Готовый перевод Rebirth: Divine Doctor, Sweet Wife / Возрождение: божественный доктор, сладкая жена: 102. Я проучу тебя (5)

Глава 102. Я проучу тебя (5)

Эта парочка матери и дочери жила разгульной жизнью и не желала готовить для себя. Когда они увидели, что на кухне нет хорошей еды, у них сразу же пропал аппетит.

Они скорее умрут с голоду, чем будут есть грубое зерно.

Когда шум снаружи прекратился, Гу Цинъяо холодно хмыкнула и снова заснула.

Посреди ночи она тихо встала с постели и переоделась в одежду темного цвета. Она вышла со двора и направилась в сторону дома Чжан.

У нее не было намерения отпускать семью Чжан. В ее прошлой жизни ее семья сильно страдала из-за семьи Чжан, поэтому в этой жизни она непременно отомстит за свою семью.

В течение многих лет они регулярно приходили к ним домой, ожидая, что их накормят. В частности, этот ублюдок Чжан Цзяньго даже пытался воспользоваться ее невесткой* в ее прошлой жизни. К счастью, ему помешали, иначе жизнь ее невестки была бы еще более несчастной. Она определенно заставит его заплатить за это.

*** Жена одного из ее братьев ***

Она хотела избить семью Чжан, когда они пришли к ней домой, прося то-то и то-то. К сожалению, для нее было неподходящее время действовать, поэтому она сдержала себя. Сегодня она наконец дождалась своего шанса.

В последнее время она внимательно следила за передвижениями Чжан Цзяньго. Она смутно помнила, что в прошлой жизни Чжан Цзяньго был избит примерно в это же время. В то время все презирали ее, поэтому она пряталась дома, не смея выйти на улицу. Но Чэнь Сяоцао и Чэнь Гудань рассказали ей об этом, когда навестили ее!

Поскольку в то время ее дни казались такими длинными, она практически считала каждый день. Теперь, когда она хорошенько все обдумала, она вспомнила этот инцидент.

Чжан Цзяньго сильно напился, когда пошел выпить с мужиками. На обратном пути в бригаду он разработал коварный план, чтобы воспользоваться вдовой из бригады. Однако у вдовы был тайный любовник, который жил неподалеку. Когда он услышал крики о помощи, он бросился к Чжан Цзяньго и жестоко избил его.

Все в семье Чжан баловали его. Он был жадным, ленивым и редко работал. Теперь, когда он был пьян, он не мог сравниться с другим мужчиной. Он потерял сознание после жестокого избиения. Только на следующий день кто-то нашел его на обочине дороги. Из-за травм он целый месяц пролежал в постели. После этого он избегал вдовы всякий раз, когда видел ее.

На этот раз она собиралась избить Чжан Цзяньго!

Была ночь, и ветер был очень холодным. Но Гу Цинъяо чувствовала себя отлично. Она старалась сохранять спокойствие с тех пор, как переродилась и у нее появился шанс начать все сначала!

Но она была в восторге от того, что отплатит этому ублюдку!

Чжан Цзяньго пил с несколькими мужчинами из соседней бригады. Он вернулся только около полуночи. Бригада Цинхэ и бригада Наньху были расположены в одной коммуне. Несколько других бригад также входили в состав этой коммуны. Чжан Цзяньго пил с мужчинами из бригады, которая находилась рядом с бригадой Цинхэ, но дальше, чем бригада Наньху. Дорога, по которой он возвращался домой, была довольно удаленной.

Вдова также жила в относительно уединенном месте, и дорога домой проходила мимо ее дома.

Когда Гу Цинъяо поспешно пришла туда, она увидела, что драка уже началась.

Мужчина яростно бил Чжан Цзяньго кулаками. Тело Чжан Цзяньго, накрытое мешком, валялся на земле, и мужчина яростно бил его кулаками и ногами.

Ему заткнули рот кляпом, но у Гу Цинъяо был острый слух, так что она могла слышать звук завывания. Это место было далеко от самого густонаселенного места бригады. Была поздняя ночь, и из-за сильного ветра его никто не слышал.

Чжан Цзяньго был пьян и быстро потерял сознание. Мужчина оттащил его, и вдова закрыла свою дверь, как будто ничего не случилось.

Гу Цинъяо тайно последовала за ними. На самом деле Чжан Цзяньго не слишком серьезно пострадал. В эту эпоху люди были относительно простыми. Несмотря на то, что плохих людей было много, по-настоящему жестоких людей было мало.

Хотя этот человек избил Чжан Цзяньго, он не применил слишком много силы. Все его травмы были поверхностными!

Но... она была другой!

http://tl.rulate.ru/book/59732/1770672