Готовый перевод The Legacy of the Most Unpredictable Ninja / Наследие Самого Непредсказуемого Ниндзя: Глава 7

Наруто быстро побежал «средним» человеческим шагом к передней части академии, собираясь уйти, пока не пробормотал проклятие себе под нос.

К несчастью для него, он бежал с головой от одной проблемы к другой, на этот раз в форме одного из тех странных существ, о которых он еще не знал ... пока.

Девушка перед ним была подростком с черными волосами, которые были укорочены и сформированы в каре, с пронзительными фиолетовыми глазами, которые были обрамлены очками, фокусировавшимися на нем, когда он приближался.

Она носила типичную женскую форму Академии Куо и имела миниатюрную фигуру, как правило, подходящую для ее возраста.

Ее звали Шитори Сона; президент студенческого совета этой академии и, вполне возможно, сверхъестественное существо, с которым он не хотел иметь ничего общего.

«... Узумаки Наруто ... переведённый ученик». - сухо заявила Сона, заставив Наруто внезапно похолодеть от ее тона.

Это был тон, с которым он теперь был в некоторой степени знаком, тон предстоящей лекции.

Но прежде чем Наруто смог совершить попытку сбежать, президент школьного совета продолжила. «Переведенный ученик, который должен быть в классе, чтобы продолжить свое образование, а не бродить по школе, пропускать занятия и спать во время лекций».

К этому моменту очки Соны улавливали отражение света, что давало ей естественный блеск очков.

Он должен был признать, что это было круто.

«Послушай, у меня была для этого веская причина ...» - начал Наруто, прежде чем Сона снова прервала его.

«Я уверена, что у тебя есть свои причины, Узумаки-сан, но получение образования - твоя самая важная цель прямо сейчас. Это то, на чем ты должен сосредоточиться, чтобы стать хорошим и процветающим гражданином. Это ради твоего будущего . " - убежденно заявила Сона.

Наруто был на мгновение ошеломлен полной верой, которой она придерживалась в своем заявлении, немного сбитый с толку.

Он не был уверен, чего ожидать от этих так называемых «сверхъестественных» существ. Были ли они такими же, как люди, где одни были хорошими, а другие плохими?

А может, все они попадали в какую-то категорию личности? Но до сих пор, если он использовал ее в качестве ориентира, может быть, все они вообще не так уж сильно отличными от людей?

Он надеялся, что таким образом, если дело дойдет до конфликта, он, возможно, сможет достичь соглашения с некоторыми из них, чтобы он не стал их целью.

По крайней мере, это был возможный план на будущее.

«Спасибо за заботу, Шитори-сан. Но я ... э-э ... я должен позаботиться о своей младшей сестре дома! Так что мне нужно рано уйти из школы». Наруто солгал сквозь зубы.

Он никогда не был хорошим лжецом, но этот раз был настолько плох, что даже ему пришлось признать это.

Ну, может быть, он может просто превратить своего клона с помощью хенге в Наруко или что-то в этом роде, в случае подозрений в будущем ...

Президент приподняла бровь, после чего на ее лице появилась легкая улыбка. «Хорошо, Узумаки-сан, но не продолжай в том же духе».

Сона, очевидно, одобряла его действия, если ее более благосклонное отношение было хоть сколько-нибудь заметным.

Для нее было хорошо, что он хотел пойти домой и позаботиться о сестре, поэтому она не хотела останавливать его, но она также не хотела поощрять его вялое поведение в отношении учебы.

У нее, возможно, была слабость к старшим братьям и сестрам, которые бросились заботиться о своих младших братьях и сестрах.

Вот ... если бы только ее собственная старшая сестра не так смущала, тогда, может быть ...

«Спасибо, Шитори-сан! Увидимся позже, хорошо?» - громко сказал Наруто, отчаявшись убедиться, что его не поймают на лжи, и как можно скорее выбраться оттуда.

Он снова начал бежать со скоростью, которую он считал средней человеческой скоростью, но то, что он считал средней, на самом деле показалось Соне скоростью, которая соответствует скорости только самого быстрого бегуна в мире; Усэйна Болта.

Сона, конечно же, была потрясена, увидев, что обычный подросток так быстро бежит.

Либо парень был от природы одаренным бегуном, либо ... может быть, он был чем-то особенным среди своих собратьев?

Тем не менее, этот всплеск впечатляющего таланта заставил ее задуматься, может ли он быть потенциальным кандидатом на ее звание пэра, поскольку у нее оставалось довольно много вакансий, которые нужно заполнить.

Она решила разобраться в этом вопросе позже, но сначала ей нужно было поговорить со своей лучшей подругой; Риас, о потенциальных кандидатах в пэры и о том, как лучше всего разделить их между ними.

В конце концов, ярмарка была честной.

«Похоже, Академия Куо - действительно место, где собираются люди с высоким потенциалом, верно, Цубаки?» - спросила Сона, поначалу, казалось, никому конкретно.

Хотя это оказалось не так, когда одна из ее близких друзей; Шинра Цубаки появилась справа от очкастой девушки без подсказки.

Цубаки была хорошо обеспеченной молодой девушко с прямыми черными волосами, доходившими до колен, а также с гетерохромными глазами, при этом ее левый и правый глаз были фиолетовыми и светло-коричневыми соответственно. Ее собственные очки блеснули таинственно, когда она смотрела на свою госпожу и ответила.

«Да, Узумаки Наруто действительно был бы отличным дополнением к твоему пэру, Сона-кайчо. По крайней мере, он кажется более перспективным, чем Хёдо Иссей».

Президент студенческого совета слегка сузила глаза, о да ... молодой человек, на которого Риас положила глаз, тот, у кого подозревается Священный Механизм.

Никто из них на самом деле не знал, что скрывает в себе парень, и Сона не любила рисковать, особенно когда считала, что Хёдо уже имел репутацию в школе.

Это была плохая репутация.

Вот почему до сих пор Узумаки был для нее лучшим выбором.

Но сначала...

«Пойдем, Цубаки, мы должны идти, нас ждет Риас». - заявила Сона, поворачиваясь и направляясь к зданию Клуба оккультных исследований.

Им было о чем поговорить.

http://tl.rulate.ru/book/59682/1604577