Готовый перевод While Others Cultivate, I level up In My Sleep Using The Dungeon System / Демон-культиватор с Системой Подземелий: Глава 65. Почему нет?

- Пожалуйста, будьте моим наставником! - выпалил Адам, упав на колени.

Из его действий исчезли гордость и высокомерие. Адам подчинился странному человеку в надежде, что тот примет его в ученики.

Странный человек некоторое время молчал, прежде чем ответить. Ответ шокировал Адама.

- Абсолютно нет. Как ты вообще нашел это место? Я просто пытаюсь прожить остаток лет в одиночестве, - ответил странный мужчина.

Адам поднял глаза и увидел, что у мужчины растерянное выражение лица. Внезапно оно сменилось гневом.

- Это они послали тебя?! Даже спустя столько времени он все еще меня преследует, - прорычал коренастый мужчина. Он внезапно придвинулся к Адаму, схватил за шею и поднял в воздух.

Адам изо всех сил пытался дышать. Он знал, что сопротивляться бесполезно, потому что видел, как горят в глазах старика ярость, печаль, горе и сожаление.

- Я не понимаю, о чем вы, отпустите меня, - причитал Адам.

Внезапно отпустив Адама, он сделал извиняющееся лицо, столь внезапно потеряв контроль над эмоциями.

Адам, внимательно наблюдавший за ним, видел, что за гневом и таинственными людьми должна была крыться история. Что-то заставило старика разозлиться, но Адам знал, что не ему спрашивать об этом.

- Я нашел это додзе в Интернете. Его видели несколько человек, отправлявшихся в походы по окрестностям. Пишут, что вы утверждали, будто можете использовать ци, - сообщил ему Адам.

- Что такое интернет и кто посмел раскрыть местоположение моих гор? - спросил мужчина.

Адам не мог не поразиться отсутствию у этого человека знаний о внешнем мире. Удивляли и его претензии на владение горным регионом, в котором находилось додзе.

- Вы в своем уме? Как давно вы здесь? - спросил Адам.

- Хм, должно было пройти по крайней мере несколько столетий. Я здесь с тех пор, как... - ответил мужчина, прежде чем слишком разозлиться, чтобы продолжать.

Услышав его ответ, Адам понятия не имел, как реагировать и что думать о этом человеке.

Однако, как ни странно, несмотря на постоянные потрясения от старика, Адам все это время был спокоен.

- Ну, мир полностью изменился, и вы удивитесь, узнав, что он намного больше, чем один континент, - описал Адам, думая, что мужчина, вероятно, не знал о том, каков мир на самом деле.

- Я в курсе, идиот, но кто такой этот человек из интернета? - спросил он.

Адам сел рядом с невысоким пухлым мужчиной в углу комнаты и начал объяснять ему, что такое Интернет и как сейчас устроен мир.

Через несколько часов он привык к напыщенной натуре этого человека, и мужчина тоже начал привыкать к спокойной натуре Адама, приобретенной вместе с разумом Охотника.

- Хорошо. Спасибо за информацию и обновленные знания о том, как теперь обстоят дела в мире. Но я действительно не могу принять тебя в качестве ученика, - серьезно заявил мужчина.

- Почему нет? - спросил Адам, не желая упускать возможность поучиться у кого-то столь могущественного.

- Что ж. Обычно я ни перед кем не оправдываюсь, но ты дал мне информацию, так что будет правильно, если я, по крайней мере, приведу тебе вескую причину. Все, что я могу сказать, это что в последний раз, когда у меня были ученики, они предали меня и чуть не убили. И это после того, как я научил их большей части того, что знал сам. Они украли большую часть навыков, методов и всех моих ценностей. Я смог выжить, но мне потребовалось так много времени, чтобы прийти в себя, что я потерял счет годам. С тех пор я сильно ослаблен, и у меня осталось не так уж много времени. Я поклялся, что никогда не приму другого ученика после того, как меня предали. К сожалению, это касается и тебя, - объяснил мужчина, полный ярости и сожаления.

Адам поверил в подлинность истории и сопоставил ее с тем, что уже видел в этом человеке. Это имело смысл.

И все же он не хотел упускать возможность поучиться.

- Но я не предам вас и не смог бы, даже если бы захотел, - заявил Адам.

- Именно так и было с моими первыми учениками. Теперь я не могу вернуться домой, - отверг мужчина.

Несмотря на свою напыщенную, высокомерную натуру, он казался хорошим человеком. Адаму стало жаль, что его предали и нарушили его доверие.

- Как насчет такого. Вы учите меня до тех пор, пока я не дойду до уровня все еще слабее вас, но когда вам не придется меня учить. Я могу заплатить вам современными деньгами, о которых рассказал. На них вы сможете купить все, что угодно, - предложил Адам.

"Если я смогу заставить его учить меня и покажу ему свой талант, ценность и преданность, он продолжит обучать меня даже после того, как я неизбежно превзойду учителя," - подумал Адам, зная, что его росту не было предела благодаря Системе Подземелий.

Глядя на молодую, искреннюю, преданную природу Адама, столь великой в глазах этого человека, старик сделал внутреннюю попытку принять Адама в ученики.

"Он талантлив. Каждый раз, промахиваясь, он немного улучшался и учился очень быстро. И хотя я не знаю о его таланте и методе культивирования, он очень талантлив в бою и обладает очень высокой восприимчивостью. Он был бы великим учеником, культиватором и бойцом, но я все еще не могу никому доверять," - подумал про себя мужчина.

Он не хотел умирать, не передав свое наследие ученику или ребенку, и Адам казался лучшим и единственным вариантом, который он мог выбрать, не подвергая себя опасности перед своими врагами.

Несколько минут они сидели молча, пока мужчина внезапно не нарушил тишину.

- Я согласен быть твоим учителем, - решил мужчина. - Но у меня есть условия.

http://tl.rulate.ru/book/59680/1669998