Готовый перевод Harry Potter: The legendary Successor System / Гарри Поттер Легендарная система преемников: Глава 62

"Что?!"

"Что?!"

Почти одновременно раздались два восклицания.

К тому времени, когда они опомнились, Уилкс уже вышел из Запретного леса и тут же деактивировал "Спуск дракона", произнёс заклинание фантома и поспешил вернуться в стандартную комнату.

А Волдеморт, ошеломлённый на несколько секунд, отчётливо увидел того, кто шёл позади Уилкса, и повторил слова, которые только что выкрикнул Уилкс.

"Беги!" Волдеморт тут же развернулся и побежал, не заботясь о своей гордости.

"Кто, черт возьми! Устроил мне засаду!"

Волдеморт был не дурак. Он сразу же подумал, что его могли использовать, но не решился оставаться там дольше. В этот момент ему хотелось просто бежать и вернуться в Хогвартс.

Волдеморт не боится дракона, но Дамблдор - это совсем другое дело. Он не был глупцом, пока не восстановил свои силы, понимая, что он не противник Дамблдору.

В этот момент лицо Дамблдора совершенно изменилось, выражение его лица стало еще более настороженным, а скорость движения - чуть быстрее. Услышав Уилкса, он тут же сменил цель, и его взгляд не отрывался от убегавшего Волдеморта.

"Том, очень глупо с твоей стороны снова приходить сюда!" сказал Дамблдор громким и тяжелым голосом.

Услышав этот звук, убегающий Волдеморт разозлился, но ничего не сказал и задумался о бегстве.

"Скажи мне, какова твоя цель на этот раз? Неужели ты сделал все то, что было в Запретном лесу?!" Дамблдор внимательно следил за ним и продолжал задавать вопросы.

Волдеморт по-прежнему не отвечал и убегал.

Наконец, Волдеморт добежал до внешней стороны Запретного леса, но в этот момент он внезапно приземлился на пространство за пределами Запретного леса, как черный дым.

Как только он приземлился на землю, Волдеморт тут же взял в руку свою палочку, оглядываясь, не смея быть неосторожным.

Тот, с кем ему предстояло столкнуться, был единственным человеком в этом мире, которого он никогда не боялся, - Дамблдором.

Почти одновременно с этим Дамблдор, находившийся в небе, как белый метеор упал на землю, появившись в десятках метров перед Волдемортом.

Под капюшоном черного плаща лицо Волдеморта было мрачным. Он не мог бежать, потому что Дамблдор уже был здесь, а если он продолжит бежать внутри замка Хогвартс, то полностью разоблачит себя.

Только пытаясь противостоять Дамблдору и ожидая возможности сбежать, он сможет выбраться отсюда.

"Дамблдор..."..." хрипло пробормотал Волдеморт низким голосом.

Дамблдор торжествующе уставился на Волдеморта, который был в плаще и не решался показать свое лицо, но он был еще более уверен в своей догадке: "Том!"

Как только голос упал, Волдеморт вдруг поднял свою палочку, и зеленая искра вылетела прямо в сторону Дамблдора:: "Авада Кедавра!"

В ответ Дамблдор очень спокойно поднял волшебную палочку, выпустив красный луч; две огромные магические силы встретились и сгустились, произведя взрыв.

Зизи!

В одно мгновение две магические силы вызвали молниеподобные лазерные лучи, которые время от времени разлетались по окрестностям.

В этот момент началась большая битва.

...

В это же время Уилкс с другой стороны прибыл в общую комнату Рейвенкло.

В отличие от прежних лет, он продолжал читать до самого утра. В этот момент он даже шел, слегка дрожа.

"Больно, очень больно. Я не ожидал, что это превращение займет слишком много времени и нанесет прямой вред телу. Я уже однажды восстановился!" Уилкс сжал свое тело, терпя боль, усмехнулся и шаг за шагом пошел к своей кровати.

Удар!

Уилкс упал прямо на кровать, сильно задыхаясь, но глаза его оставались возбужденными.

Хотя процесс был немного опасным, он чуть не обнажил себя, но результат был хорошим. К счастью, он использовал Волдеморта как приманку, чтобы убежать, и это его спасло.

"Хи-хи, кажется, я уже смирился с этим. Я действительно хочу увидеть его. Может быть, у меня есть шанс напасть и убить Волдеморта напрямую, а может быть, он снова запустит систему!"

Лежа на кровати, Уилкс начал глубоко задумываться над этим.

Уилкса удивляло только одно: почему Дамблдор и Волдеморт один за другим появились в Запретном лесу?

И местом их назначения было его местонахождение?

"Что это значит? Что свело их вместе?" Уилкс не мог понять этого.

Уилкс догадался, что Дамблдор, должно быть, заметил его превращение в дракона, но его должны были заметить ещё раньше!

Ведь он использовал "Спуск дракона" в Запретном лесу, а тот находился в нескольких километрах от Хогвартса.

Но Волдеморт! В то время он использовал "Призрак Тёмного Демона", летая очень быстро, и, возможно, его тоже привлёк "Спуск Дракона".

Что касается магии "Призрака Тёмного Демона", то Уилкс сам узнал её из памяти фрагмента души Волдеморта, поэтому хорошо знал её скорость.

Долго размышляя над этим, Уилкс погрузился в свои мысли.

"Забудь об этом. В любом случае, меня это не волнует. Я могу сделать вид, что ничего не произошло".

Отбросив грязные мысли, Уилкс все же время от времени произносил "Ой" и немного шевелился.

Прошло немало времени, прежде чем он успокоился и был готов спокойно заснуть. Он с нетерпением ждал завтрашнего отъезда из Хогвартса, где он будет совершенно свободен и сможет делать все, что пожелает.

Что же касается Волдеморта...

Уилкс три секунды молился за него в своем сердце, а затем постепенно провалился в глубокий сон из-за физического и душевного истощения.

Поздно ночью люди затихли.

_________________

http://tl.rulate.ru/book/59738/3400694