Готовый перевод Life as a Tower Maid: Locked up with the Prince / Жизнь горничной в башне: Взаперти с Принцем: Глава 91.2

Ранее, после того как он закончил беседу с Лиамом и Шубертом, Альберт открыл сумку, которой раньше пользовалась Чон Ин.

И он нашел платиновый браслет, который приготовила для него Чон Ин, вместе с написанным ею письмом.

Словно желая уловить след ее присутствия, он крепко сжал браслет в руке и посмотрел на лежащую рядом книгу древней магии.

В фолианте содержались настолько мощные заклинания, что даже легендарным архимагам было нелегко их опробовать.

Внутри фолианта Альберт нашел заклинание, способное придать душе форму.

Период, который он мог удерживать, составлял всего один месяц, а душу, обретшую форму, мог увидеть только один человек. Однако, даже с учетом этих ограничений, этого было достаточно.

Одного месяца оказалось достаточно, чтобы найти и вернуть ее в исходное состояние.

Вернувшись в кабинет, он начертал заклинание на браслете и взывал к Чон Ин, но она не появилась.

Если бы она увидела, как он сделал заклинание на браслете, она бы наверняка тяготела к нему.

Итак, думая, что она последовала за Розой Артиус, раз ее не было с ним, он направился в комнату Розы, но там никого не было.

Тогда единственным местом, о котором он мог думать, была башня.

Как раз вовремя с ним связалась Мерси.

Роза Артиус шла к башне.

И именно пока он летел к башне, Бланк начал плакать. После этого он встретил Мерси и прилетел на место, чтобы встретиться с Розой.

Альберт с улыбкой спросил.

- Ты клянешься, что не убьешь ее?

- При условии, что Вы подпишете контракт, Принц.

Роза быстро согласилась. Глаза Альберта сузились.

Взгляд этой женщины сейчас был полон убийственного намерения. Сдержит ли она свое слово, что не убьет Чон Ин, если он заключит с ней контракт?

В любом случае, с тех пор как он появился, казалось, что интерес Розы сместился с магического круга на контракт.

Честно говоря, Альберт не мог понять, почему Роза так одержима им.

С напряженным выражением лица Альберт еще раз заговорил вялым тоном.

- Тогда я подпишу этот контракт. Так что просто остановись и возьми меня за руку.

- …

- Я когда-нибудь лгал?

Альберт протянул руку Розе.

Уголки ее губ медленно потянулись вверх. В полном восторге, как будто она ждала этого момента, радость, рисующая черты Розы, впервые в жизни заставила ее выглядеть невинной.

Свет магического круга померк.

Выйдя из кровавого магического круга, Роза осторожно положила ладонь на руку Альберта и схватила ее.

Она держалась крепко, как будто никогда больше не отпустит. Все ее внимание было сосредоточено на Альберте и только на Альберте.

Прямо тогда-

Поскольку Мерси до сих пор пряталась в лесу, она подняла палочку и применила заклинание. Это было то же мощное заклинание иллюзии, которое она наложила на Розу, заставив ее запаниковать.

Но чары не достигли Розы. Скорее, они были отбиты.

- …Что?

Мерси не могла понять, что только что произошло.

Когда Альберт в растерянности уже собирался выдернуть руку, Роза крепко обняла его. Он мрачно пробормотала.

Выражение ее лица было полностью лишено каких-либо эмоций.

- Я знала это. Вы тоже лжете, Принц.

- …

- Я действительно не могу никому доверять. Маркиз верно учил меня одному… что никто не сможет меня любить.

Как только она произнесла эти слова, магический круг снова начал светиться. Роза прошептала Альберту.

- Это магический круг, который я создала в обмен на половину своей жизни. В конце концов, за проклятие души приходится платить.

- …

- Если я не смогу быть счастливой, то надеюсь, Принц, что и Вы останетесь несчастным.

В тот момент Альберт не мог скрыть своей чистой ненависти к Розе. Как он мог улыбаться тому, кто хотел разрушить его жизнь?

Альберт мгновенно оттолкнул от себя Розу. Роза беспомощно рухнула.

И Альберт понял.

Магический круг не исчез. Просто она ждала завершения шестигранника.

- Я не хочу, чтобы кто-то еще видел твою улыбку!

Роза вскрикнула, а затем прокричала заклятие.

- Vanish!

Это было магическое заклинание, способное заставить цель исчезнуть.

После активации невозможно было нейтрализовать эффекты черной магии другим заклинанием. Несмотря на это, Альберт изо всех сил выкрикивал заклинание.

Сияние магического круга кровавого цвета начало тускнеть.

Черная магия была настолько мощной, что она была наполнена жизненной силой, но сила Альберта также была огромна.

Если он не сможет остановить уже активированное заклинание, то он сотрет его.

Стиснув зубы, он сосредоточил все внимание на магическом круге.

Однако заклятие, питающееся жизненной силой, оказалось намного сильнее, чем он думал.

- Это бесполезно, Принц.

Позади Роза кудахтала.

Затем он услышал голос, который ему не был знаком.

- Альберт, я еще жива!

Сейчас был только один человек, который звал его Альбертом.

Бессознательно он повернул голову в сторону голоса и оказался лицом к тому месту, где должны были быть Бланк и браслет.

Голос показался странно знакомым.

Однако владельца голоса там не было.

Не было ни Бланка, ни браслета. Это место было пусто, как будто они оба никогда там не были.

Бланк и Чон Ин исчезли.

* * *

Когда я пришла в себя, я увидела Альберта и Розу, противостоящих друг другу. Роза была в объятиях Альберта.

Мне было жаль Альберта. Любой мог сказать, что он просто притворялся, чтобы успокоить Розу и ослабить ее бдительность.

Я поспешно подошла к Бланку. Он корчился и кричал — это было именно то, что я видела в своем кошмаре.

- Что я должна делать…

Бланк страдал из-за заклятия Розы.

С отчаянием, затуманившим мой взор, когда я смотрела на Бланка, я обнаружила рядом с ним светящийся объект.

- …Что это?

Присмотревшись, я поняла, что это тот платиновый браслет, который я приготовила в подарок Альберту.

Он бы не принес это сюда просто так. Затем я потянулась к браслету.

И как только я прикоснулась к нему, мое прозрачное тело снова обрело форму. Я больше не была полупрозрачной, и, двигая рукой, я могла видеть свою кожу более четко. Меня переполняли эмоции.

Я вижу себя! Первое, что я сделала, это крикнула Альберту во всю глотку.

- Альберт, я еще жива!

Но в тот момент, когда я сказала это, меня затянуло в неизвестное место вместе с Бланком.

http://tl.rulate.ru/book/59553/3545502