Готовый перевод The Reserved Daughter Of a Duke And The Cold-Headed Emperor – The Child I Picked Up In My Past Life Had Become an Emperor / Сдержанная дочь герцога и здравомыслящий император - Ребёнок, которого я подобрала в прошлой жизни, стал императором: Глава 16

Напряжённое молчание повисло в воздухе между Алексеем и Элеонорой.

— Вы смеете меня отчитывать? Кто вы?.

— ...Леди Элеонора Пурплеус, — девушка элегантно поклонилась.

— Та девушка — София — ваша сестра? — нахмурился Алексей.

— ...Да, это так.

— Похоже в доме Пурплеус проблемы с обучением манерам. Вы считаете, что можете так свободно разговаривать с императором?

Элеонора прямо посмотрела на грозно хмурящегося Алексея.

«Не похоже, чтобы он по-настоящему сердился. Кстати, если присмотреться, он очень похож на Бекончика-пэ. Только его холодные глаза совсем другие-дабэ.»

В какой-то степени Элеонора могла ощущать эмоции людей. Не так хорошо, как животных, но достаточно, чтобы уловить суть.

— ...Нет. Я уже смирилась с возможной смертью, вмешавшись. Пироги вторая по важности еда для меня.

Сергей попытался вмешаться в разговор и защитить девушку:

— Леди Элеонора, это всё из-за моей непредусмотрительности. Пожалуйста, принесите свои извинения его величеству.

Алексей остановил его и вновь спросил Элеонору.

— Если пирог лишь второй по важности, тогда какая еда будет первой?

— ...Бекон.

«Мой Бекончик был хорошим мальчиком, ценившим свою еду и старавшимся съедать всё, даже то, что ему не нравилось-дабэ. Он не похож на его величество-пэ! Нет, он конечно уже тоже взрослый-пэ. Но он точно не такой, я уверена, он вырос добрым и нежным человеком-дабэ.»

Алексей был шокирован ответом. Пирог, а затем бекон. Эта комбинация не могла быть совпадением. Перед его глазами сразу возник образ зовущей его Пирожки.

Пирожка с её мягкой зелёной кожей.

Пирожка, всегда так нежно обнимавшая его.

Пирожка, так искренне смеявшаяся.

Даже сейчас он всё ещё очень сильно был привязан к ней.

По какой-то причине её образ наложился на образ стоявшей перед ним Элеоноры, хотя внешне между ними не было никакого сходства.

— Странно. Бекон это не блюдо, это ингредиент.

Элеонора наклонила голову:

— ...Это полноценное блюдо.

Ничего романтического в этом обсуждении еды не было, но Алексей чувствовал, что его тянет к стоявшей рядом девушке. Почему? У него не было никаких идей. Да, она была самой красивой женщиной в этой комнате, но он прекрасно знал, как поверхностна подобная красота и, если её убрать, то под ней, как и у остальных, будет такой же голый череп. Просто внешней красоты недостаточно, чтобы привлечь его.

— Что именно вам нравится в беконе?

Элеоноре еле удалось сдержать порыв, чтобы не начать перечислять все его хорошие качества.

«У бекона столько хороших черт-пэ! Но я думаю о Бекончике-дабэ! Бекон Бекончика-пэ! Бекончик самый лучший-дабэ! Лучший на свете-пэ!»

Так что она лишь слегка улыбнулась и медленно ответила:

— ...Всё. Его существование бесценно.

Алексея захлестнули незнакомые эмоции, стоило девушке с такой привязанностью и чистотой отозваться о беконе.

— Тогда а в пирогах?

Присутствующий при этом странном разговоре о беконе и пирогах Сергей недоумевал. Ему казалось, что за этими словами скрыто что-то гораздо глубже, но, насколько он знал, эти двое встретились впервые. О чём же тогда они на самом деле говорили?

Игнорируя своего канцлера, Алексей внимательно следил за девушкой.

— ...Пирог это нечто ценное, что было даровано мне.

«Это было имя, данное мне Бекончиком! Я больше не монстр. Я теперь Пирожка-дабэ. Пирог самое прекрасное имя на свете-пэ!»

Её глаза сверкали, а слова похоже шли из самого сердца. Видя это выражение на её лице, у Алексея защемило в сердце.

— Какой вид пирогов вы предпочитаете? — в глазах Алексея холод уже сменился пламенем интереса.

— ...Если это пирог, то любой. Мне достаточно, чтобы в его названии было само слово «пирог».

«Яблочный пирог, заварной, мясной, даже рыбный — я люблю их всех-пэ!» — переполненная мыслями о пирогах, Элеонора ещё больше захотела отведать их и начала бросать вполне определённые взгляды в сторону стола. — «Они так близко, но я не могу их съесть-пэ! Дайте мне уже полакомиться ими!»

Поймав этот её взгляд, Алексей не смог устоять и сдался:

— Понимаю. Не убирайте пироги с этого стола.

После этих слов лицо Элеоноры засияло от счастья, и с широкой улыбкой она поклонилась, выражая свою благодарность за это решение императора.

http://tl.rulate.ru/book/59809/3623474