Готовый перевод Коллективный разум бога / .: Глава 3

Как уже было сказано, Урен находился рядом с океаном. Рядом с Уреном на границах находились четыре государства: Империя, Королевство Экре, Королевство Цун, Королевство Сернол. Империя была самым сильным государством среди них.

Скорее всего Империя послала к каждому из этих государств своих людей.

...

Внутри 17 коллективного разума.

— Сперва вдохнуть полные легкие воздуха, затем попытаться выделить ману из него и выдохнуть. Вроде просто.

— Не просто, тело может задержать дыхание лишь на двадцать три секунды. У него плохие легкие. Такими темпами нам потребуется девять дней для достижения второй ступени.

— Пускай падает в обморок, насильно будем не позволять дышать телу.

— Но тело же умрёт.

— Позовём советника, пусть помогает.

— А вы не подумали о том что он нас убъет? Может позвать ещё и охрану?

— Ну, можно.

...

— Король, зачем это?- спросил советник. 

— Не задавай вопросы. Одна минута, запомнил? Продолжай так делать три часа. 

— Хорошо.

17 плотно завязал рот и нос тканью. Через двадцать семь секунд тело вырубилось.

Советник снимал ткань и давал королю дышать, после этого он опять завязывал ткань. Так продолжалось несколько часов.

Тело Руделя проснулось. 17 чувствовал то, что ядро маны уже скоро будет на второй стадии.

— Давайте ещё немного по медитируем.

— Наверное хватит и сорока раз.

Спустя некоторое время ядро маны перешло на вторую стадию. Оно увеличило размер, но на тело это никак не повлияло, ведь ядро не физическое.

— Мы можем использовать заклинания первого уровня!

— 8 коллективный разум... Почему они дали название заклинаниям второй стадии как "первый уровень"...

— Нам этого не понять...

17 отправился в церковь синей ночи, они проповедовали самую популярную религию на континенте, а ещё они производили 'Лазурь'. Но 17 шёл туда для другого, он хотел показать магию и сказать что это божественная сила. 

Здание церкви было белым, у входа были синие узоры. 

Внутри церкви было три комнаты.

Первая — молитвенная, здесь читали молитвы, отпускали грехи. Так же здесь были мозаики с вымышленными людьми, такими как Вальн Могучий - по легенде снёс гору откуда выходили демоны, Святая Эрика - вылечила людей от болезни под названием 'Анцит', такая болезнь была, но её вылечили несколько человек, а Эрики не существовало.

Вторая комната — продавали лекарства.

Третья — вернее третьи, это была жилая зона. Служители церкви жили там.

17 направлялся в третьи комнаты, к Дельку, главному в этой церкви.

— Отец Дельк.

— Король? Что вам нужно?

— Вчера ночью мне приснился сон, Лазурный бог сказал мне убить Имперцев и захватить их, они оскорбили его,-сказал 17. В Империи была другая религия.

— Простите, но как вы можете доказать это? - Дельк не поверил.

17 поднял руки будто молясь, это было не нужно, но так было лучше. После этого он раздвинул руки и у него на руках появился огонь.

Дельк вскрикнул и чуть не упал.

— Так это правда... Сам бог дал вам эту силу. Я сейчас же сообщу об этом Архиепископу, возможно он начнёт сбор войска для атаки Империи.

17 вышел из церкви и отправился обратно в замок, по пути он осмотрел столицу. В центре замок, в середине дворяне, у самых стен обычные граждане. А за стенами деревни с рабами дворян. 17 понравилось всё это, довольно хорошо живут в столице. Ему хотелось бы посмотреть как живут в других городах.

17 было не очень важно что с рабами, ведь все они преступники и их семьи.

Преступления в Урене карались рабством. Хотя дворяне могли оплатить откуп. 

http://tl.rulate.ru/book/59837/1543521