Готовый перевод The Record of Unusual Creatures / Летопись Необычных Существ: Глава 855. Страж

Хао Жэнь почувствовал, что этот монстр имел невероятные врожденные способности. Способность, позволяющая самоуничтожиться...

Как только он приказал взять командира живым, командир, похожий на бога войны, внезапно начал что-то скандировать с поднятым мечом, прежде чем ослепительный свет вырвался из его тела, не оставив никому времени, на реагирование. Вскоре за ударной волной взрыва последовала мощная волна жара.

— Осторожно! — Хао Жэнь смог лишь выкрикнуть предупреждение, прежде чем схватить её за мех и оттащить в сторону. Лили всё ещё была занята жеванием металлической игрушки во рту и реагировала немного медленно. Ударная волна отбросила её в полет на дюжину метров, прежде чем она врезалась в стену храма.

К счастью, она была более крепкой физически, и это не причинило бы ей никакого вреда, однако это действительно напугало её.

Раненым был Хао Жэнь. Он всё ещё цеплялся за шерсть Лили, и когда хаски врезалась в стену, Хао Жэнь оказался зажат. Даже когда его стальной мембранный щит принял на себя большую часть удара, он всё ещё был в оцепенении.

Лили медленно сползла по стене храма и, покачав головой, восстановила равновесие. Хао Жэнь в плачевном состоянии вскарабкался ей на шею. Покачав головой, он проворчал.

— Чёрт, он действительно себя взорвал.

Он посмотрел туда, где когда-то стоял командир, и не увидел ничего, кроме кратера, расплавленного металла и камней, в то время как кудахчущая молния, проносившаяся вокруг, медленно ослабевала. Аякс посмотрел на кратер, прежде чем смиренно заговорить.

— Теперь ничего, кроме жидкости.

— Мы упустили шанс. — Хао Жэнь скатился с передней лапы Лили. Поскольку бои были настолько жестокими, что каждая сторона не давала друг другу пощады, мало того, не осталось даже трупа.

— Забудь, я отправил зонды с корабля, может быть, есть вражеские отряды, которые не отступили… Хм… Лили, что ты чавкаешь?

Он понял, что Лили всё ещё что-то жевала, когда из её рта послышался скрежет металла. Когда последняя услышала вопрос Хао Жэня, она озадаченно воскликнула: — Ау-у? — прежде чем выплюнуть то, что у нее было изо рта.

Это было вероломное дитя в разорванной броне и с израненном телом.

Солдат находился в таком плачевном состоянии, что это невозможно было себе даже представить. Он стал зубочистом Лили на добрых десять с лишним минут, а его броня была почти полностью уничтожена, и на его теле висели только кусочки металла и ткани. Раны и ссадины по всему его телу не нуждались в дальнейшем описании, но тем не менее он был всё ещё жив и выглядел совершенно здоровым.

Вероломные дети переделали своё тело, сделав его таким же крепким, как у оборотней, и у них есть ещё сильный набор магии и доспехов, а также целый набор причудливых безделушек, определить природу которых было невозможно.

Поскольку дитя долгое время страдало от унижения, когда его жевали в пасти гигантской собаки, он всё ещё находился в оцепенении, и изо всех сил пытался встать. Никто не знал, какие травмы были более серьёзными.

Но Хао Жэня это не волновало, он был в восторге и первым, что он сделал, это позволил МТД снова вырубить его. Если Хао Жэнь не ошибался, это был второй раз, когда этого парня ударил МТД по голове.

Как и ожидалось, он крикнул от боли, прежде чем потерять сознание, так и не узнав, что на самом деле его вырубило.

Хао Жэнь вытащил дронов и кучу разного оборудования, прежде чем связать вероломное дитя, как клубок пряжи. В качестве дополнительной меры предосторожности Хао Жэнь поместил беднягу в хрустальную капсулу, предназначенную для опасных образцов, чтобы предотвратить самоуничтожение солдата после восстановления сознания. Только тогда он похлопал Лили по лапам (последняя была слишком массивной, а учитывая рост Хао Жэня, он мог дотянуться только до её лап). — Молодец!

Лили хмыкнула и кивнула в знак принятия похвалы, прежде чем выплюнуть ещё один предмет в сторону. Разрушенный металлический ботинок.

Хао Жэнь увидел множество металлических кусочков, всё ещё висевших между зубами гигантского хаски, и напомнил ей об этом. — Пока не обращайся обратно, у тебя в зубах застряла куча всякой всячины. Я попрошу дронов почистить тебе зубы.

Лили радостно подтолкнула Хао Жэня мордой, а затем лизнула его, прежде чем героически повернуться к Храму. Муру присматривал за своим раненым товарищем. Последний уже давно сражался с вероломными детьми, и не было ни одной части его тела, которая не была бы каким-либо образом ранена. К счастью, он был ещё жив, и, учитывая мощную жизненную силу стражей, выздоровление проходило легко. Он использовал ворота, чтобы поддержать себя, с замешательством в глазах, когда смотрел на Муру. — Я никогда не думал, что придет подкрепление… Из какого ты храма?

— Всё сложно. — Муру не знал, с чего начать, прежде чем указать на Хао Жэня. — Это наши новые союзники, они привели меня сюда.

Страж раньше не замечал такого маленького существа, как Хао Жэнь, ведь было много враждебных аур, нарушавших его чувства. Только когда Муру напомнил ему, что он что-то понял, его первой реакцией было потянуться за оружием и воскликнуть. — Эта аура… Он и есть предатель…

— Стой! — Хао Жэнь ожидал такой реакции и не подошел близко. Когда страж собирался напасть на него, он тоже закричал в ответ. — Я не вероломное дитя! Мы не родственники!

— Успокойся. Муру тоже протянул руки, чтобы ухватиться за руки стража, и с некоторой силой сумел обезоружить стража. Поскольку последний уже был ослаблен, он не сопротивлялся. — Я уже говорил, что всё будет сложно. Это не вероломное дитя, просто он имеет похожую родословную.

Глаза Стража метались между Хао Жэнем и Муру, не понимая ситуации, стоящей перед ним. — Что это значит? Брат мой, я верю, что твою волю невозможно сломить, но эти люди…

Муру тут же вмешался. — Знаете ли вы, что Соленнские врата оказались в потоке времени?

— Поток времени? — Хранитель, очевидно, знал, что означает этот термин, но не сразу связал его с нынешней ситуацией. — Поток времени здесь искажен?

— Верно. Поток времени замедлился. Хотя я не знаю причины, но Соленнские врата были брошены в аномальное измерение и потеряли всякую связь с вселенной за его пределами. Я много лет искал путь возвращения. — Голос Муру был глубоким. — Время здесь замедлилось почти до пределов, и когда мы впервые прибыли сюда, мы обнаружили, что между планетой и основной вселенной существует огромная разница во временном потоке, так что…

Стражи — очень мудрая раса, и он сразу понял Муру. — Сколько… сколько лет прошло?

Муру открыл рот, но у него не хватило слов, чтобы описать нынешнюю ситуацию. Затем Аякс шагнул вперед. — Падение Соленны произошло десять тысяч лет назад.

Муру утвердительно кивнул.

Стражи не станут лгать своим родственникам, это было железное правило, которое Богиня установила при создании их душ. Выражение лица Стража напряглось, ему, вероятно, было трудно переварить происходящее. Поразмыслив на мгновение, он поднял глаза, указывая на Хао Жэня и Лили:

— Так они…

— Вероятно, кровные потомки вероломных детей или просто существа имеющие похожую ауру. — Муру посмотрел на Хао Жэня и кивнул. — Они уже были отделены от предков десять тысяч лет назад, и даже пришли из другой вселенной. Как видишь, они на нашей стороне.

Хотя Муру тоже был осторожен с Хао Жэнем, но, проведя время вместе и узнав правду, он отказался от своих предубеждений.

http://tl.rulate.ru/book/59836/3842846