Готовый перевод The Record of Unusual Creatures / Летопись Необычных Существ: Глава 792. Особенности Инферно

До получения фактических данных у Хао Жэнь было ощущение, что Инферно — это просто обломок, который ушёл с Мира Снов и стал частью этой вселенной. Особенность этого космического мусора заключалась в том, что он не имел фиксированного положения во вселенной; он постоянно дрейфовал на краю реального мира и время от времени вступал в контакт с Землей. Это вызывало так называемое открытие Инферно, которое происходило много раз в истории Земли. Однако данные, переданные зондом, говорят о том, что это измерение было более сложным, чем считалось ранее. Этот космический фрагмент из Мира Снов не полностью вошел в основной мир; он застрял между основным миром и Миром Снов!

Данные, которые показывал МТД, всё ещё колебались. Они показывали постоянно меняющееся относительное положение измерения Инферно. Без необходимых инструментов интерпретировать данные было невозможно. Пока что Хао Жэнь мог анализировать ситуацию, потому что он использовал канал связи; его разум был подключен к МТД, который, в свою очередь, был подключен к сети данных империи Си Лин. Эта связь позволяла инспекторам видеть вещи не только с человеческой точки зрения. Она не улучшала другие человеческие качества и не повышала IQ. Её главная функция заключалась в том, чтобы позволить Хао Жэню мыслить нестандартно и понимать абстрактные знания.

Так он понял, чем на самом деле было Инферно; по сути, это была гангрена на Стене Реальности.

Сотрясение этого космического мусора на Стене Реальности, вероятно, было причиной ухудшения ситуации - по крайней мере, это была одна из причин.

Но Хессиана и её помощники понятия не имели, что такое Стена Реальности. Они хотели поймать волшебника как можно быстрее. Хессиана указала на портал.

— Можем ли мы использовать его сейчас? Не повлияет ли на него дрейф, о котором ты говорил?

Хао Жэнь включил портал.

— Не волнуйся. Эта штука гораздо более продвинутая, чем то, что когда-либо создавал Батист, — говорил он очень уверенно.

Теперь он знал, почему мастера магии на Земле не смогли найти стабильные врата Инферно; они не смогли выпрыгнуть из своего космического мировоззрения, а стационарные порталы не работали в дрейфующем измерении из-за несовместимой системы координат.

Но его портал мог это сделать.

Он запустил портал, и тот издал легкий гудящий звук; над серебряной платформой возникла полупрозрачная искривленная сфера. Хао Жэнь и остальные слегка отступили назад. Когда сфера расширилась настолько, что через неё мог пройти человек, Хао Жэнь вошел первым. Он сказал: —Пойдемте, поймаем волшебника!

После того как они пересекли слой турбулентной и деформированной световой пленки, на другой стороне их встретила суровая среда Инферно.

Это было горячее и зловонное пространство, похожее на грязное болото горячего источника; разлагающиеся вещества покрывали землю комками темной земли. Всё было безжизненно. Не было ни солнечного света, ни луны, ни звезд. Густые облака окутали мир. Лишь странное свечение из-под облаков давало немного света земле, которая в остальном была абсолютно темным миром. Это и было Инферно. Оно отличалось от того, что описывала религиозная история, но, тем не менее, это всё ещё было Инферно.

Лили не могла удержаться от кашля. У неё был чувствительный нос.

— Это действительно адское место. Позвольте мне надеть воротник.

Она чувствовала себя лучше, когда на ней был воротник жизнеобеспечения. Её брови сошлись вместе, когда она огляделась вокруг.

— В этом адском месте вообще поддерживается жизнь?

— Ну, по крайней мере, здесь можно найти что-то вроде Инфернального похитителя плоти. Вивиан кивнула.

— Я была там всего один раз, но это было тысячи лет назад. Я почти всё забыла. Поэтому прошу всех смотреть в оба.

Наньгун Уюэ издавала шипящие звуки в горле. Она ощущала присутствие водяного пара, но он смешивался с неприятными запахами. Ощущение враждебности и едкости раздражало её. Хао Жэнь заметил это. Он спросил: — Эй? Ты в порядке? Почему ты не надела воротник?

— Это не имеет отношения к обычным чувствам, — ответила Наньгун Уюэ. Затем она вызвала туман и превратилась в сирену. Крошечная водная сфера, состоящая из тумана, начала очищать окружающий воздух.

— Я чувствую в воде некую силу, она вредна для живых существ. Сирены очень чувствительны к воде, ведь мы — существа водной стихии... Здесь очень неуютно.

Хао Жэнь посмотрел вдаль. Там бурлили мутные горячие источники отвратительного цвета. Когда огромные пузыри на поверхности горячего источника лопались, он выплескивал зеленый грязный воздух.

Грязные горячие источники были колыбелью жизни на большинстве планет, но на Инферно было совсем другое дело.

Эти горячие источники были самой обильной формой воды в мире, но она была отвратительной. Неудивительно, что Наньгун Уюэ чувствовала себя так неуютно.

— Прости, но мне придется трансформироваться во второй раз. Я просто не могу этого выносить.

Затем она распалась на капли воды.

Капли воды висели в воздухе, конденсировались и превратились в желеобразное мягкое вещество. Слизь.

А может, это была и не слизь. Это была просто форма существования Наньгун Уюэ. Но внешний вид не помог, это была полупрозрачная желеобразная субстанция.

Слизь задрожала и издала стонущий звук.

— Хорошо, я закончила изменение формы.

— Ты уверена, что закончила? — Лили смотрела на неё, ошеломленная.

— Обычно люди превращаются во что-то более крутое. Но теперь у тебя даже лица нет.

Слизь встряхнула своим телом, и на этот раз у неё была верхняя часть женского тела, но всё ещё полупрозрачная. Наньгун Уюэ спросила: — Как она выглядит на этот раз?

Лили решила промолчать.

— Эта форма тела может производить наибольшее количество элементальной близости. Мне придется соревноваться с водной средой этого мира за контроль, иначе я испарюсь. — Наньгун Уюэ плеснула водой, чтобы объяснить свою точку зрения.

— Я также могу потратить немного энергии на поддержание чистого воздушного пространства для тебя. Слишком много вещей в этом пространстве заставляют меня чувствовать себя неспокойно. Мне нужно отгородиться от них.

— Это место слишком большое... Где мы найдем Батиста? — Наньгун Санба посмотрел на бесконечную массу земли. — Я подозреваю, что это планета. Насколько сложно найти кого-то в этом месте?

— Посмотрим, насколько нам повезет, но я надеюсь, что мы не отклонились слишком далеко, — сказала Вивиан. Она подняла руки, и тут же в воздухе позади неё появился и рассеялся большой рой летучих мышей.

— Я создала этих охотничьих летучих мышей. Я уже запомнила запах Батиста. Эти маленькие летучие мыши способны учуять его на расстоянии нескольких десятков километров.

Рой летучих мышей был настолько велик, что покрывал почти всё небо. Это было непохоже на то, что Вивиан делала раньше. Хао Жэнь был потрясен. Хессиана смотрела на летучих мышей, медленно погружаясь в раздумья, и бормотала: — В прошлый раз меня выдернули точно так же.

Хессиана когда-то была одной из крошечных летучих мышей Вивиан. Но она переродилась. Теперь, глядя на тысячи своих «братьев и сестер», она испытывала некоторые эмоции.

Летучие мыши разлетелись в разные стороны. Хао Жэнь также выпустил все зонды из своего пространственного кармана. Эти проворные зонды были известны своей скоростью, но в отличие от охотничьих летучих мышей Вивиан, эти зонды могли просканировать огромную территорию за короткое время и значительно увеличить шансы найти Батиста.

http://tl.rulate.ru/book/59836/2589615