Готовый перевод Bodiless Hero / Безтушный герой: Глава 2 - Забрал тело и ушел - называется нашел

После слов своего отца девушка опешила. Она смогла прийти в себя только спустя несколько секунд. И за это время она заметно сменила тон.

- Отец, я конечно все понимаю, но… Куда собираться? Ты же не думаешь, что мы просто поедем в случайную деревню где возьмем случайного сироту? Или может ты предлагаешь объявить о наборе людей на пост героя?

Император осознал свою глупость и сбавил обороты.

- Кх-кх. Ладно, я немного поторопился. В любом случае сначала нам нужно собрать всех сильнейших людей и созвать совет, где мы и решим кого и как взять на пост.

- Мне отправить им приглашения?

- Нет, я поручу сделать это в канцелярии.

- Я пойду?

- Да.

Девушка развернулась и пошла к выходу. Постучав по двери пару раз, ее открыли стражники. В проеме показалось достаточно большое скопление людей. Как стражников, так и прочих личностей, которых вероломно вышвырнули из тронного зала.

На этом моменте я был потерян. Что делать дальше? Все это время я был ведомым, ибо боялся потеряться в этом безграничном мире. А что теперь? Я бы с удовольствием сходил в какой-нибудь трактир, нажрался там (возможно, в обоих смыслах) и завалился спать. Но… Мое нынешнее состояние этому не способствовало.

Что вообще может делать бестелый невидимый призрак? Летать и смотреть без каких-либо ограничений! Летать и смотреть…

От осознания своих безграничных возможностей я чуть не впал в панику, но тут же себя успокоил.

Я же ничего не проверил. Может я полтергейст и, приложив усилия, могу двигать предметы?

Взгляд упал на императорскую корону. Я тихонечко подлетел и стал пытаться дотронутся до нее, не получилось. Попытался почувствовать магию и, управляя ее потоками, сдвинуть корону с места, не получилось. Попытался поводить руками как экстрасенсы… не получилось… Попытался сделать как в «Призраке» … Сдался.

Пока я занимался не пойми чем, знакомое лицо, с которым я провел уже несколько часов исчезло. Разочарованный, я даже не стал вылетать из замка через вход, а просто взлетел вверх.

На улице темнело, уже близился закат. Я решил полетать пока по городу. Это оказалось не особо приятно. Множество красивых домов, но все как один в саже. Мощенные каменные дорожки, но с продуктами жизнедеятельности различных существ. Вот какая-то небольшая таверна. А вот бордель… Бордель? Я остановился.

Я конечно не извращенец, но я думаю, что здесь будет хоть что-то интересное. Залетел через стену на первый этаж. Не повезло. Это было просто казино. Хорошо отделанное, но скудное. Кроме одной единственной рулетки тут ничего не было. А вот людей достаточно много.

Полетел в соседнюю комнату. Это оказалось главным залом… Вроде такое называют холлом. За столом регистрации стояла весьма симпатичная девушка и весьма непривлекательный мужчина. Не думаю то здесь что-то особенное, но решил посмотреть.

Мужчина стоял некоторое время перед столом и смотрел на журнал с различными девушками. Остановился в определенный момент и обратился к регистраторше.

- Я думаю, эту.

Та посмотрела на журнал и ответила:

- Есть сопротивление огню?

- Да.

- Какой у вас уровень?

- 44-й.

- Покажите статистику.

- А, да, сейчас. - Мужчина потянулся в карман и достал оттуда ламинированную бумажку, которую после протянул регистраторше. Та пару секунд на нее посмотрела и продолжила:

- Вы осознаете, что в случае подделки удостоверения, организация не будет нести ответственность за полученные вами травмы?

- Да, я не самоубийца.

- Тогда, приятного вам отдыха. – регистраторша передала мужчине некий билетик или номерок. А тот, в свою очередь, довольный пошел к лестнице на второй этаж.

В этот момент пришла моя очередь осознавать собственную глупость. Это фэнтези, следовательно, высока вероятность существования уровней. В любом случае, как можно понять, существует способ его измерения, а значит, что есть шанс, что будет отображение в виде статусного окна. Если не повезет, то скорее всего измерение идет через свитки или камни, или… еще что-то.

- Кх-кх… ну, попытка не пытка. Статус! - крикнул я, конечно меня никто не слышал, но для меня это было громко.

Спустя несколько секунд никаких летающих окон я не обнаружил…. Грустно. Но я не отчаялся. Мой опыт чтения говорил, что существует вероятность других способов вызова.

- Ладно… Статистика! – ничего.

- Профиль! – ничего.

- Открыть статус! – ничего.

Надежда немного угасла. Я начал думать, что, либо нужно чтобы мой голос было слышно не только мне, либо все же нужен предмет для измерения. Но я продолжал…

- Открыть профиль!

…

Через еще десяток фраз вызова фантазия начала пропадать. В этот момент я вспомнил весьма специфичное буржуйское название профиля.

- Профайл! Открыть профайл! – И, наконец перед лицом появилось долгожданное окно.

[Статус] [Инвентарь] [Магазин] [Настройки] [Помощь]

[Имя: –]

[Раса: Призрак]

[Класс: Недоступно]

[Уровень = Недоступно]

[Уровень (специальное) = 0]

[ОЖ = Недоступно]

[ОМ = Недоступно]

[ОД = 5000/5000]

[Характеристики:]

[Сила = Недоступно]

[Ловкость = Недоступно]

[Выносливость = Недоступно]

[Интеллект = Недоступно]

[Мудрость = Недоступно]

[Харизма = Недоступно]

[Поглощенные навыки:]

[–]

[Навыки:]

[Недоступно]

[Специальные навыки:]

[Одержимость]

Итак, все-таки я не прогадал. Но статистика прямо-таки соответствует призраку. Открыл вкладки [Инвентарь] и [Магазин] – в обоих красовалась крупная надпись: «Недоступно». А знаете, что было в настройках, правильно: настройки.

[Множественное открытие окон – (Выкл.)]

[Полупрозрачные окна – (Вкл.)]

В настройках было всего два пункта, классно правда?

В конце концов, зашел в помощь. Здесь меня встретила поисковая строка. А в нижней части окна появилась клавиатура.

Тыкнул на одну из кнопок. Сработало. Стер букву. Написал в строку «Одержимость»

Наименование: Одержимость

Класс: Навык

Ранг: Безранговый

Описание: Одержимость – стандартный навык для расы призрак. Позволяет вселяться в объекты посредством произношения слов активации в момент глядения, после чего управлять телом. Для существ потребляет 1/10 ОД/с от максимальных ОМ субъекта, но не меньше 1 ОД/с. Для неживых объектов ОД не тратится, но, без соответствующих навыков управление ими невозможно. Если в субъекте/объекте одержимости присутствуют навыки, они постепенно поглощаются и добавляются в строку поглощенных, которые можно использовать для усиления последующих одержимых, если навык не имеет более низкий уровень чем у него. Одержимость спадает после того как ОД закончится либо после повторного произношения слов.

Слова активации: Алхос

Примечание: Слова нужно именно произносить, до получения навыка «Бессловесная магия» или ее аналогов.

После прочтения этой оравы букв я задумался и подлетел к одному из мужчин, которые ждали своей очереди, сидя на кресле.

- Алхос.

Через секунду точка зрения изменилась. Я сидел на кресле и листал журнал. Как можно понять в теле человека, которого я выбрал. Я улыбнулся.

- Шикарно.

Интересно, что теперь в профиле?

- Открыть профайл.

[Статус] [Инвентарь] [Магазин] [Настройки] [Помощь]

[Имя: Гилберт Норс]

[Раса: Человек]

[Класс: Торговец]

[Уровень = 15]

[Уровень (специальное) = 0]

[ОЖ = 150/150]

[ОМ = 200/200]

[ОД = 4960/5000]

[Характеристики:]

[Сила = 13]

[Ловкость = 6]

[Выносливость = 7]

[Интеллект =8]

[Мудрость = 7]

[Харизма =20]

[Поглощенные навыки:]

[–]

[Навыки:]

[Убеждение = 2 ур.]

[Гипноз = 3 ур.]

[Бой ножом = 1 ур.]

[Рукопашный бой = 1 ур.]

[Специальные навыки:]

[Одержимость]

http://tl.rulate.ru/book/59428/1527537