Готовый перевод The Record of Unusual Creatures / Летопись Необычных Существ: Глава 539. Расшифровка мстительного духа

Феромон вмешательства был основан на синтезе жизненной крови и клеток-предшественников. MТД указал, что это вещество могло в короткое время повлиять на суждения Перворожденного и пробудить изначальный механизм питания жестокого существа, чтобы оно избегало живых организмов. Очевидно, что это была очень полезная вещь, особенно в случае, если сигнал подавления прерывался — например, передатчик экранирован, помехи, феромон помех мог быть использован в качестве экстренного транквилизатора, чтобы успокоить Перворожденного.

Истребление Перворожденных было лишь последним средством. Главной целью Хао Жэня было разгадать секрет Богини творения, изучая Перворожденных. Поэтому, пока существовали средства, способные держать Перворожденных под контролем, чем больше, тем лучше.

— Насколько эффективны эти феромоны? — Хао Жэнь взял в руки похожий на пробирку контейнер с металлическими крышками на обоих концах и посмотрел на тонкую красную жидкость внутри. — Как долго он действует?

— Согласно расчетам, после разбавления в тысячу раз, он всё ещё может эффективно мешать суждению щупалец Перворожденного и приливу крови, пока полностью не испарится. Конкретное время улетучивания зависит от окружающей среды. Если его ввести непосредственно в ганглий Перворожденного в самой высокой концентрации, то Перворожденный может быть мгновенно парализован как минимум на двадцать четыре часа, — сказал МТД, затем напомнил.

— Конечно, это теоретическая величина, выведенная из образцов Перворожденных, которые мы собирали ранее. Мы не проводили экспериментов на живых Перворожденных.

Вивиан достала пробирку и внимательно осмотрела её под лампой.

— С этой штукой... и передатчиком у вас есть полный контроль над Перворожденными. Господин домовладелец, что вы собираетесь делать в Холлетте?

Хао Жэнь положил пробирку на место.

— Мне нужен живой образец Перворожденного. Лучше, чтобы он был полным, поэтому я собираюсь вывезти двух Перворожденных с планеты, переместить их в открытый космос, а затем построить лабораторию для их изучения.

Все были шокированы тем, что только что сказал Хао Жэнь. Все не ожидали, что парень, просидевший несколько дней дома без дела, сможет разработать такой план. Аякс изумленно уставился на Хао Жэня.

— Ого, похоже, я тебя недооценил, какая грандиозная идея. Если бы у меня тогда был такой военный стратег, как ты...

Хао Жэнь поспешно махнул рукой.

— Не льсти мне. Ланина убьет меня за то, что я узурпировал её гусыню, несущую золотые яйца.

— Как ты собираешься выкопать эту штуку из планеты? — быстро спросила Лили.

— Это не шутка, что эти твари вживили свои щупальца под землю, почти как паразит на планете.

— Конечно, нет, если бы это был полностью выросший Перворожденный, как тот, что в Таннагосте, который уже распространился по всей планете. Но два оставшихся Перворожденных Холлетты, очевидно, ещё не выросли, — криво улыбнулся Хао Жэнь.

— Я позволил MТД просканировать область вокруг вулкана Сумрака; Перворожденный под вулканом свернулся в клубок, прежде чем заснуть. Размер шара вокруг вулкана также составляет около 100 километров в поперечнике. Говорят, что Перворожденный под гигантским деревом жизни ещё меньше.

Лили усмехнулась и сказала: — Не думаю, что его можно просто выкопать из земли, судя по его размерам. Я умею копать ямы, но такую огромную яму не выкопать.

Все смотрели на хаски со странным выражением лица. По лбу Хао Жэня потекли струйки холодного пота, и он сказал: — Не волнуйтесь, я не прошу вас копать. Позвольте мне проверить, есть ли в Аэриме такая крупномасштабная строительная техника.

Вивиан тут же кивнула.

— О да, любой из их плавучих островов больше Перворожденных Холлетты.

— Но прежде мы должны сначала подготовить космические сооружения. Объект должен быть, по крайней мере, больше, чем два Перворожденных, — сказал Наньгун Уюэ.

— Иначе Перворожденных негде будет высаживать.

Хао Жэнь почесал подбородок.

— Посадить? Почему ты так сказал?

— А какая у них разница? — сказала сирена, виляя хвостом, как Лили, она любила выпускать свой хвост, чтобы подышать свежим воздухом, пока не было посторонних.

— Разве это не по сути гипермасштабная пересадка? Пока Перворожденный бодрствует, он всё еще похож на животное, но раз уж вы все решили провести ему электротерапию зельем, то он будет больше похож на растительность.

Самой большой силой этой группы существ было то, что они были более остроумны в мышлении.

— Позвольте мне сделать вам всем дружеское напоминание, — вклинился МТД.

— Все расходы на строительство возмещаются, но есть одно ограничение: ни при каких обстоятельствах Перворожденного нельзя привозить в основной мир. Эта штука опасна, если выйдет из-под контроля. Более того, запутанной информации, которую он несет, достаточно, чтобы подорвать стабильность Стены реальности.

— База должна быть в Мире Снов, — сказал Хао Жэнь, всё ещё почесывая подбородок. У него уже были кое-какие идеи.

— Вероятное место находится там, и процесс «пересадки» тоже там. Должен ли я также изучить навык проектирования базы или как, не так ли?

Хао Жэнь был немного ошарашен, когда подумал об учебных материалах. Он уже ненавидел, когда ему сказали изучить несколько руководств по управлению космическими кораблями. Теперь мысль о строительстве космической станции заставила его сжаться в комок.

К счастью, МТД выстрелил в него синим лучом презрения (пожалуйста, не спрашивайте, как определить, что синий свет означает презрение).

— Не беспокойтесь о проектировании исследовательской базы, есть эксперты, которые с этим справятся. Как и исследовательская система на Петрачелисе, это будет проверенная операция сверху донизу. Твоя единственная задача — повесить своё имя на двери различных зданий, чтобы отгонять злых духов.

Услышав это, Хао Жэнь вздохнул с облегчением.

— Хорошо. Сейчас я подумаю и напишу отчет Ворону. Кстати, через два дня я должен буду отправиться в Новый Аэрим и проверить Хелькраун.

Маленькая девочка Лисабет была в восторге. Она вскочила на ноги, попросилась обратно и продемонстрировать Ланине свой навык ремонта.

Хао Жэнь не знал, смеяться ему или плакать, глядя на поведение ребенка: все принцессы демонов в фильмах и аниме выглядели величественно и элегантно, даже если они были ещё несовершеннолетними, они могли положиться на фоновую музыку, чтобы придать королевский вид. Почему эта принцесса демонов всегда держала в руках отвертку и прогуливалась, было непонятно. Она выглядела намного сильнее, когда командовала всей армией от имени его отца.

МТД внезапно заговорил и отвлек внимание Хао Жэня от принцессы демонов.

— Есть ещё один прогресс: оборудование, используемое для анализа мстительного духа, готово, только пока нет уверенности, что его можно использовать.

Как только голос МТД прервался, взволнованные Наньгуны крикнули в унисон.

— Правда?!

— Правда, но не задерживайте дыхание, — сказал МТД ровным, безразличным голосом.

— Теоретически, всё выполнимо. Производительность тестера может быть не всегда надежной, и мы даже не знаем, в каком формате хранится память мстительного духа, и я не знаю, есть ли у него механизм удаления памяти, так что не стоит слишком надеяться.

Говоря это, Хао Жэнь пытался заранее дать понять Наньгун Уюэ.

— Успокойся. Сейчас мы только создали прототип. Поскольку у нас с собой есть образец духа мести, мы сможем сделать новое декодирующее устройство, если это не получится. Так что отпустите хвост от своего брата, он уже задыхается.

Наньгун Уюэ опомнилась и отпустила брата. Наньгун Санба зашатался на ногах, полумертвый.

— Спасибо, что спасли мне жизнь... — сказал Наньгун Санба.

МТД подвел всех к большому устройству в другом конце комнаты и сказал: — Вот оно.

Массивное оборудование было явно недавно изготовлено, это был прототип, разработанный для одного проекта. Оно имело серебристо-белый гладкий корпус без каких-либо табличек или логотипов, высотой два метра и шириной пять-шесть метров, в целом полукруглый и разделенный на две части с центральной осью. Две части корпуса были утоплены в центральной оси и образовывали полукруглую форму диаметром в десятки сантиметров. Внутри полукупольной структуры находилось множество ярких, похожих на детекторы штуковин, которые явно являлись центральной командой.

— Прототип не проходил через процесс эстетического дизайна, поэтому он выглядит не очень красиво. — МТД нависал над новым устройством.

— Изначально мы хотели придать ему самый красивый дизайн типа гроба, но ради эффективности мы просто создали внутренний вкладыш.

Хао Жэнь отвёл MТД в сторону и сказал: — К счастью, создали только вкладыш! Как будто гробы в подвале дома недостаточно страшны. Как управлять этим устройством?

MТД отлетел назад и указал лучом света на углубление на оборудовании.

— Видишь углубление? Влейте в него мстительный дух.

Хао Жэнь: — Влить... в него?

Звучит причудливо.

http://tl.rulate.ru/book/59836/2162357