Готовый перевод The Bloodline System / Система родословной: Глава 209

"БОЕВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ КАНДИДАТА 00126 ПРЕВЗОШЛИ УРОВЕНЬ ЭТОЙ ПОДФАЗЫ!"

"ОЦЕНКА НЕ МОЖЕТ БЫТЬ РАССЧИТАНА ПРАВИЛЬНО!"

"ЗАПРАШИВАЮ РАЗРЕШЕНИЕ НА ПОВЫШЕНИЕ УРОВНЯ ПОДФАЗЫ ДО УРОВНЯ СПЕЦИАЛЬНОГО КЛАССА!"

Роботизированный голос объявил о своем запросе.

Болтовня! Болтовня! Болтовня!

- "Что происходит?"

- "Его производительность превысила уровень этой подфазы?"

- "Что означает уровень специального класса?"

- "О, боже, я с трудом следил за их движениями".

- "Почему, когда речь идет о нем, все всегда по-другому?"

Голоса, доносившиеся со зрительских мест, были громкими и отчетливыми.

Большинство из них даже не могли следить за сражением между Густавом и ИИ, поэтому не имели ни малейшего представления о том, насколько хорошо он выступает.

Они даже считали, что Энджи должна была получить более высокий балл, ведь она заняла первое место. Тем не менее они знали, что ИИ рассчитывается на основе данных, полученных от супервайзеров.

Они верили, что контролеры не станут вводить неверные данные.

Все, кто наблюдал за происходящим в городе, были так же удивлены и озадачены. Они гадали, что имел в виду ИИ своими словами, и ждали, когда контролеры прояснят ситуацию.

"Кандидат 00126, похоже, что ваши боевые способности находятся на более высоком уровне, чем установлено для данной подфазы. Желаете ли вы, чтобы уровень сложности подфаз был повышен до уровня специального класса?" Градир Ксанатус подал голос со своего места.

Экраны теперь были разделены на три части. На первом отображалась Анжи, которая в данный момент проходила вторую фазу, а на втором и третьем - Густав и Градир Ксанатус.

Густав стоял на месте и с задумчивым видом смотрел на зону супервизора.

"Что произойдет, если я соглашусь на повышение уровня сложности?" спросил Густав.

Он говорил обычным тоном, но его голос разносился по окрестностям и всему городу.

"Прежде всего, хотя подэтапы не изменятся, уровень сложности повысится, а это значит, что выступление, за которое вы получили бы 9 баллов в обычном подэтапе, в специальном подэтапе будет оценено в пять баллов или меньше", - пояснил Градиер Ксанатус.

Задыхайтесь!

Участники, а также те, кто наблюдал за происходящим, заспорили между собой о том, для чего нужна специальная подфаза уровня класса.

"Во-вторых, повышение уровня сложности до уровня спецкласса позволит вам быть зачисленным в отряд спецкласса, если вы успешно пройдете его с хорошими показателями", - добавил Градиер Ксанатус.

В доме Ословых родители Густава смотрели на происходящее с выражением недоверия.

"Разве это не тот самый отряд, в который был зачислен наш драгоценный сын?" воскликнул отец.

"Как они могли додуматься дать ему возможность стать частью этого отряда?" с недоверием произнесла мать.

"Ты что, дура, женщина? Разве ты не видела его выступление только что?" Отец с раздражением указал на экран: "Даже твой драгоценный сын не может так выступить!"

Он снова повернулся и уставился на экран, где был изображен Густав.

"Это уже не тот Густав, которого мы знали раньше".

Он уже упоминал об этом специальном классе... Я уверен, что это как-то связано с объединением элитных участников", - внутренне рассуждал Густав, продолжая слушать.

"Вам может быть интересно, что значит быть членом особого класса, поэтому я расскажу вам пару вещей... Новобранцы особого класса имеют определенные привилегии, которых не получают обычные новобранцы при поступлении в МВО. Есть несколько молодых людей, которые были выбраны в качестве кандидатов особого класса прямо сейчас. Это группа элитных кандидатов", - пояснил Градир Ксанатус.

- "О боже, неужели есть такой отряд?"

- "Похоже, он достиг больших успехов".

- "Его брат тоже, как я слышал".

- "Что! У него есть брат?"

Участники спорили между собой, пока Густав размышлял.

Этот парень должен быть кандидатом в особый класс, я уверен, - в его голове возник образ кудрявого мальчишки.

Стать спецклассом - это, конечно, хорошо, но у этого есть свои плюсы и минусы... Новобранцы особого класса могут получить возможности и привилегии, но что, если им не дадут свободы, как остальным, или что-то в этом роде? Я мог бы принять участие в испытании, но мне нужно узнать о нем побольше, прежде чем принять решение о переходе в особый класс. Если я пройду подфазы уровня особого класса, я все равно смогу отказаться от него в конце фазы испытания, если выяснится, что он мне не подходит", - Густав обработал эти мысли менее чем за три секунды и снова поднял голову, чтобы посмотреть в сторону надсмотрщиков.

"Я согласен участвовать в специальных подфазах классового уровня", - прозвучал голос Густава.

Услышав его слова, все вокруг притихли.

Все ожидали, что он согласится, ведь кто бы не ухватился за такую возможность. Однако они и не подозревали, что он почти отказался.

"Вы уверены?" спросил Градир Ксанатус.

"Да, уверен", - мгновенно ответил Густав без малейших колебаний.

"Хорошо, прежде чем я дам разрешение, вы должны понять, что если вы получите ниже 7,5 балла в любой из подфаз, то автоматически провалитесь. Несмотря на то что 7 баллов - это больше, чем идеальный результат для обычного теста, он считается слишком низким для специального класса. Следовательно, если вы не набрали хотя бы 7,5 балла по всем подфазам, вы не подходите для специального класса". заявил Градир Ксанатус.

'Хм, значит, так оно и есть...' ухмыльнулся Густав,

'7,5, да?'

"Если позволите спросить, какой самый высокий балл получил кандидат в особый класс?" спросил Густав с любопытным видом.

Хотя Градиер Ксанатус и удивился, почему тот задал такой вопрос, он не увидел ничего плохого в ответе.

"Самый высокий на данный момент - 8,8 балла по силе атаки, - ответил Градир Ксанатус, - если у вас больше нет вопросов, я разрешаю".

Густав кивнул и уставился вперед: "Раз уж я решил играть так, то придется идти дальше... К тому же так я получу больше преимуществ, когда решу, вступать мне в спецотряд или нет".

http://tl.rulate.ru/book/59773/3696881