Готовый перевод Живой Доспех. / Живой Доспех.: Глава 8

От лица Альфонса, примерно 5 часов дня

Мне этот дворф совсем не понравился, меня уже бесит звук удара металла об металл, я просто не могу сосредоточиться ни на чём! Но зато он дал мне ещё 2 зачарований, хотя здесь есть одно довольно интересное и даже очень полезное. Но чтоб его получить мне пришлось испытать ужасные ощущения! У него не всегда получалось меня зачаровать, возможно это из-за материала из которого я состою, либо из-за меня самого. Этот дворф ещё не особо многословен, когда к нему заходили клиенты он отдавал то что им нужно почти без всяких вопросов и разговоров, меня он повесил на стойки для брони, сначала я не подошёл, но потом сел на неё как влитой, это из-за зачароавния предыдущего кузнеца, которое я не могу контролировать, так же как и остальные. И ещё довольно печально то что остался 1 день подарка от создателя, если меня раскроют то скорее всего сделают обычным и я умру, либо я как-то смогу договориться, хотя шанс мизерный. Ладно, не будем о плохом, скоро меня должна забрать Реми, та которая сделала мне очень больно после того как я появился в её комнате. И как же меня бесит этот удар молотка! Этот дворф когда-нибудь устанет или ляжет спать!? Или он проклят чем-то?!

*Звук колокольчика*

Опять очевидный звон колокольчика. Может она наконец пришла?

Лотос: Внимание! Через 2 часа вы должны выбрать своё проклятие которое останется с вами на всю жизнь!

Первое "Не снимающийся 1 УР Средний", второе "Ослабляющий 1 УР начальный", третье "Невезучий 1 УР начальный", четвёртый бонусный от создателя "Равная смерть MAX". На обдумывание даётся 2 часа! По истечению вам даётся 10 секунд для выбора, если вы не выбрали то выбирается случайное.

Не понял. В смысле!? Так не честно! Система за что?! Меня ж убьют так скоро!

*Пару минут паники спустя*

Если так подумать то в статусе написано проклятый доспех, надо было догадаться раньше, я сам себя почти завёл в тупик... Хнык...

Ладно, давайте тогда узнаем что означает четвёртое проклятие. Среди всех самое странное.

Лотос: Равная смерть - если умрете вы то умрут и все кто вас носил до этого, самое редкое проклятие, если кто-то будет иметь "святость" или благословленный богом, то ему будет нестрашно проклятие, если же это проклятие максимального уровня то нет ничего что сможет спасти от него.

А это даже неплохо, ну хоть не сразу поймут что это за проклятье. А можно сразу выбрать?

Лотос: Только по истечению времени. Осталось: 1 час 47 мин.

Ну ок. А где тот дворф? Его уже давно не было, дверь открыта и он говорит с кем-то, плохо слышу, хоть между нами не больше 5 метров примерно, и это при том что я стою возле двери. Может какой-то звуковой барьер?

*Пару минут спокойствия у Альфонса*

Как же скучно. О, наконец он зашёл, вместе с девушкой, похоже это она Реми, а то тогда я не смог рассмотреть её полностью. Ну вообще, она телом среднячок, что кстати в моём вкусе.

Дворф: Сразу говорю, эту броню так просто не бросай, она очень хороша, она с самого начала имела 2 зачаровния. я смог сделать ещё 2, тоже очень неплохих, один по тому что ты мне сказала - говорит он разбирая меня и складывая в небольшой мешок. Стоп, как он меня туда засовывает! Он же маленький, это магия!? - Узнал я насчёт этого доспеха, предыдущий владелец умер в подземелье, за ним шла ещё одна группа и куда-то пропала, возможно какой-то маг случайно использовал телепортацию и все разлетелись по миру кто-куда. - закончил он и засунул меня полностью в сумку и закрыл её! И в ней уже есть меч и ещё немного пространства! Это точно магия! И это очень странное ощущение, будто ты нигде и везде одновременно, да и при это паришь в воздухе. Ну вряд ли они меня тут долго будут держать.

От лица Реми

Дедушка опять меня отругал, вечно бубнит и жалуется на всё что есть под рукой. Ну хорошо что броня и меч у меня уже есть, осталось только провиант и зелья. И я буду полностью подготовлена к тесту.

Я говорю Старику: Спасибо дедушка что помог мне с вещами - сказала я с улыбкой

Дед: Только рискни найти неприятности, я ж тебя быстрей прибью! Ладно иди, у меня дела есть. - сказал он и пошёл на обед и раздражённым лицом.

Я говорю: Удачи деда. - сказала я также с улыбкой.

Дед: Иди давай. - сказал он не повернувшись., пора уже а то задержалась

Ну почему он всегда такой угрюмый! Нет блин сказать "Удачи", а он "Иди давай". Ладно, пойду домой, пора уже, а то задержалась тут.

Вышла я из кузни вся злая. Он вечно меня доводит до такого, хотя не всегда, но в основном. По пути я купила сухпайки и положила их в сумку. А она удобная, лёгкая, зато спина не болит, потом примерю броню дома, а то потом времени мало будет для примерки.

*После небольшой прогулки ближе к вечеру, примерно 7 часов*

Я говорю мысли вслух: Наконец дома - сказала я и подняла руки вверх с улыбкой.

Давайте покушаем прежде чем примерить броню и меч. Хорошо что Эли принесёт поднос с нормальной едой.

Тук-тук-тук, голос за дверью: Мисс Реми я принесла еду. - прозвучал детский голос за дверью.

Я открываю дверь и говорю ей беря поднос: Спасибо Эли что принесла, удачи в работе! - закончила я говорить с улыбкой на лице.

Эли: Удачи Мисс Реми с подготовкой. И мой папа сказал чтобы вы больше не кричали. - улыбнулась она под конец, и последнее я бы не хотела слышать.

Я ответила: Ну ладно удачи. - сказала я и закрыла дверь. Надеюсь Эли не обидеться на меня за это.

*После еды*

Фух, наконец поела, поднос отнесу потом.

Я пошла к сумке и начала доставать броню из неё. После того как достала её, я начала медленно одевать её на тело, потом ноги с руками.

Мысли в слух: Это довольно непривычно, сначала он был тяжёлым как только я его брала, а теперь довольно лёгкий, а какой уровень лёгкости сделал стрик? - заинтересовалась я.

Ну ладно, проверю броню с мечом завтра в лесу.

Я начала снимать броню и складывать её обратно в сумку и после легла спать.

От лица Альфонса, момент надевания

Она одевает меня! Это странное и приятное ощущение, ну тогда когда тебя трогает девушка это приятно, а когда одела то будто в вас кто-то вселился и управляет вами, ну привыкну со временем, нам ещё башню проходить вместе, заодно и там узнаю что-нибудь. Она теперь снимает меня, и опять складывает меня обратно в сумку! Я не хочу снова испытывать это.

http://tl.rulate.ru/book/59718/1563696