Готовый перевод My Post-Apocalyptic Shelter Levels Up Infinitely! / Постапокалипсис: бесконечное повышение уровня убежища! / ПБПУУ: Глава 114 — Огнестрельное оружие в снежный день, автоматический пистолет K-1!

— Вещей не так много, но все они крайне необходимы. По сравнению с уровнем группы Хуан Бяо, Маэда Кэнто оказался весьма достойным противником!

Отложив ядро Маэды Кэнто, Су Мо небрежно махнул рукой и открыл пространство для хранения.

В углу, где хранилось оружие и снаряжение, послушно лежали два чёрных, блестящих пистолета.

— Насмотрелся я на пространство для хранения Маэды Кэнто, и теперь моё кажется намного больше!

Су Мо немного воодушевился и мысленным усилием извлёк пистолеты из угла наружу.

Оба пистолета выглядели совершенно одинаково, судя по всему, они были из одного источника.

— И знакомо, и странно. Эти пушки выглядят так, будто их штамповали серийно. Скорее всего, выпали из сундука?

Поставив оба пистолета на предохранитель (Safety on), Су Мо взял тот, что лежал слева, и принялся внимательно его изучать.

Пистолеты, которыми владели Маэда Кэнто и тот долговязый, не были моделями, существовавшими на Земле.

С виду этот пистолет немного напоминал земной «Макаров», знаменитый офицерский пистолет. Он казался очень компактным и не был тяжёлым на ощупь.

Но странно было вот что: пистолет Макарова известен как компактное оружие самообороны под 9-миллиметровый патрон с магазином на 8 патронов. У этого же пистолета ствол был чуть длиннее и тоньше, а его обтекаемые линии больше соответствовали эстетике людей Хуася, выглядя более агрессивно.

Нажав на защёлку магазина и с небольшим усилием потянув вниз, он извлёк его. Это был пистолет Маэды Кэнто, ёмкость магазина составляла 12 патронов. На данный момент один был отстрелян, осталось 11 патронов. У другого пистолета, принадлежавшего долговязому, магазин был пуст — ни единого патрона.

Достав один патрон, Су Мо увидел, что латунная 9-миллиметровая пуля под светом сундука издавала чарующий блеск.

Вытащив ещё один, Су Мо взял по патрону в каждую руку, ощупывая следы шлифовки. Спустя мгновение он успокоился. Капсюли патронов с обеих сторон имели абсолютно одинаковые изгибы и линии. Идеальные узоры на гильзах при свете тоже оказались на редкость идентичными.

— Похоже, эти пистолеты и патроны действительно выпали из сундуков. Такое совершенное мастерство исполнения невозможно достичь даже на конвейере или станке. Должно быть, это работа игры.

Пистолеты не пугали. В условиях этой апокалиптической пустоши они в какой-то степени были даже менее полезны, чем электрический арбалет. К тому же такие компактные пистолеты по сути своей предназначались скорее для устрашения на коротких дистанциях, а не были полноценным убойным оружием для боя на средних и дальних расстояниях.

Огнестрельное оружие как технологическая цепочка покажет свои ужасающие клыки только тогда, когда появятся автоматические винтовки, пулемёты или даже снайперские винтовки.

Су Мо сосредоточил внимание на пистолете в своей руке, и перед ним всплыла призрачная панель характеристик:

【Автоматический пистолет K-1】

【Описание】: Обладает крайне малой отдачей и приличной мощью. Является незаменимым инструментом для обороны в ближнем бою на дистанции до 20 метров.

【Данные】:

Калибр: 9×18 мм ПМ/ПММ

Ёмкость магазина: 8/12 патр.

Начальная скорость пули: 315 или 430 м/с

Эффективная дальность стрельбы: 75 м

Нарезы: 4, правосторонние

【Оценка】: По слухам, во время операций по ликвидации незаконных вооружённых формирований бандиты массово использовали этот пистолет, но он совершенно не мог причинить вреда солдатам в бронежилетах.

— Так значит, просто изменили внешний вид, а мощь осталась такой же? — Глядя на характеристики автоматического пистолета K-1, которые оказались близки к показателям «Макарова», Су Мо не знал, смеяться ему или плакать.

По сравнению с тем легендарным пистолетом, главным изменением в K-1 стал удлинённый ствол, что немного увеличило эффективную дальность стрельбы. Однако, говоря об убойной силе, даже если на расстоянии более 50 метров пуля попадёт в человека, она не вызовет мгновенного смертельного эффекта, если только не заденет жизненно важные органы.

Вставив магазин и достал единицу дерева, он снял оружие с предохранителя (Safety off). Не особо целясь, Су Мо нажал на спусковой крючок.

Бах!

Грохот выстрела мгновенно напугал лежащего на полу Орео, а Да Сяохохуа и Сяохохуа в панике закурлыкали. Хотя звук выстрела не был оглушительно высоким, в замкнутом подземном пространстве эхо неприятно резало слух.

Поставив пистолет на предохранитель, Су Мо взял кусок дерева и внимательно осмотрел пулевое отверстие.

— Хм, неплохо. Хоть я и давно не держал в руках пушку, навыки стрельбы, заложенные отцом, всё ещё при мне!

По сравнению с арбалетом, в стрельбе из огнестрельного оружия Су Мо был гораздо опытнее. И не только потому, что он был фанатом военной тематики, но и потому, что Отец Су каждый день просвещал его, жужжа над ухом и постепенно обучая на макетах оружия. Став старше, Су Мо иногда тратил свои карманные деньги — которых было по десять-двадцать тысяч в месяц — на походы в тир, чтобы расслабиться.

Оказавшись в этом мире, пусть этот пистолет и не был привычной Береттой M92FS, хорошая база Су Мо гарантировала, что на коротких дистанциях он сможет попасть именно туда, куда целится.

— Пистолет лучше использовать для устрашения. Если сравнивать по всем характеристикам, мой арбалет в пух и прах уделывает его.

— Надеюсь, когда я накоплю достаточно очки выживания, чтобы восстановить станок для производства огнестрельного оружия, я смогу делать что-то действительно практичное, а не просто красивые, но бесполезные игрушки!

Не имея условий для обслуживания, Су Мо не мог ухаживать за двумя пистолетами. Он мог лишь убрать их обратно в пространство для хранения, чтобы замедлить естественный износ от долгого лежания.

Он проверил оставшиеся ядра убежища. Три целых ядра можно было установить немедленно, чтобы извлечь из них ресурсы. Что касается повреждённых ядер, то помимо того, что принадлежало Маэде Кэнто, из двенадцати штук семь можно было поглотить сразу, а пять требовали разрушения соответствующих убежищ перед использованием.

— После первого обновления бедствия ослабление слишком серьёзное. Среди такого количества повреждённых ядер только у трёх человек было открыто пространство для хранения, да и то всего в один кубический метр!

Для первого открытия требовалось 100 очки бедствия. Он не знал ситуации других, но по имеющимся ядрам Су Мо примерно догадался, насколько сложно было набрать эти 100 Очков. Кислотный дождь, будучи первым бедствием для новичков, наносил не так много урона. Если на ранней стадии собрать нужные ресурсы и сохранить Убежище в целости, набрать 100 Очков было вполне реально. К сожалению, большинство людей либо плохо адаптировались, либо им не везло, и они останавливались, не дотянув до заветной сотни.

— Те, кто переживёт следующее бедствие, скорее всего, накопят Очки, чтобы открыть один куб пространства для хранения.

В тех двух ядрах, где пространство для хранения было доступно, Су Мо не нашёл ничего ценного — в основном старый инструмент, простая еда и вода. Единственным приятным сюрпризом в одном из ядер стали три новенькие ватные куртки и две пары плотных ватных штанов — в отличие от тех окровавленных вещей, что он снял раньше.

В верхнем правом углу курток виднелся логотип «TheSouthFace».

Сравнив фасоны, Су Мо с удивлением обнаружил, что эта одежда тоже выглядела так, будто выпала из сундуков — модели были абсолютно идентичны. Вместе с шестью куртками, снятыми ранее, они, если не считать разницы в цветах, походили на школьную форму — всё выглядело очень аккуратно.

— Раз есть три новеньких комплекта, эти кровавые можно не стирать. Найду возможность и просто выменяю их на что-нибудь. Лишние ресурсы не помешают.

В пространстве для хранения пропитанные кровью куртки были аккуратно связаны верёвкой и сложены в углу. Изначально Су Мо планировал их постирать и оставить себе на смену, но теперь, когда появилось новое, не было нужды в такой экономии.

Закончив разбирать трофеи и разложив их по категориям, Су Мо сладко потянулся и начал надевать боевой костюм.

— Готово. Теперь можно набрать немного снега, растопить его для бытовых нужд, чтобы умыться, постирать вещи или принять душ!

С момента попадания в этот мир прошло уже полмесяца без бани. Если бы не ежедневная суета, из-за которой было не до того, Су Мо уже сам начал бы себя презирать.

Лежавший на полу Орео, увидев, что Су Мо одевается, подумал, что они идут гулять. Он радостно бросил Да Сяохохуа и Сяохохуа, подбежал к хозяину и начал восторженно лаять.

— Уже ночь, куда ты собрался гулять? Сейчас принесу воды и искупаю тебя!

Услышав слова Су Мо, Орео тут же отвернулся, сделал вид, что ничего не слышит, и, склонив голову, побежал обратно, по пути даже поскользнувшись и упав. Это зрелище заставило Да Сяохохуа и Сяохохуа весело закурлыкать.

— Орео слишком похож на человека, у него даже чувство стыда есть. Похоже, на Пустоши меня ждёт ещё много чудес, которые стоит исследовать!

Покачав головой и прогнав странные мысли, Су Мо поспешил включить телевизор, чтобы проверить обстановку вокруг. Ежедневное сканирование справочника не показывало никаких живых существ, но это был лишь справочник начального уровня. Кобольдов, львинолюдов и прочих фантастических существ он обнаруживать не умел. Поэтому привычка проводить разведку с помощью телевизора перед каждым выходом из дома была обязательной.

— Да уж, местность вокруг моего Убежища паршивая, сплошная Низина. Вряд ли многим существам захочется сюда забрести. За столько дней только один хамелеон сам пришёл под дверь!

Снаружи уже стемнело. Неизвестно, какие технологии использовались в телевизоре, но картинка была идеально подсвечена. Убедившись, что следов опасности нет, Су Мо со спокойной душой выключил телевизор, открыл входную дверь и вышел.

Набрав код на панели, он услышал щелчок замка. Медленно толкнув тяжёлую дверь, он почувствовал, как внутрь ворвался пронизывающий холод. Снова наступила ночь, и температура начала стремительно падать. Сняв маску, Су Мо прикинул: сейчас было как минимум минус десять градусов, почти так же, как во время самого Бедствия.

— К счастью, скорость ветра наконец-то снизилась. Если так пойдет и дальше, к середине ночи ветер должен совсем утихнуть. Это хорошо, те, кто выбрал наземные убежища, не замерзнут насмерть!

Без ветра снежинки медленно и плавно опускались с неба. В лунном свете вся земля казалась безупречно белой, словно сошедшая с картины, необычайно прекрасная. Если не брать в расчёт борьбу за выживание, в таком живописном месте можно было бы построить гостевой дом и брать за ночь тысячи или десятки тысяч — наверняка нашлась бы толпа людей, размахивающих пачками денег, лишь бы пожить здесь!

— Красота! В такую погоду, будь здесь сестра, можно было бы слепить снеговика.

При мысли о том, как сестра часто канючила, спрашивая, почему до сих пор нет снега и когда они будут лепить снеговиков, Су Мо понимающе улыбнулся и вышел на склон холма, оглядывая раскинувшиеся земли.

Жертвую книгой опытного автора!

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

http://tl.rulate.ru/book/59877/2011650