Готовый перевод Shinro Kibou Chousa ni “Shufu Kibou” to Kaitara, Tannin no Batsu Ichi Komochi Kyoushi ni Hirowareta Ken / Когда я написал на анкете карьерного пути, что хочу стать папой-домохозяином, ее подхватила моя учительница с единственным ребенком.: Глава 12: Ничего подобного, клянусь

- Фуваа... Доброе утро...

- С добрым.

Спустя некоторое время, проснулась учительница, когда часы подошли к 7. Поздоровавшись, Кенто повернулся к ней, но затем, тут же отвернулся.

- М? Что это за реакция~?

- Харука. Пожалуйста, не стой передо мной в таком виде.

Через тонкую ночнушку у Харуки просвечивалось ее стройное тело. А фасон был настолько хорош, что она выглядела в ней до непричилия сексуальной. Но, что странно... Почему его сердце бешенно заколотилось только сейчас, а не тогда, когда та еще спала?

Возможно ли, что спящее лицо учительницы стало причиной, подавившей его чувство возбуждения, но... Даже в таком случае, впервые увидев ее, у Кенто не могло не заколотиться сердце из-за своей юношеской поры. 

Тем временем, учительница злорадно улыбнулась ему и сказала, словно вновь прочитала внутренние чувства.

- Кстати, когда я проснулась, Чи спала немного дальше, чем обычно... Не знаешь, почему~?

- Эм, не потому ли, что учитель спала в плохой позе?

- Мм? Другими словами, ты смотрел на меня, пока я спала~?

(На ровном месте наступил на мину.) - вздохнув, Кенто немного подумал прежде, чем объясниться.

- Нет, я был обеспокоен этим, когда вошел в комнату вместе с Чизурочкой, вот и уложил ее немного дальше. Клянусь, я ничего с вами не делал.

- Но, ты же обнял Чи, да еще принес на руках. А теперь говоришь, что ничего не делал~?

- Прости за то, что перешел границы без вашего разрешения... Хм? Так, ты не спала?

Конечно, Кенто принес Чизурочку на руках, но не говорил, что обнимал ее. Поэтому, когда он спросил учительницу, та засмеялась.

- Нет, конечно. Ты же сам только что попался на горяченьком.

(И снова я угодил в ловушку. Хоть бы не последовало наказание за то, что обнял Чизурочку.) - подумав так, Кенто мельком взглянул на Харуку... Однако, та лишь зевнула, будто ни о чем не переживала.

- Эм... Ты не злишься на меня?

- С чего бы?

- Я ведь обнял Чизурочку и, вошел в вашу комнату без разрешения.

- Ну и? Где тут повод для гнева? 

- Э, чт...?

- Ты же не сделал ничего плохого с Чизурочкой. Значит, никаких проблем, верно?

Кенто действительно нервничал вплоть до того момента, пока Харука не вздохнула и не щелкнула пальцами перед его лицом. И когда он взглянул на нее, та улыбнулась и продолжила.

- Тебе не за что так переживать. До тех пор, пока ты не сделаешь что-то ужасное с Чизурочкой, я сердиться не стану. И даже не обижусь, если бы ты вдруг захочешь что-то сделать с моим телом, но только не тогда, когда Чи рядом.

- Пожалуйста, перестань подстегивать меня к половому росту.

- А что тут такого, наоборот, для меня нормально быть немножечко "съеденной"... Неужели, тебе не хочется вкусить чуточку пораньше, милашка?

(Значит, я могу пораньше... Нет-нет, есть проблема посерьезнее...) - мысленно возмутился Кенто на то, что перед учительницей он закпепился в женской роли. За что и решил возразить.

- Учитель, я, вообще-то, парень. Просто, моя тяга к противоположному полу в период полового созревания немного отличается от других людей. Потому, что я хочу развивать отношения к человеком, который мне нравится, в определенном темпе и ценить эту атмосферу.

- Это и называется, по-девчачьи... Ну, допустим так. Тогда, как ты относишься ко мне?

Когда учительница спросила об этом, Кенто тут же вскипел докрасна, из-за чего рассеянно ответил.

- ... Е-если бы ты мне не нравилась, я-я бы не стал приходить сюда готовить.

- Оу, вот как~.

Сказав так, учительница повернулась и ушла в сторону уборной, чтобы умыться. И в то же время... Померещилось ли это или нет, но Кенто на мгновение увидел ее счастливую улыбку.

http://tl.rulate.ru/book/59486/1553342