Готовый перевод I Can Incarnate Everything / Я могу воплотиться во всё: Глава 34: Зоомагазин "Счастливая звезда"

Когда он снова поднялся с кровати, на улице уже рассвело.

Достав свой телефон, Цзи Юй увидел множество сообщений.

Все эти сообщения были отправлены исключительно Ма Хун Юйем.

"Брат Цзи, ты проснулся?"

"Брат Цзи?"

"Брат Цзи, если ты не спишь, приходи в магазин на Таймс-сквер. Два продавца, которых я вчера нашел через интернет, пришли на собеседование, приходи и посмотри, подходят ли они?"

"...."

Прочитав сообщения, Цзи Юй потянулся, затем отложил телефон и пошел в ванную.

Он почистил зубы, умылся и переоделся.

Когда Цзи Юй спустился вниз, было уже 11.30 утра.

Как только он вышел из лифта, его сразу же поприветствовала слегка взволнованная белоснежная собака.

Собака возбужденно виляла хвостом и продолжала кружить вокруг ног Цзи Юйя.

Слегка ошеломленный, Цзи Юй оглядел холл на первом этаже и сразу же увидел Ма Хун Юйя, который сидел на диване в левой части холла и играл в игру.

Глядя на него сейчас, в нем не было ни следа от того нетерпения, которое он проявил, когда отправлял ему те текстовые сообщения.

Подхватив пуделя, Цзи Юй беспомощно улыбнулся и подошел к Ма Хун Юйю.

Когда Цзи Юй подошел к последнему, тот даже не заметил его, так как был сосредоточен на игре, продвигаясь к башне вместе со своими товарищами по команде.

Цзи Юй не стал ему мешать, а просто стоял сбоку и смотрел, как он играет.

В прошлом, когда он играл в игры, Цзи Юй ненавидел людей, которые внезапно зависали или отключались. Поэтому, поставив себя на их место, он не хотел быть тем, кто вынудит своего друга зависнуть или отключиться во время игры.

Примерно через три минуты.

Когда игра закончилась, Цзи Юй спокойно проговорил.

"Пойдем, сначала пообедаем".

"А?"

Ма Хун Юй в оцепенении поднял голову и только тогда понял, что Цзи Юй уже какое-то время стоял рядом с ним.

Ма Хун Юй отреагировал и тут же сказал:

"Брат Цзи, ты, наконец-то, проснулся. Пойдем, сначала зайдем в магазин, ничего страшного, если мы поедим попозже, но нехорошо заставлять двух девушек, пришедших на собеседование, ждать слишком долго".

С этими словами Ма Хун Юй встал.

"Девушки? Две?"

"Именно так. Для зоомагазина нанимать сотрудниц определенно лучше".

"Девушки лучше. Во-первых, они более внимательны, чем мужчины, а во-вторых, не потому ли, что брат Цзи все еще одинок".

Ма Хун Юй бросил на Цзи Юйя понимающий взгляд.

"Как насчет этого, брат Цзи, достаточно ли я хороший брат?"

Увидев хитрый взгляд Ма Хун Юйя, Цзи Юй усмехнулся.

"Для меня? Боюсь, что это ты делаешь в большей степени для себя, верно?"

"Айя, мы же братья. Это одно и то же, нет никакой разницы".

Ма Хун Юй рассмеялся, одновременно призывая Цзи Юйя:

"Пойдем, пойдем, брат Цзи, поторопись, моя машина припаркована недалеко. Давай сначала пойдем и посмотрим. Эти две дамы ждут уже почти полтора часа. Если мы не придем сейчас, боюсь, они сбегут".

"Ну, это нормально".

Цзи Юй улыбнулся и вышел из холла вслед за Ма Хун Юйем.

------.

Зоомагазин "Счастливая звезда".

"Цяоцянь, как ты думаешь, этот магазин надежный? Только почему-то этот босс Ма вызывает у меня чувство, что он не очень-то надежен?"

Чжоу Синь посмотрела на Ван Цяоцянь, которая была на год старше ее, и выглядела немного нерешительной.

"Он действительно кажется немного ненадежным, но это не страшно. В конце концов, Ма Хун Юй не похож на человека, которому не хватает денег".

"Пока он не испытывает недостатка в деньгах, наша работа может быть более-менее стабильной".

Ван Цяоцянь стояла перед зоомагазином и задумчиво смотрела на оживленный поток людей на Таймс-сквер.

"Это правда. В конце концов, открыть зоомагазин на Таймс-сквер может не каждый, арендная плата здесь, вероятно, заоблачная".

"Ты действительно думаешь, что этот зоомагазин может заработать здесь деньги?"

Чжоу Синь придвинула табурет и села у входа в зоомагазин.

В настоящее время зоомагазин "Счастливая звезда" был пуст, так как его только что отремонтировали и привели в порядок, и в воздухе всё ещё чувствовался запах краски.

Подперев щеку кулаком, Чжоу Синь со скучающим видом наблюдала за толпой.

"Интересно, этот молодой господин Ма открыл этот зоомагазин просто ради прихоти богатого человека, то этот магазин, вероятно, не будет особо стабильным, как ты думаешь Цяоцянь".

Услышав слова Чжоу Синь, на лице Ван Цяоцянь появился след нерешительности.

"Это правда, но сейчас нелегко найти работу. Давай для сначала просто попробуем. По крайней мере, это место находится недалеко от университета".

"Пока Ма Хун Юй может гарантировать нам зарплату, мы будем работать, а если он не сможет, мы просто сменим место работы".

"Это правда", - вяло ответила Чжоу Синь.

"Какая жалость. Я надеялась, что новый владелец зоомагазина будет красивым мужчиной, а оказалось, что это толстяк. Эх!"

"Красавчик?" - Ван Цяоцянь смутилась.

"Что? Синьсинь, ты все еще думаешь о том, чтобы сблизиться с богатым молодым мужчиной, а затем стать богатой женщиной, верно?"

"Да, хорошо быть богатой женщиной. Более того, даже если не возможно стать богатой женщиной, то красивый владелец зоомагазина мог бы стать нашей усладой для глаз!"

"И все же это оказывается толстяк с болтливым языком. И на первый взгляд не очень приятный на вид".

Когда Чжоу Синь говорила о Ма Хун Юйе, ее подруге стало немного неинтересно.

Чжоу Синь и Ван Цяоцянь были студентками Уянского университета и в настоящее время учились в аспирантуре.

Из-за нестабильного финансового положения их семей им нужны были деньги, поэтому до этого они работали в зоомагазине в пяти километрах от университета.

Хотя зарплата в зоомагазине была средней, она все же была приемлемой. Ключевым моментом было то, что владелец зоомагазина был выпускником Уянского университета, поэтому работать вместе было весело.

Однако хорошие времена обычно длятся недолго. В прошлом месяце зоомагазин, в котором они проработали полтора года, официально объявил о своем закрытии.

Это вынудило их искать новую работу.

Им потребовалось полмесяца, чтобы найти новое место, в зоомагазине, который открыл Ма Хун Юй в партнерстве с Цзи Юйем.

"Нехорошо судить о книге по обложке. Я думаю, что хотя Ма Хун Юй и несколько многословен, он довольно искренен. Кроме того, он еще молод, поэтому между нами не будет большой разницы в возрасте. Я не думаю, что в будущем у нас будет слишком много проблем на этой работе".

Ван Цяоцянь проанализировала свои первые впечатления от предыдущей встречи с Ма Хун Юйем.

"Что ж, согласна", - Чжоу Синь кивнула. Однако она быстро о чем-то вспомнила и тут же добавила, - "Точно, разве этот Ма Хун Юй не говорил, что в этом зоомагазине есть еще один босс? Нам нужно и его одобрение, прежде чем мы сможем начать работу".

"Эй, Цяоцянь, как ты думаешь, этот другой босс будет красивым парнем? А чтобы дружить с таким человеком, как Ма Хун Юй, который водит роскошную машину, он, должно быть, тоже богатый человек, верно?"

"Если он красив и богат, разве я не буду ..."

Проговорив это, Чжоу Синь тут же погрузилась в фантазии о том, чтобы снова стать богатой женщиной.

Видя Чжоу Синь в таком состоянии, Ван Цяоцянь беспомощно вздохнула.

"Ты просто жадный до денег человек. Даже если это будет красивый парень, не думаю, что дойдет очередь до тебя. Кроме того, если другая сторона окажется плейбоем ..."

Не дожидаясь, пока Ван Цяоцянь договорит, Чжоу Синь сразу же прервала ее и воскликнула: "О, Цяоцянь, не будь такой занудой. Ты только и умеешь, что нападать на меня. Я не слушаю! Я не слушаю!"

Ван Цяоцянь: "......"

 

Перевод: Флоренс

http://tl.rulate.ru/book/59765/1875767

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь