Готовый перевод The Record of Unusual Creatures / Летопись Необычных Существ: Глава 294. Колебания, которые ненавидит Вивиан

Хао Жэнь неловко повернул голову и обнаружил, что вход в другое измерение уже открыт — он находился прямо за ним. Этот злосчастный вход оказался в таком месте, что почти совпадал с главным входом в настоящий Парфенон. Только направление входа было прямо противоположным...

На самом деле, ранее Гессиана упоминала, что вход в руины пересекается с входом в храм, но Хао Жэнь не обратил на это внимания.

— Так это и есть вход?

Лили первой подскочила к входу и с любопытством осмотрела его. Вход представлял собой скрученную полупрозрачную пленку света; он не имел определенной формы, как озеро, плавающее в воздухе.

Его ширина составляла около трех-четырех метров, а высота соответствовала высоте храма. Они могли видеть смутное представление о другом измерении из световой пленки. Казалось, что на другой стороне видны горы и реки.

Лили с любопытством подошла к задней части световой пленки и обнаружила, что за ней ничего нет — даже сама пленка исчезла, и она могла видеть людей прямо за световой пленкой.

Вивиан бросила в свет маленькую летучую мышь, кивнула Хао Жэню и сказала:

— Что ж, это стабильное измерение, и оно выглядит очень просторным.

— Пойдемте!

Хао Жэнь засучил рукава и взял инициативу на себя, войдя в световую пленку, которая на самом деле не выглядела надежной. Лили сделала то же самое и прыгнула в свет, за ней последовали Вивиан, Наньгун Уюэ и Бекки.

Аякс встал сзади и позволил Гессиане, а также Зеону Лукасу идти первыми.

— Вы идите первыми, я буду последним. Что насчет алтаря снаружи...

— Эти люди позаботятся об этом, — сказала Гессиана и указала на нескольких магов, которые поддерживали ритуал, а также на круг мастеров-охранников, которые стояли вокруг них.

— Они лучшие бойцы в клане Крови. Они позаботятся о ситуации здесь.

Зеон Лукас улыбнулся и взглянул на Аякса, ничего не сказав. Затем он поднял ногу и подошел к слою полупрозрачной световой пленки.

По ту сторону света Хао Жэнь безучастно смотрел на открывшийся перед ним невероятный пейзаж.

Он стоял на вершине возвышающегося холма, а под ним простиралась открытое пространство с разбитыми плитами. Он не ожидал увидеть в этом странном пространстве чистое и яркое небо, а также море облаков. Оно полностью отличалось от хаотичного и тусклого пространства, которое он представлял в своем воображении.

Перед его глазами проплывали слои облаков, которые были почти такой же высоты, как вершина горы. Казалось, что если он сделает всего несколько шагов вперед, то упадет в небо. В этом бесконечном море облаков Хао Жэнь увидел огромные камни, парящие в воздухе. Казалось, что это разбитые куски горы, разных размеров и форм, парящие среди облаков, словно не существует гравитации.

Ещё дальше в небе плыло нечто ещё более удивительное: это было древнегреческое здание, похожее на храм, белого цвета и величественной формы.

Оно было гораздо больше Парфенона. Здание уже не было целым, и на одной из его сторон виднелась зазубрина. Это произошло потому, что половина строения была резко оторвана от комплекса. Оставшаяся часть здания парила в небе над морем облаков так же невесомо, как и любой другой осколок горы. Оно слегка накренилось, и небольшая его часть была скрыта облаками.

Бескрайнее море облаков, парящие в небе разбитые скалы и наклонный дворец в облаках — вот что увидел Хао Жэнь.

Это зрелище шокировало и бросало вызов первоначальному восприятию мира.

Но на него это не сильно повлияло, его познание мира и так уже было сильно искажено.

— Это энергетическая зона?

Наньгун Уюэ посмотрел на небо и увидел, что вдалеке в чистом голубом небе плывут разноцветные ленты света. Эти световые потоки проносились по всему небу, словно река света, постоянно текущая и извивающаяся. Она чувствовала тревожную силу света: мощную, но искаженную, казалось, совершенно неконтролируемую.

Бекки тоже с любопытством смотрела на небо. Она пришла из Мира Снов, но и ей показалась странной эта причудливая сцена в небе.

— Что это? Люди в вашем мире... в этом месте даже разработали технику окрашивания облаков? Насколько свободны здешние люди?

— В Мире Снов нет ничего подобного... — пробормотал Хао Жэнь, глядя на небо.

МТД проверял энергетические показатели вокруг и в то же время продолжал предупреждать Хао Жэня:

— Внимание, излучение смешанного типа превышает норму, вредно для людей, но безвредно для вас всех, предупреждение, излучение смешанного типа превышает норму, вредно для людей, но безвредно для вас всех...

Хао Жэнь достал MТД, энергично потряс его и выругался:

— Тогда зачем ты бьешь тревогу? Ты можешь просто молчать?

— О, я просто хотел проявить чувство существования. Я все это время вел себя тихо, и я подумал, что вы, ребята, уже забыли обо мне...

Зеон и Гессиана тоже проскочили через световую пленку в тот момент, когда Хао Жэнь держал MТД.

Зеон смотрел на Лили со странным выражением лица, когда она безумно бегала вокруг. Гессиана с гордостью посмотрела на Вивиан и сказала:

— Леди Вивиан, как дела? Это место невероятное! Чувствуете ли вы первобытную энергию вокруг себя? Если эту энергию можно превратить в магическую силу, то нам больше не придется беспокоиться об охотниках на монстров!

Вивиан нахмурилась и ответила:

— Не... Не эту энергия... Эти вещи опасны, лучше их не трогать!

— Что это значит?

Внимание Зеона внезапно переключилось с Лили, и он посмотрел на Вивиан с изумленным лицом.

— Разве ты не позволил другим старшим старейшинам увидеть ситуацию здесь?

Вивиан пристально посмотрела на Зеона и спросила.

Зеон открыл рот, немного замешкался и сказал:

— Э... Мы пригласили Грандальра и Геспериду, но они не были заинтересованы в этом. Мы ещё не пригласили других людей... мы только что обнаружили реликвию, я хочу подождать, пока мы выясним структуру этого места, а затем...

— Это не Эра Мифов...

Вивиан огляделась вокруг, подняла палец и указала на самый поразительный зал вдалеке.

— Ну, он действительно принадлежал Олимпийцам, но что-то не так с атмосферой здесь, и сырая энергия в воздухе — это не продукт Эры Мифов, это тайная энергия, более примитивная и неконтролируемая... Я чувствую себя некомфортно, некоторые... определенные черты этой энергии вызывают у меня тошноту, и не стоит с ними связываться.

Гессиана и Зеон были потрясены одновременно.

— Ты сказала, что это не сила из Эры Мифов?

Вивиан твердо ответила:

— Нет, даже на пике развития Эры Мифов в воздухе не было такой энергии, и окружающая среда в то время не выглядела так.

Самым большим ожиданием необычных существ относительно Дня возвращения было найти источник силы и восстановить свою энергию.

Поэтому Гессиана и Зеон были вне себя от радости, когда обнаружили энергию, наполнявшую пространство. Они почти решили, что это один из «остатков древнего царства», которое разрушилось и было запечатано в конце Эры Мифов, но теперь, услышав суждение Вивиан, они были разочарованы.

Зеон начал молча размышлять, а Гессиана спросила с небольшой надеждой:

— Ну, энергия есть везде, верно? Хотя это не та форма энергии, что была в Эру Мифов... она выглядит очень мощной! Определенно, полезно использовать её, и, возможно, она может быть такой же сильной, как настоящая первобытная сила.

— Сила из неизвестного источника никогда не является хорошей вещью!

По какой-то причине Вивиан выглядела все более и более разъяренной, а её тон стал очень злым, как будто она ругала Гессиану.

— Рано или поздно тебя убьют за прикосновение к нему! Нельзя изучать вещи здесь... Тебе категорически запрещено извлекать отсюда энергию и вливать её в своё тело!

Гессиана была шокирована внезапным упреком Вивиан. Хао Жэнь похлопал Вивиан по плечу и сказал:

— Успокойся, пожалуйста. Ты пугаешь её.

Вивиан сделала паузу на несколько секунд, а затем медленно вернулась к своему обычному мягкому выражению лица и объяснила:

— О... О... Ты прав, я была слишком резкой. Но, Гессиана, это для твоего же блага. Я чувствую, что энергия здесь очень опасна... Хотя я не могу вспомнить, когда я с ней столкнулась, но, должно быть, это был плохой случай. Может быть... Забудьте, я не могу вспомнить.

Затем Зеон вдруг спросил:

— Леди Вивиан, вы успокоились? Мы продолжим осматривать реликвию?

Вивиан, казалось, была немного смущена. Она несколько раз моргнула и кивнула, как будто только что очнулась от сна. Она бросила пытливый взгляд на Хао Жэня, потому что в этот момент Хао Жэнь был ближе всех к ней.

После того как Хао Жэнь убедился, что с Вивиан всё в порядке, он кивнул и сказал:

— Продолжим. Я хочу осмотреться здесь — можете не сомневаться, я обещаю, что не буду трогать ничего. Я просто посмотрю на них.

http://tl.rulate.ru/book/59836/1917395