Готовый перевод Hero Carnage / Резня Героя: Глава 4: Вступление в гильдию

Еще 3 лайка и следующая глава будет бесплатной.

***

Выйдя из больницы, Лукас бродил по городу, пока не нашел тихое место для отдыха, которое оказалось тем же местом, где он столкнулся с подземельем ранга Бедствия.

Лукас сел на берегу реки и уставился на голубое небо с иным взглядом.

В отличие от прежнего, он больше не был наполнен отчаянием и безнадежностью, лишенный какого-либо желания жить.

Вместо этого его глаза блеснули надеждой и волнением относительно будущего.

— Хотя теперь я игрок со сверхспособностями, у меня только первый уровень. Что я могу сделать, чтобы повысить свой уровень?

У человека был только один способ получить уровень - побеждать монстров. А чтобы найти монстров, нужно войти в подземелья.

Однако была одна серьезная проблема.

«Как мне попасть в подземелья, в которые могут попасть только зарегистрированные игроки? Я не хочу вступать ни в какую фракцию или гильдию.» Лукас мысленно вздохнул.

Поскольку Гильдии и Ассоциация игроков владели большинством, если не всеми правами на подземелья, только те, кто получили разрешение, могли войти в них.

С учётом сказанного, у Лукаса был один способ войти в подземелье, не присоединяясь к какой-либо силе, - это купить его у них.

Однако Лукас был бездомным подростком, не имевшим активов и с нулевым доходом. Как он мог позволить себе подземелья стоимостью до нескольких десятков тысяч долларов? Это было невозможно.

Следовательно, он мог зарегистрироваться только в гильдии или ассоциации игроков, чтобы получить доступ к подземельям.

«Наверное, мне не стоит обращаться к Ассоциации игроков так скоро после того, что случилось...» подумал про себя Лукас.

У него оставался только один выбор - Гильдия.

Хотя она похожа на Ассоциацию Игроков в своей сфере деятельности, есть одна вещь, которая отличает их от Ассоциации Игроков, и это является их основой.

В отличие от Ассоциации игроков, которая была создана и финансируется различными государственными структурами по всему миру, Гильдия была создана и финансируется игроками, что означает, что у них было больше свободы в своих действиях.

Более того, может быть более одной гильдии. Хотя существует основная гильдия, которая принимает все правила и окончательные решения, существует бесчисленное количество второстепенных гильдий, созданных как небольшими, так и большими группами игроков.

Поразмыслив некоторое время, Лукас поднялся на ноги и направился к ближайшей гильдии.

К счастью для него, в городе было множество отделений гильдии, и менее чем через полчаса он прибыл на место.

Сделав глубокий вдох, Лукас вошел в большое здание, занимающее всю улицу.

— Эй, посмотри во что одет тот ребенок. Он только что из больницы или что-то в этом роде?

Уникальный внешний вид Лукаса сразу привлёк внимание людей внутри Гильдии, они смеялись над ним со всех сторон.

Лукас проигнорировал этих людей и, подходя к столу, сумел сохранить спокойное выражение на лице.

— Чем я могу вам помочь?

За столом стояла черноволосая красавица с двумя большими активами на груди.

—Я хотел бы зарегистрироваться, — сказал Лукас.

— Вы игрок?

Лукас кивнул.

Затем черноволосая дама достала что-то из-под стола, прежде чем положить на стол перед Лукасом.

—Прикоснись одним пальцем к этому устройству. Оно извлечет каплю твоей крови, чтобы увидеть, действительно ли ты игрок.

Лукас на мгновение взглянул на маленькое устройство, прежде чем положить на него палец.

Секунду спустя он почувствовал, как что-то вонзилось ему в палец.

Затем черноволосая дама посмотрела на результаты и кивнула:

— Хорошо, я подтвердила, что вы действительно игрок.

— Заполните эту бумагу.

Затем она протянула ему лист бумаги.

Лукас потратил минуту, чтобы осмотреть его, прежде чем заполнить.

[Имя: Лукас]

[Возраст: 18]

[1-й уровень]

[Ранг: E]

[Роль: Поддержка]

[Специальности: N / A]

Лукас вернул бумагу даме после того, как заполнил ее, явно солгав о нескольких вещах.

Черноволосая дама приподняла брови, когда увидела, что он написал, но не подумала, что он лжет.

Обычно можно преувеличивать свои силы или лгать о своем ранге и уровне, чтобы выглядеть лучше перед Гильдией. В конце концов, никто в здравом уме не станет намеренно выглядеть слабее.

— Вы поздно пробудились? Или вы просто всю жизнь избегали подземелий? Что заставило вас передумать? — спросила его черноволосая дама, потому что редко можно было видеть людей в его возрасте первого уровня.

И хотя большинство игроков рождаются со своими сверхспособностями, есть некоторые люди, которые родились без каких-либо способностей, но внезапно обрели их где-то в будущем, и этих людей называют поздно пробудившимися.

Услышав вопрос дамы, Лукас решил промолчать.

—Как бы то ни было. Я пойду и принесу тебе удостоверение личности прямо сейчас.

Затем дама на пару минут прошла в заднюю комнату, а после вернулась к Лукасу с карточкой в ​​руке.

—Это твоё удостоверение личности. Первое бесплатно, но если ты его потеряешь, тебе придется заплатить 100 долларов за новый, — сказала она ему, прежде чем передать карту.

Лукас посмотрел на гибкую карту в своих руках.

[Лукас]

[Возраст: 18]

[Уровень: 1]

[Ранг силы: E]

[Роль: Поддержка]

[Ранг в гильдии: F]

Приняв карту, Лукас развернулся и вышел из-за стола, прежде чем приблизиться к большим доскам объявлений, висящим на стенах, и начал искать доступные подземелья.

Однако, прежде чем он успел решить, кто-то подошел к нему сзади и сказал:

— Привет, малыш. Я заметил, что ты только что зарегистрировался. Ты хочешь пойти с нами за опытом? Мы собираемся отправиться в подземелье.

Услышав этот глубокий голос, Лукас обернулся и увидел трех человек, стоящих позади него: крупного мужчину с растрепанной бородой, молодого человека с неглубоким шрамом на лице и молодую женщину, что обвила руками талию молодого человека.

— Конечно, — быстро ответил Лукас не задумываясь.

Крупный мужчина улыбнулся, услышав, казалось бы, невежественный ответ Лукаса.

— Отлично! Давай сначала примем тебя в нашу группу!

http://tl.rulate.ru/book/59744/1575310