Готовый перевод King of Fighting / Король Битвы: Глава 6

"Хорошо, есть какие-нибудь советы на последнюю минуту?" спросил Мидория, выходя на ринг.

"Наблюдай - это все, что я могу сказать".

На ринг вышел рефери, чтобы объявить правила: "Правила просты: никаких ударов ногами, никаких ударов головой или укусов, и вы должны бить выше пояса".

"Как насчет того, чтобы добавить еще одно правило", - предложила Хагеши.

Сенши повернулся к ней и спросил, "Что ты предлагаешь?".

"Мой ученик тренируется, чтобы стать про-героем. Ты знал об этом?" спросила Хагеши. Изуку повернулся к Киришиме, который тоже готовился к бою.

'Значит, он пытается стать героем, как и я', - мысленно сказал Изуку.

"Я думаю, мы должны позволить им использовать их причуды для этого боя", - сказала Хагеши. Слова женщины потрясли и Изуку, и Киришиму.

"Но сэнсэй, вы уверены в этом. Я не хочу причинять ему боль", - сказал Киришима. "Киришима, я ценю твою заботу, но я не хочу сдерживаться. Я хочу, чтобы ты набросился на меня с полной силой", - сказал Изуку. Киришима улыбнулся и сказал: "Это очень мужественные слова. Хорошо, я пойду против тебя в полную силу".

"Очень хорошо, ты можешь использовать свои причуды, если они не нарушают правил. А теперь разойдитесь по углам", - сказал рефери. Изуку и Киришима так и сделали. Так, Киришима не знает, что у меня нет причуд, поэтому он готов ко всему. Однако я не знаю, какая у него причуда, так что я должен быть готов ко всему", - мысленно сказал Изуку. "Этот человек храбр, надо отдать ему должное; посмотрим, как он будет действовать", - размышлял Киришима. Рефери показал колокольчик: "Каждый раунд будет длиться две минуты, всего будет четыре раунда. Когда я прозвеню в этот колокол, матч начнется".

Изуку встал в традиционную боксерскую стойку, левая рука перед правой. Однако Киришима поставил обе руки прямо перед его лицом, оставив пространство для глаз.

'Стиль "подгляди за мной", такой же стиль используют Майк Тайсон и Макуноучи Иппо. У него сильная защита", - пронеслось в голове у Изуку.

Рефери позвонил в колокол и крикнул "НАЧАЛИ".

Киришима и Изуку бросились друг к другу. Изуку использовал левый джеб, но он попал в руки Киришимы, а не в грудь. Киришима в ответ бросил левый хук в лицо Мидория. Он соединился, повернув голову Мидория и оставив мощный удар.

'У него намного больше силы, чем я ожидал. Я должен избегать драки с ним". Изуку отпрыгнул от Киришимы, но Киришима бросился прямо к Изуку. Изуку, пораженный скоростью Киришимы, отпрыгнул в угол.

'О нет, я в углу. Мне нужно выбраться, иначе я окажусь в ловушке", - думал Изуку. Однако Киришима бросился прямо на Изуку, зажав зеленоволосого мальчика в углу.

Киришима нанес апперкот левой рукой прямо в грудь Мидория, оставив мощный удар. Киришима отвёл правую руку назад, готовясь к удару справа.

"Нет, я не могу позволить, чтобы все так закончилось", - подумал Мидория, - "Если все так закончится, то все мои тренировки будут напрасны. Все эти километры, все эти отжимания и приседания - все это впустую. Вот почему я не опущусь". Киришима бросил правый джеб, но Изуку парировал его еще одним правым джебом. Из-за того, что это был встречный удар, Киришима почувствовал большую силу, что чуть не привело к потере капы. 'Черт, я слишком самоуверен. У этого парня тоже больше силы, чем я думал", - подумал Киришима. Киришима бросил еще один левый хук, но Изуку парировал его.

Оба мальчика поняли, что сейчас произойдет. Этот бой превратился в потасовку.

Киришима бросил левый хук прямо в грудь Мидории, который Мидория едва успел заблокировать. Изуку нанес правый джеб, направленный в лицо Киришимы, но Киришима уклонился от него. Киришима бросил апперкот прямо в подбородок Мидории. Мидория едва уклонился от удара и в ответ нанес Киришиме удар вниз, повернув его лицо набок.

'Подождите, это странно. Почему такое ощущение, что я бью по камню? спросил себя Изуку. Кулак Изуку все еще был на лице Киришимы, когда Киришима повернул голову, Изуку разгадал загадку.

'У НЕГО ПРИЧУДА ЗАКАЛКИ'. Теперь я знаю, что это за причуда, но как я могу противостоять ей? спросил себя Изуку.

Внезапное использование причуды Киришимы испугало Изуку, Киришима использовал этот шанс, чтобы закалить свою руку и ударить Изуку прямо в лицо. Изуку почувствовал всю силу сильнейшей атаки Киришимы, несмотря на то, что на нем был шлем. Удар был настолько сильным, что Изуку потерял капу, а из его носа хлынула кровь. Изуку чуть не упал; его спас звон колокола. Первый раунд закончился, и Изуку проигрывал.

Изуку пошел в свой угол, где находился Сенши.

"Изуку, сколько пальцев я держу?" спросил Сенши.

"Два", - ответил Идзуку.

"Хорошо, теперь дуй", - сказал Сенши, вставляя ватный палец в нос Мидорию. Мидория выдул кровь из носа, которой было меньше, чем предполагал Сенши.

"Итак, закаливающие причуды сильны, но у них у всех есть одна слабость. Выносливость, закалка делает их тяжелее, замедляет их движения и уменьшает количество энергии. Держи дистанцию и продолжай контратаковать - это твоя лучшая атака против него", - сказал Сенши.

"Хорошо", - ответил Изуку, снова надевая капу.

В другом углу Киришима тоже получал советы.

"Ты хорошо справляешься, Киришима. Еще несколько ударов, и с ним будет покончено", - сказала Хагеши.

"Это хорошо, но меня беспокоит, почему он не использует свою причуду", - сказал Киришима, сплевывая в ведро.

"Скорее всего, потому что это причуда типа K.O. на один удар. Если это так, то ты должен немедленно вырубить его. Его тело не такое прочное, так что сосредоточься на том, чтобы наносить больше ударов", - посоветовала Хагеши. Прозвенел гонг, оба учителя вышли на ринг, когда начался второй раунд.

В отличие от первого раунда, Изуку стоял на месте, ожидая атаки Киришимы. Киришима бросился на Изуку, готовясь к атаке. Уперев левую руку, Киришима выбросил левый джеб. Однако Изуку контратаковал правым джебом. Киришима бросил правый хук, но Изуку увернулся и ударил Киришиму прямо в брюхо. Удар потряс Киришиму до такой степени, что он едва не потерял капу.

'Значит, он собирается уклоняться и контратаковать. Не самый мужественный способ борьбы, но все же эффективный", - пронеслось в голове Киришимы. Киришима провел апперкот, но Изуку ответил джебом в лицо. К счастью для Киришимы, он укрепил лицо, чтобы защититься от удара.

'Подождите, я только что заметил, Киришима закалил только одну часть своего тела за раз. Если я атакую сразу несколько мест, то его закалка не будет иметь никакого эффекта", - пронеслось в голове у Изуку.

Киришима попытался отступить, но Изуку был быстрее. Изуку на полной скорости бросился к Киришиме. Киришима ожидал, что Изуку сделает это движение. Киришима бросил левый хук, и Изуку увернулся, чтобы избежать его. Однако это была случайность, и Киришима выполнил апперкот, который попал Изуку прямо в челюсть.

'Мне не нравится это делать, но я также не люблю проигрывать', - подумал Киришима.

'Он пытается обмануть меня. Заставляя поверить, что он делает одну атаку, как на самом деле он делает другую. Это может сработать на мне только один раз", - рассуждал Изуку.

Киришима делал вид, что наносит джеб, а на самом деле собирался нанести хук. Изуку все понял и уклонился от обоих ударов. Воспользовавшись случаем, Изуку ударил Киришиму прямо в живот. Киришима использовал эту возможность, чтобы укрепить свое тело, но Изуку ударил его прямо в лицо. Удар был настолько сильным, что почти сбил Киришиму с ног.

'Значит, он уже понял, как работает моя причуда. Это плохо, никто и никогда не мог так быстро разобраться в моей причуде. Сэнсэй был прав, я должен закончить этот бой быстро", - пронеслось в голове Киришимы.

Киришима начал выкладываться по полной, нанося более быстрые удары. Мидория уклонялся от большинства из них; к сожалению, некоторые удары Киришимы попадали в Изуку.

'Он пытается закончить этот бой. Если это так, то мне нужно потянуть время", - пронеслось в голове у Изуку.

Изуку сделал это, отпрыгнув от Киришимы. Однако это лишь прижало Изуку к канатам. Киришима воспользовался этим шансом и бросился на Изуку. Он попытался увернуться, но получил удар прямо в живот. Это замедлило Изуку настолько, что Киришима ударил его сильным джебом прямо в лицо. Удар был настолько сильным, что повалил Изуку на землю.

"ВНИЗ", - крикнул рефери.

http://tl.rulate.ru/book/59743/1851043