Готовый перевод Fantasy Assassin in a modern world / Фантастический Ассасин в современном мире: Глава 57: Совет [30]

Глава 57: Совет 

Когда Локи услышал просьбу Майкла, он нахмурился. Видя, что Майкл обладает способностью использовать ману, Локи почувствовал некоторую связь с мальчиком, но Локи не хотел никого учить путям своего клана. 

У клана Локи не было названия, но это был самый страшный клан убийц в его старом мире. Они убили множество людей ради денег. Они убивали молодых, пожилых, святых, демонов, благосклонных правителей, тиранов, неважно кого, лишь бы им платили, они убивали кого угодно. 

Навыки Локи были предназначены для того, чтобы отнимать жизни, и хотя он воссоздал их таким образом, что их можно было использовать в несмертельном бою, овладеть ими все равно было довольно сложно, не говоря уже о том, что он понятия не имел, как учить, но больше всего он считал все это довольно хлопотным делом. 

"У меня нет времени учить тебя чему-либо." Высказав свой ответ, Локи собрался уходить, но Майкл, к его удивлению, схватил его за ногу. 

"Пожалуйста, вы моя единственная надежда." Увидев выражение отчаяния на лице Майкла, Локи вздохнул и присел. 

'Похоже, сегодня я снова опоздаю.' Мысли о том, как Алиса будет ругать его за поздний приход домой, заставили его снова вздохнуть. Локи посмотрел на смущенного Майкла и произнес. 

"Хорошо, тогда расскажи мне свою историю. Почему ты хочешь научиться драться?"

Майкл был на мгновение ошеломлен вопросом Локи и некоторое время не мог говорить, как будто все еще пытался осмыслить только что сказанное. 

"Ты собираешься ответить мне или останешься немым?"

Услышав Локи, который, похоже, стал проявлять нетерпение, Майкл наконец заговорил и рассказал свою историю. Он рассказал Локи о надеждах и мечтах своих родителей, а также об издевательствах, которым он подвергался в школе. Он объяснил, что, как бы он ни старался, его внутренняя энергия не расширялась, если использовать методы, которым его учили в школе. 

Даже после многомесячных тренировок в каждой форме и стойке, даже после того, как он практически довел движения до совершенства, он не мог стать сильнее. Хотя он мог сражаться с обычными людьми без внутренней энергии, но как мастер боевых искусств без внутренней энергии он был не более чем шутом.

Если бы это касалось только его, он мог бы вытерпеть все насмешки и боль, но он делал это не для себя, он пытался стать великим мастером боевых искусств ради надежд своих родителей. Он не хотел разочаровать своих отца и мать, которые всегда заботились о нем и давали ему все необходимое, прилагая все усилия. 

То, что он поступил в такую престижную школу и записался на курс боевых искусств, уже стоило им целого состояния, родители не признавались в этом, но Майкл знал правду. Как он мог не заметить, что его отец стал чаще работать сверхурочно? Даже в школе, не заслуживающей доверия, курсы боевых искусств обошлись бы его отцу в месячную зарплату, так что на оплату его обучения мог уйти целый год. 

Майкл не мог допустить, чтобы усилия его родителей пропали даром, и не хотел оставаться неудачником. Хотя он твердил Локи, что делает это ради родителей, это была не единственная причина. Правда заключалась в том, что в глубине души Майкл хотел стать сильным мастером боевых искусств, как те, на кого он с восхищением смотрел, когда был моложе. Те сверхъестественные существа, которые когда-то выглядели в его глазах как супергерои. 

Он хотел быть равным среди этих людей. Он хотел стать тем, кем могли бы гордиться его родители. Пока он рассказывал свою историю, Майкл не мог сдержаться, и слезы текли по его лицу.  

Выслушав всю историю, Локи наконец-то понял, почему парень так отчаялся. Однако, хотя он и понимал тяжелое положение Майкла, он не мог по-настоящему сопереживать ему. Локи был тем, кто родился сильным, и технически он был гением битвы. Он никогда не был на стороне слабых, поэтому не мог понять, что чувствует Майкл. Затем он посмотрел на плачущего Майкла, глаза которого продолжали сиять решимостью. 

Майкл, закончив рассказывать свою историю, вытер слезы и посмотрел на Локи, ожидая, что тот скажет. Из-за того, что Локи носил маску, Майклу было трудно понять, о чем Локи может думать. На мгновение между ними воцарилось молчание, и Майкл стал ждать. Прошло несколько минут, и Локи вздохнул и заговорил. 

"Понимаю... Я хочу кое-что выяснить, так что давай." Локи встал и подал знак Майклу, чтобы тот напал на него. Майкл смотрел на Локи, ошарашенный происходящим. 

"Это всего лишь небольшой спарринг, я не буду нападать или использовать какую-либо форму энергии, так что не бойся и нападай на меня со всей силы."  

Майкл все еще был в оцепенении, когда кивнул головой и принял боевую стойку. Он не был уверен, что Локи хочет увидеть, но это был его шанс доказать свою ценность. 

Локи стоял на месте, ожидая, когда Майкл нападет. Оба смотрели друг на друга, не двигаясь ни на дюйм. Майкл смотрел в глаза Локи, и как только Локи моргнул, он атаковал прямым ударом в голову. 

Локи легко уклонился, переместив голову, затем Майкл быстро нанес размашистый удар ногой. Левая нога Локи отступила назад, и он поднял правую ногу, чтобы уклониться от удара. Майкл перешел от размашистого удара к круговому удару, во время которого Локи качнулся корпусом назад, уклоняясь от атаки на несколько сантиметров. 

Затем Майкл начал непрерывный шквал атак, но как бы и куда бы он ни атаковал, Локи с легкостью уклонялся от всех ударов. Локи словно мог видеть будущее, так точно он уклонялся даже не глядя. Майкл, продолжавший атаковать, теперь тяжело пыхтел, отдаляясь от Локи. Он хотел снова броситься вперед, но его ноги больше не могли двигаться. 

'Видя, как он атакует, очевидно, что его преданность боевым искусствам огромна. Интересно, сколько часов в день он отрабатывал эти приемы, чтобы достичь такого уровня? К сожалению, ему не хватает выносливости... И хотя его движения настолько точны, ему не хватает силы, чтобы они были полезны, не говоря уже о том, что его противниками будут те, кто использует внутреннюю энергию, что сделает его, не умеющего использовать свою ману, неэффективным.' 

Локи ненадолго отвлекся от своих мыслей и посмотрел на задыхающегося Майкла. Несмотря на то, что он больше не мог двигаться, и казалось, что он в любую секунду потеряет сознание, глаза Майкла все еще смотрели на Локи, словно подбирая подходящий момент для атаки. Локи покачал головой, обращаясь к Майклу. 

"... Я понимаю, почему ты хочешь научиться сражаться, но даже в этом случае я не могу научить тебя своим приемам. Кроме того, судя по тому, что ты мне показал, ты уже умеешь драться. Мне нет нужды учить тебя большему, чем то, что ты уже знаешь." 

Когда Майкл услышал ответ Локи, он почувствовал, как в него закрадывается отчаяние. 

"Этого недостаточно, и вы это знаете! Пожалуйста, вы - моя последняя надежда." 

"Мне жаль, но что бы ты ни говорил, я не буду тебя учить... Но все же, думаю, я могу дать тебе подсказку. Если ты хочешь стать сильнее, сходи в библиотеку своей школы и начни читать об оккультизме."

После того, как он дал свой совет, Локи ушел. Увидев исчезающий силуэт Локи, Майкл почувствовал разочарование, но в то же время у него появилась надежда. 

"Оккультизм...."

http://tl.rulate.ru/book/59579/1987853