Готовый перевод Живой Доспех. / Живой Доспех.: Глава 10

От лица Ширу Рюрико, императорский замок империи Карлеон, в красивой и ухоженной комнате

Голос молодой девушки: Госпожа, просыпайтесь. - сказала она, судя по всему, мне?

Голос, как будто из ведра: С ней точно всё в порядке? - спросил он.

Тот же голос девушки: Я уверена что с ней всё хорошо, ты сомневаешься? - кажется они разговаривают между собой.

Другой голос: Нуу, она может потеряла сознание, либо что-то в этом роде. - качал он оправдываться "Кто они? И где я?"

Голос девушки: Госпожа не притворяйтесь, я знаю что вы не спите. - "Она это мне? Или кому? Я не чья-то госпожа, может это розыгрыш, либо какая-то глупая шутка." - Если вы сейчас не подадите признаки жизни, то мне придётся применять силу.

"Ну тут уже нет смысла притворяться"

Говорю я не открывая глаза: Кто вы? Это шутка?

Девушка: Вы понимаете меня? Если да, то будет легче с вами общаться и мы можем поговорить в более уютной обстановке. - сказал она "ну давайте тогда будем более смелее, а то примут за трусишку."

Говорю я приподнимаясь с кровати и открываю глаза: Я понимаю вас. Кто вы и что вам нужно? - "Это что за рыцарь из средневековья и горничная!? Это точно шутка?!"

Девушка: Лев выйди, она не опасна, за меня не переживай. Госпожа, я отвечу на все ваши вопросы касательно вашей ситуации, задавайте их смело и не бойтесь, я не кусаюсь. - сказал она и "Лев" вышел из комнаты, которая была очень красива, вся в золотом орнаменте и красивыми узорами, я посмотрела вниз и увидела огромную кровать, прям царская кровать, если не хуже.

Девушка: Госпожа, вы слышали меня? - спросила она и немного наклонила голову.

Лучше не заставлять её нервничать: Где я? Кто вы? Что вам нужно? Кто это был в броне? - сказала я и дёрнула рукой, но моя рука была будто на цепи, я сразу посмотрела на руку и убедилась в том что это была цепь, и была только на одной руке.

Девушка: Вы находитесь в столице Империи Карлеон, либо если же проще то в другом мире. Я главная горничная которая отвечает за замок, точно также как и другие горничные. Мы вызвали вас в наш по некоторым причинам, которые я не знаю. В броне был одет один из личных стражников Императора. Эта цепь была одета на вас во избегания проблем нам и вам. - в другом мире? Таро вроде что-то говорил про это, может они сделали розыгрыш, как тогда когда похитили меня на день рождения, мои родители довели это всё до полиции.

Если вы хотите узнать более подробную информацию, то вы можете обратится к самому императору, на данный момент он занят, как только он освободится то я сразу приду и вернусь к вам сообщить эту новость. Вы хотите чего-нибудь позавтракать? Могу принести меню что-бы выбрали и порекомендовать вкусные блюда. - она так спокойно разговаривает с другим человеком, как будто она привыкла так разговаривать. - Скажите "Статус" чтобы вы могли узнать свои характеристики, после ознакомления с характеристиками можете спросить меня про подробности. - Статус? Чего? Это ну точно какой-то розыгрыш.

Я говорю шёпотом: Статус. - сказал я и передо мной появилась прозрачная голубоватая табличка.

_________________________________________________________________________________________________________

Имя: Рюрико

Фамилия: Ширу

Раса: Человек

Титул: Герой

Уровень: 1

Характеристики:

HP: 63/63

MN: 217/217

Восстановление маны в секунду: 1

Сила: 4

Ловкость: 9

Интеллект: 89

Магия: 68

Мудрость: 30

Выносливость: 8

Защита: 3

Защита души: 107

Предрасположенность к магии: Магия света, Магия земли

Способности:

Биологическая оценка УР 5 Полубожественный

Магия света УР 3 Начальный

Магия земли УР 3 начальный

Состояние: Недоступно

__________________________________________________________________________________________________________

"Что? Это что? Голограмма?"

Я тыкнула в табличку и мой палец прошёл насквозь.

"Да это точно какая-то шутка."

Девушка: Возможно вы в замешательстве, поэтому пожалуйста успокойтесь и сосредоточьтесь на данной ситуации. - сказала она мне и немного "пробудила" меня.

"После её слов я чувствую себя спокойней."

Я: Расскажите мне поподробней об статусе. - раз выдалась такая возможность то порасспрашиваю всё что смогу.

Девушка: Имя и Фамилия-это то что вам дали ваши родители во время вашего рождения. Раса-это ваш вид, который вы не можете поменять в течении всей жизни. Титул- это ваша судьба и то что вам дали боги. HP-это ваше количество жизненной энергии, после достижении 0 вы умираете. MN-это ваше количество маны, либо энергии которая требуется для активации способностей, за исключением некоторых пассивных. Сила-это показатель ваших физических характеристик. Ловкость-это показатель вашей растяжки и скорость передвижения. Интеллект-это показатель вашего склада ума и скорость принятия решений. Магия-это показатель, который отвечает за мощность магии. Защита-это ваша защита, если показатель магии и силы ниже защиты, то вы не получите урон. Мудрость я не особо понимаю, поэтому сказать про неё я не могу. С защитой души я тоже особо не знакома. Состояние было всегда недоступно, поэтому информация полностью отсутствует на этот показатель. - сказала она так, как будто зубрила весь день чтобы сказать это один раз.

Я: А что мне дозволено делать. - сказал я и посмотрела на свою руку.

Девушка: Если вы будете вести себя разумно то я могу снять цепь с вашей руки, после вы можете делать всё что угодно в пределах этой комнаты. - ну хоть походить можно, а то лежать на кровати не особо хочется. - Вы хотите обедать? - точно, она же говорила по еду.

Я: Можете принести мне что-нибудь на ваше усмотрение.

Девушка: Хорошо, я вернусь примерно через полчаса, поэтому подождите меня здесь. - ну в другом месте я физически не смогу подождать.

От лица Альфонса

Можешь выдать мне все команды которые здесь, а то мне это может запороть всю жизнь.

Лотос: Оценка, Магазин, Статус, Настройки, Чат, Уведомления.

Магазин.

Лотос: Магазин ещё не создан, примерное время начала работы: 1500 лет. - да ты издеваешься! Я думал что хоть что-то хорошое!

Чат!

Лотос: Чат ещё не создан, примерное время начала работы: 1500 лет. - только одно слово поменяли, кароч, это всё Б.Е.С.П.О.Л.Е.З.Н.О.!

Настройки!

Лотос: Настройки ещё не созданы, примерное время начала работы: 30 дней. - мне кажется если бы я играл в лото, то я был бы всегда проигравшим.

Уведомления.

Лотос: Вы хотите выключить уведомления? - Я ожидал абсолютно не это, я думал что здесь история, а у меня были уведомления?

Нет, не надо.

Я слышу что кто-то идёт, а Реми спит, почему здесь все так топают, либо у меня такой слух? Ну хотя бы голову в сторону двери повернула бы.

* Звук открытия двери *

Мужской подростковый голос: Фридрих мой меч лучше твоего, сам подумай, её создавал один из популярных кузнецов во всём мире. - это что за спор?

Другой подростковый голос, возможно Фридрих: Лоурел, всё зависит не от меча, а от опыта, как же ты не поймёшь это, да и мой меч фамильный и передаётся в нашей семье из поколения в поколения. - мне кажется либо я где-то это уже слышал?

http://tl.rulate.ru/book/59718/1592860