Готовый перевод Спираль вечности / Спираль вечности.: Глава 4. Лилит.

Глава 4. Лилит.

Бррр.. Бррр.. Тюк. - уже 8, пора вставать,- выключив будильник, Лилит открыла глаза, - бодрячком, новый день для новых дел, - с энтузиазмом произнесла она и вскочила с постели.

Лилит- молодая девушка 23 лет,длинные уложенные волосы каштанового цвета и глазами цвета изумруд,среднего роста с хорошо поставленной фигурой,многие парни по ней сохли, но никто не мог расположить её к себе. Окончила колледж медсестрой, но пошла работать барменом в кафе, в больницах платят не достаточно, чтоб хватило на пожить. Поэтому временно устроилась в кафе на выезде, совсем не далеко от дома.

Бррр.... Бррр.., - послышалась новая вибрация от телефона.

- Опять будильник?, - подумала Лилит. - или снова он. Заварив себе кофе, она посмотрела на экран, - божечки, угораздило же меня так вляпаться, один раз согласилась встретиться и теперь проходу не даёт . С виду казался адекватным, но тот ещё собственник.- уныло вздохнула она. - Ни шагу в сторону, иначе расстрел, - снова вздохнув, Лилит подошла к окну, - уже стоит около дома, мне идти 3 минуты, зачем меня все время подвозить?

Закончив утренние процедуры и выпив кофе, она надела свободную футболку и спортивные штаны с кроссовками. Ей не нравились дамские наряды, ибо от них количество поклонников постоянно росло, а так она не сильно выделялось среди прочих.

Только успев закрыть за собой входную дверь, сзади послышался недовольный голос:

- ну и чего мы трубку не берём? Я что, должен ходить и искать тебя? - процедил мужчина лет 35, крупного телосложения,причёской ровно под горшок, в дорогом костюме и не дешёвыми часами на руках,звали его Крис.

- я даже проснуться не успеваю, а ты уже названиваешь, ты можешь не преследовать меня? Я даже не соглагашалась быть твоей девушкой, - недовольно высказалась Лилит.

- ты согласишься, просто на это нужно время, а пока я буду по одному отбивать твоих поклонников и вообще, увольняйся с работы и переезжай ко мне, я достаточно зарабатываю.

мне от тебя ничего не надо и не смей бить людей или я на тебя заявление напишу.

- ты же знаешь кто я, мне это не страшно, а вот тебе или твоим родственникам это может доставить проблем. - криво улыбнувшись,Крис схватил её за руку и повёл вниз.

На последний аргумент девушка уже ничего не могла ответить, он действительно представлял угрозу и имел обширные связи в городе , видимо поэтому она подсознательно не могла дать ему отпор в полной мере. Последняя попытка заручиться поддержкой давнего знакомого, закончилась для него неизвестно чем. Но после этого он перестал общаться с ней и переехал в другой город.

Единственное свободное время от Криса, это ночью, когда он где то отдыхает со своими друзьями и после открытия кафе. Обычно он выпивает чашку кофе и отправляется по делам до вечера. Так и сейчас, добравшись до работы, она приготовила ему кофе и он ушёл.

- уууу.. Говорила мне мама, иди библиотекарем, там бы точно его не встретила, - тяжело вздыхая, подумала Лилит и заметила какого то странного парня перед стойкой, который вот уже несколько минут пялился на неё, - молодой человек, ау, вы выбрали что нибудь?

Парень ещё некоторое время так простоял, положил мятую купюру на стол и поблагодарил за завтрак, после чего вышел.

- странный какой то,- подумала Лилит,- а чаевые мне не помешают. Но он довольно симпатичный, с этим рюкзаком на спине похож на туриста в походе. - с немножко приподнятым настроением от этой сцены, Лилит убрала деньги и продолжила работу.

Минуло несколько дней, в жизни Лилит приходило все больше негодования, её непризнанный бойфренд продолжал напирать в отношениях, а она все больше погружаллась в себя от этого. После очередного рабочего дня, Крис как всегда ждал за стойкой , когда она соберётся и пил своё кофе. Лилит заканчивала с уборкой, как открылась дверь, в которую вошёл тот странный паренёк, правда выглядел он уже уставшим, хоть и улыбался. Сумка за его спиной выглядела куда меньше, чем раньше, - видимо нагулялся на природе, - подумала она, - эх, мне бы тоже хотелось, так вот сорваться, - уныло вздохнув про себя, Лилит спросила :

- О, это вы, вспомнили про свой завтрак?

-Дда, пожалуйста, у вас очень вкусная яичница., - как то неуклюже и стеснительно вымолвил парень.

- Простите, но сейчас вечер, могу только разогреть ужин, либо приходите завтра и не убегайте.- мило улыбаясь ответила она.

-Ххорошо. Это вам. - дастав букет из пакета, парень протянул его ей.

- Ах.. - удивленно вздохнула Лилит , но не от счастья, а от испуга . Потому что, неуспел парень договорить, как Крис вскочил с места и со всего размаха ударил парня по лицу.

- Слышь, сопляк, чтоб через 3 секунды тебя здесь не было! - еле сдерживая себя, процедил сквозь зубы Крис.

Но парня это не остановило, - Тыыы! Как ты смеешь, так.. вести.. себя.. передо мной, червяк! - подымаясь, медленным властным тоном сказал парень,казалось необычная давящая аура окружила его,но он даже не успел подняться,как Крис нанёс ему очередной удар в живот,а затем достал свою любимую дубинку, тогда Лилит не на шутку испугалась за парня и бросилась на Криса в попытках остановить его. Все было тщетно, этому зверю нравилось избивать людей, поэтому он остановился только после того, как Лилит сквозь слезы пообещала стать его девушкой, если он прекратит. Тогда Крис схватил парня за ноги и выкинул сбоку от кафе,запретив к нему приближаться.

Девушка ничего не могла сделать, эта страшная сцена выбила её из себя. До дома она добралась как в тумане, Крис же, как обычно проводив её, в приподнятом настроении отправился по своим делам.

Через несколько часов,к Лилит вернулось осознание, тот избитый парень, лежит там, вдруг с ним все плохо или ещё что случиться? Быстро собравшись, она захватила аптечку и побежала обратно. Правда на месте она уже никого не обнаружила, только странные вьющийся растения, которых раньше не было там, где должен был лежать парень.

Вернувшись домой, она уже не могла уснуть. Отвратительное поведение Криса, от которого ей не сбежать,картина улыбающегося лица парня, которое сменяется его избиением, вся её жизнь пошла под откос. Есть ли у неё собственное будущее теперь? Или остаток жизни она проведёт марионеткой в руках монстра? Уткнувшись в подушку, девушка громко заплакала.

На утро будильник снова сработал, но его никто не торопился выключать, медленно шатающееся тело, натянуло на себя вчерашнюю одежду и вышло из квартиры, даже не заперев её. Выглянув с подъезда, Лилит удивилась, что Криса не было у дома как обычно, это её немного расстроило, но она подумала, что добившись своего, он где нибудь до сих пор отмечает это событие,ему же лучше, спрятав нож в рукав она вышла во двор и медленным шагом пошла не на работу, а в сторону города.

В одной части города протекала река и для удобства транспортной развязки, там был построен двухуровневый мост. Лилит пришла на первый уровень . Встав на самый край, она еще раз попыталась найти выход, но не могла. Подняв голову к верху она хотела что то прокричать, но её кто то опередил, где то сверху доносились неразбочивые фразы про бога, дьявола и смерть. Неуспев понять смысл этих слов перед глазами Лилит пролетела человеческая фигура, в ней она узнала вчерашнего паренька. Рефлекторно она попыталась схватить его, но сама сорвалась с края :

- надеюсь после смерти, мы будем счастливы вместе, - неожиданно для самой себя подумала она, но от этой мысли ей стало легче, поэтому она просто закрыла глаза.

"внимание, все подразделениям, массовое убийство в ночном клубе" звезда ", по показаниям свидетелей- убийца - крупное животное; приметы: 2 метра роста, тело покрыто волосами и шипами, на лапах длинные когти,примерное местонахождение - восточный выезд из города, при встрече - открывать огонь на поражение."

http://tl.rulate.ru/book/59548/1532460