Готовый перевод While Others Cultivate, I level up In My Sleep Using The Dungeon System / Демон-культиватор с Системой Подземелий: Глава 63. Зачем пожаловал?

- Эй, малыш, это моя собственность. Тебе лучше не вторгаться на чужую территорию и не пытаться что-нибудь украсть, - раздался голос, когда Адам собирался войти в додзе.

Адам был потрясен.

Даже его чувства не улавливали внутри додзе никого, но его ясно видел кто-то другой.

"Может быть, я нашел золото и могу заполучить потрясающего мастера, как во всех этих романах," - подумал про себя Адам.

- Я хотел бы присоединиться к вашему додзе, - официально и почтительно заявил Адам, надеясь произвести хорошее впечатление.

- Перестань быть таким чудаком и заходи внутрь. И не болтай, как эти напыщенные сопляки, - ответил голос.

Адам был потрясен простоватым и беспечным характером человека в додзе. Ему было любопытно посмотреть, способен он или нет, но, прежде чем он вошел, ему нужно было кое-что спросить у системы.

"Система, возможно ли, чтобы другие видели мою нынешнюю силу? Элизабет предположила, что я новичок третьего ранга, но это неверно," - спросил Адам, не желая, чтобы люди могли видеть его силу. Включая человека в додзе, с которым ему еще предстояло встретиться.

/Хозяин подсознательно смог почувствовать и оценить силу противника, не видя статуса и только по ауре вокруг противника. Ауры можно использовать для оценки уровня силы. Чем сильнее и плотнее аура, тем больше энергии можно найти в теле противника.

В настоящее время хозяин подсознательно втягивает свою ауру, а разум Охотника помогает хозяину. Другим сложно оценить силу хозяина, хотя это возможно. Чтобы увеличить способность хозяина читать ауру других и скрывать свою собственную, хозяин должен увеличить показатель интеллекта. Он увеличивает контроль хозяина над энергией и способность ей владеть. В то же время хозяин может овладеть обоими умениям по отдельности.

Элизабет пришла к выводу о ранге хозяина, исходя из того, кого хозяин смог победить. Сама же она не имела точного представления о том, каков на самом деле уровень развития хозяина. Однако ее оценки были ошибочными, и хозяин не может быть классифицирован так же, как другие культиваторы, поскольку культивирует как внутри, так и снаружи. Хозяин получает дополнительное очко статистики после каждого уровня.

Следовательно, количество энергии, излучаемой хозяином, вдвое или более превышает то, что на самом деле соответствует его уровню/ - объяснила система.

Получив объяснение системы, Адам решил потратить Системные очки на еще одну вещь.

Система также напомнила ему о разнице между ним и другими культиваторами.

Войдя в додзе, я увидел разное оружие на стенах и открытую центральную зону.

Все додзе представляло собой одну большую комнату, похожую на зал. В углу сидел невысокий, коренастый, пухлый мужчина.

У Адама было много идей о том, как должен выглядеть тренер по боевым искусствам или борьбе, и этот человек не соответствовал ни одному из них.

Он был тучным, невысоким, старым и, казалось, слабым.

Пытаясь оценить силу этого человека, пытаясь прочитать его ауру, Адам ничего не мог почувствовать.

"Это может означать либо то, что он обычный и просто несет чушь. Или он намного сильнее меня, и я не могу почувствовать его ауру из-за нашего разрыва в силе," - подумал про себя Адам.

Все еще решив быть почтительным и скромным, Адам снял обувь у входа и сел перед мужчиной.

- Чего ты хочешь, малыш? - спросил мужчина, осматривая тело Адама.

- Я хочу присоединиться к вашему додзе, - повторил Адам.

- Я уже знаю, идиот. Но что ты хочешь получить, присоединившись к моему додзе? - пожурил мужчина.

Не обращая внимания на неуважительный тон человека со странным акцентом, Адам начал думать, что бы он хотел получить от вступления в додзе.

- Я хочу силы и мастерства, - честно ответил Адам.

- И каковы твои цели с помощью силы и мастерства, которые ты мог бы приобрести в этом додзе? - спросил мужчина.

- Я хочу защитить себя, своих друзей и свою семью, а также хочу быть самым сильным. Весь этот мир основан на выживании наиболее приспособленных во всех ситуациях, и я хочу быть на вершине этой цепочки, - задумчиво заявил Адам.

Раньше Адам не осознавал, но, познакомившись с реальным миром, понял, что даже когда он учился в школе или работал, всегда выживал сильнейший.

В школе слабые или глупые подлизывались к сильным или умным, которые либо считали, что они выше всех остальных, либо злоупотребляли своей силой. В то же время в мире труда нанимали только сильных или квалифицированных, пока другие оставались выполнять низкооплачиваемую работу.

Однако на этом дело не кончалось. Дальше шли статус и богатство, дающие разные должности разным семьям, и разрыв между теми, кто был наверху, и теми, кто был внизу, только продолжал расти.

- Хм, интересно. И мой последний вопрос: что я получу, обучая тебя? - заявил странный человек, как будто проводя собеседование с Адамом на должность.

- Ты обретешь союзника, который в будущем станет чрезвычайно могущественным и ответит тебе тем же, - ответил Адам. - Ну, это если вы действительно сможете меня научить.

- Ты смеешь недооценивать меня? Я покажу тебе истинную силу, - высокомерно заявил мужчина и встал. Шатаясь, он направился к центру комнаты.

- Покажи, что у тебя есть, малыш, - сказал он Адаму, стоя в центре и заложив руки за спину.

- Я не буду нежен только потому, что вы старик, так что будьте осторожны, - предупредил Адам, вставая и становясь в пяти метрах напротив мужчины.

- Хех, я покажу тебе, кто тут босс, - высокомерно усмехнулся мужчина, подавая знак Адаму атаковать.

http://tl.rulate.ru/book/59680/1662185