Готовый перевод Spending the Male Lead’s Money to Change Her Fate / Жизнь богатой девушки меняется, когда она тратит деньги вопреки обстоятельствам: Глава 3.2

Когда девушка вышли из салона, небо уже потемнело.

Цзян Цюи посмотрела на себя в зеркало рядом с собой и усмехнулась:

— Хочешь пройтись по магазинам?

Цзянь Ся пристально посмотрела на нее в ответ:

— Ты еще не достаточно накупила?

Цзян Цюи недоверчиво ответила:

— И сколько же это было?

Она вспомнила все, что сегодня было и прошептала:

— Пойдем, купим еще несколько сумок и, кстати, сменим сегодняшний наряд.

Цзянь Ся: «...»

— Из-за салона одежда пропиталась запахом, не хочешь ли ты сменить свою?

Цзянь Ся была ошеломлена на три секунды и, не раздумывая, сказала:

— Переоденемся.

Цзян Цюи повела ее в несколько магазинов, которые они не посещали утром.

Один из этих магазинов специализировался на пошиве элитных платьев для клиентов, включая повседневные платья. Большинство из их нарядов были уникальны и, естественно, очень дороги.

Цзян Цюи не ожидала, что встретит здесь знакомого.

Как только они с Цзянь Ся вошли в магазин, с левой стороны раздался подозрительный женский голос:

— Цзян Цюи?

Цзян Цюи наклонила голову и посмотрела на обладательницу голоса, увидев стоящую недалеко женщину, она опешила и позвала:

— Сяо Си.

Сунь Си посмотрела на нее прямо и не скрываясь, в ее глазах появилось слово «невероятно».

Когда она впервые увидела девушку, то подумала, что просто перепутала, иначе как она могла увидеть эту стильную Цзян Цюи в таком дорогом магазине.

Выражение лица Цзян Цюи всегда было одинаковым, хотя она и была красива, но одевалась только в черное, и всегда ходила с длинными прямыми волосами, похожая на маленький белый цветок. В семье Лу она была как покорная невестка. Та Цзян Цюи была совершенно не похожа на эту уверенную в себе женщину, которая предстала перед Сунь Си в данный момент.

— Это действительно ты, — удивилась Сунь Си. — Почему ты здесь?

Услышав ее слова, Цзян Цюи весело повторила:

— А почему ты здесь?

— Я покупаю одежду со своими друзьями.

Цзян Цюи посмотрела на других девушек в магазине и улыбнулась:

— Ну, и я тоже.

Сунь Си ошарашенно пялилась на нее мгновение, а затем засомневалась:

— Для кого это?

Цзян Цюи посмотрела на нее и тихо спросила:

— А как сама думаешь?

Она проигнорировала Сунь Си, посмотрела на сотрудницу, которая пришла обслуживать, и спросила спокойным голосом:

— Есть ли новая коллекция за последнее время?

— Конечно, госпожа Цзян, пожалуйста, следуйте за мной.

Цзян Цюи последовала за ней, небрежно выбирая платья.

— Цзянь Ся, что ты думаешь об этом?

Как раз когда Цзянь Ся собиралась заговорить, Сунь Си появилась из ниоткуда, взглянула на нее и указала:

— У этого платья шестизначная цена.

Цзян Цюи дважды бросила на платье оценивающий взгляд, покачала головой и сказала:

— Оно недостаточно особенное, давайте посмотрим что-нибудь другое.

Глаза продавца загорелись, и она сказала:

— Госпожа Цзян, здесь есть новые, более особенные, они не бьют по карману. Они уникальны.

Цзян Цюи спокойно ответила:

— Давайте посмотрим.

Сунь Си: «?»

Посмотрев на тон и выражение лица Цзян Цюи, она убедилась, что та не шутит, и спросила ее еще раз:

— Ты серьезно?

Цзян Цюи посмотрела на нее сверху вниз:

— Есть какие-то проблемы?

Сунь Си: «...»

Девушка смотрела на Цзян Цюи пустым взглядом и внезапно не смогла произнести ни слова в ответ.

Если говорить о проблеме, то она действительно не такая уж и большая.

Цзян Цюи — жена Лу Минчэна, а с таким состоянием, как у Лу Минчэна, сколько бы она ни потратила, проблем не будет.

Но это же Цзян Цюи!

У Сунь Си сложилось впечатление о ней с того дня, как она ее узнала.

Эта девушка бедна и ничего не знает о крупных брендах, если бы не случайность между ней и Лу Минчэном, то такой человек не смог бы выйти за Лу Минчэна.

Именно из-за этого семья Лу никогда не придавала значения этой невестке, а тем более не считала ее настоящей госпожой Лу.

С такой постыдной личностью Цзян Цюи фактически бродит по дорогим магазинам, где продаются платья с ценниками выше пяти нулей.

Сунь Си уставилась на ее спину, подозревая, что девушка просто пытается сохранить свое распухшее лицо.

Если бы Лу Минчэн действительно хорошо к ней относился, она бы не была такой раньше.

Подруга увидела, что Сунь Си отвлеклась, дернула ее за руку и спросила:

— Что ты делаешь? Ты знаешь этого человека?

— Да, — Сунь Си сделала паузу, а затем все же развернулась и пошла за ними.

Цзян Цюи разговаривала с продавцом о платье. В тот момент, когда она спрашивала, Сунь Си вышла сбоку, взяла ее за руку и позвала:

— Цзян Цюи, иди сюда.

Цзян Цюи нахмурилась и холодно посмотрела на нее:

— Есть что-то, что ты не можешь сказать здесь?

Сунь Си сделала паузу и посмотрела на нее:

— Ты действительно хочешь, чтобы я говорила здесь?

— Давай поговорим об этом здесь.

Цзян Цюи взяла платье цвета розы, которое только что рассматривала, оно ей очень понравилось.

Сунь Си закатила глаза и сказала тихим голосом:

— Не дури, если ты померишь и не купишь его, то потеряешь лицо семьи Лу.

Услышав ее слова, Цзян Цюи не смогла сдержать улыбку:

— Откуда ты знаешь, что я не куплю его?

Сунь Си опешила, и посмотрела на нее:

— Ты богата?

Цзян Цюи бросила на нее легкий взгляд, затем спросила:

— А ты как думаешь?

Видя ее такой, Сунь Си смутно почувствовала, что что-то не так.

Она не успела ничего понять. Она услышала, как Цзян Цюи сказала:

— Можно мне примерить?

Консультант с энтузиазмом ответила:

— Конечно, госпожа Цзян, пожалуйста.

Цзян Цюи снова проигнорировала Сунь Си и последовала за продавцом, чтобы переодеться в примерочной.

Сунь Си стояла в оцепенении, чувствуя, что развитие этого вопроса вышло за рамки ее понимания.

Она немного поборолась с собой, предупредила подругу и вышла из магазина, чтобы позвонить Лу Минчэну.

Когда Сунь Си позвонила, Лу Минчэн собирался покинуть офис.

Увидев звонок, он сразу же ответил:

— Алло.

— Брат, — раздался страстный голос Сунь Си: — Я встретила Цзян Цюи в магазине.

Сунь Си — дочь тети Лу Минчэна и двоюродная сестра Лу Минчэна.

Лу Минчэн ответил:

— И что?

Сунь Си сделала паузу и сказала чуть ли не шепотом:

— Ты знаешь, что она покупает платья в дорогом магазине?

— Переходи сразу к делу.

Сунь Си глубоко вздохнула и выпалила:

— Ты собираешься посетить какой-нибудь важный банкет?

Лу Минчэн задумался на некоторое время:

— Нет.

— Тогда почему она перемерила сотни тысяч платьев в магазине?

Услышав ее тон, Лу Минчэн слегка нахмурился:

— Что за проблема в том, что она купила платье?

Сунь Си: «…»

«Почему это звучит знакомо?»

Лу Минчэн не собирался больше разговаривать с ней. Он взял свое пальто со спинки стула и равнодушно сказал:

— Цюи — моя жена. Если она хочет купить платье или что-то еще — это ее выбор и свобода. Я никогда не буду вмешиваться.

Губы Сунь Си зашевелились, и она вдруг не знала, что ответить.

Лу Минчэн спросил:

— Есть ли что-нибудь еще?

— Ничего...

Закончив разговор, Сунь Си посмотрела на Цзян Цюи, которая все еще была в примерочной, и пробормотала:

— У нее есть деньги?

Даже если бы у нее были деньги, Сунь Си чувствовала, что Цзян Цюи никогда не решится что-то купить.

***

В магазине Цзян Цюи посмотрела на платье розового цвета, которое примерила.

Платье имело V-образный вырез, юбка не была слишком пышной, розовый тюль с блестками на запахе, сверкающий в темной ночи.

Платье можно было надеть на вечеринку, и оно не было бы слишком броским для повседневной носки.

Самое главное, что этот оттенок подходил к коже Цзян Цюи и выглядел очаровательно.

Консультант посмотрела на выражение лица девушки и мягко спросила:

— Что вы думаете об этом, госпожа Цзян?

— Неплохо.

— Так и есть.

Она посмотрела на Цзянь Ся, стоящую сбоку:

— Ты выбрала платье?

— То, которое на мне.

Цзянь Ся выбрала скромное платье, которое было не очень дорогим, всего более 30 000 юаней.

Цзян Цюи молча кивнула. Только она собралась передать карточку, как Сунь Си снова вмешалась.

Она посмотрела на Цзян Цюи, поджала губы и спросила:

— Ты действительно хочешь купить это платье?

Цзян Цюи: «...»

— Сунь Си, что ты хочешь сделать?

Сунь Си еще раз взглянула на нее и произнесла:

— Ты знаешь, сколько это стоит?

Цзян Цюи не успела ответить, как консультант улыбнулась и сказала:

— Госпожа Цзян, эта платье — новый стиль нашего главного дизайнера. Цена — 320000 юаней.

Цзян Цюи кивнула:

— Отлично.

Она проигнорировала Сунь Си, достала из сумки карточку и тихо сказала:

— Оплатите все вместе.

Автор хочет что-то сказать:

Сунь Си: «???»

«Мир внезапно потемнел».

Цюи: «О?»

Президент Лу: «Когда моя жена закончит покупки и вернется домой? Будет ли какой-нибудь подарок для меня?»

«Ты бредишь?»

http://tl.rulate.ru/book/59332/1893807