Готовый перевод Spending the Male Lead’s Money to Change Her Fate / Жизнь богатой девушки меняется, когда она тратит деньги вопреки обстоятельствам: Глава 1.3

Цзян Цюи хотела спросить его о проекте. Если бы это тоже было правдой, то она бы поверила в реальность той истории. И что она была женой, которую собирались бросить.

Внезапно рядом с ее ушами раздался мужской голос.

— Ты хочешь меня о чем-то спросить?

Цзян Цюи подняла голову. Глаза Лу Минчэна открылись, пока она не смотрела на него.

— Нет, ничего, — девушка на несколько секунд замолчала и сказала нежным голосом: — Ты выглядишь устало. Ты много работал в последнее время?

Лу Минчэн потер висок.

— Ммм, — сказал он. — К концу года всегда много работы.

Цзян Цюи кивнула:

— Ты должен следить за своим здоровьем. Не перенапрягайся.

Лу Минчэн кивнул.

Цзян Цюи ненадолго остановилась и повернулась к нему.

— Если ты устал, не хочешь ли ты взять пару дней отпуска и остаться дома?

Лу Минчэн покачал головой:

— Сейчас я не могу, — он сказал тихим голосом. — Мы сейчас ведем переговоры по одному проекту. Мне нужно присутствовать лично.

— Что это за проект?

Услышав это, Лу Минчэн бросил на нее сомневающийся взгляд.

Цзян Цюи поняла значение этого взгляда. Она никогда раньше не спрашивала его о работе.

Девушка постаралась вести себя как можно беспечнее. Она не хотела, чтобы Лу Минчэн уловил в ее словах какую-то подсказку.

Лу Минчэн отвернулся и ответил просто и лаконично:

— Курорт.

Цзян Цюи была немного ошеломлена. Она крепко сжала кулак.

В романе главная героиня была одним из архитекторов курортного проекта корпорации Lu. Благодаря этому проекту у нее было больше возможностей для контактов с Лу Минчэном, и они хорошо узнали друг друга.

***

Когда они приехали домой, Цзян Цюи не стала больше обращать внимания на Лу Минчэна, а направилась в ванную комнату, чтобы помыться.

Погрузившись в ванну, она еще раз обдумала историю. Чем лучше она представляла себе эту историю, тем сильнее сжимала кулаки.

Цзян Цюи приняла решение. Раз уж она не может быть той, кто поднимает вопрос о разводе, значит, она должна в полной мере ощутить жизнь женщины из знатной семьи. Она отпустит все ограничения, которые наложила на себя, и будет просто наслаждаться жизнью.

В прошлом она хотела быть хорошей госпожой Лу, и, кроме того, из-за своего семейного происхождения она была нелюбима в семье Лу и имела низкую самооценку. Поэтому она была очень экономной и всегда беспокоилась о том, как бы не потратить лишнюю монетку из денег Лу Минчэна.

Сейчас Цзян Цюи решила, что больше не будет жить так, словно изо дня в день ступает по тонкому льду. Неважно, что она будет делать, Лу Минчэн так или иначе разведется с ней. Поэтому, какой смысл было пытаться спасти свой брак?

Лу Минчэн случайно зашел в спальню после того, как помылся в другой ванной, в то же время, когда она вышла.

Они встретились взглядами, и Цзян Цюи сделала шаг назад, когда он подошел к ней.

Лу Минчэн поднял брови и недоверчиво посмотрел на нее.

Цзян Цюи слегка поджала губы и неожиданно спросила:

— Ты мне уже давал дополнительную карту. Я же могу использовать ее по своему усмотрению?

Лу Минчэн подарил ей карту после того, как они поженились. Она помнила, что на ней не было ограничений по сумме, но ни разу не воспользовалась ею.

Лу Минчэн немного удивился, но тихо ответил:

— Конечно.

Услышав это, Цзян Цюи беззаботно улыбнулась.

— О, — ее глаза заблестели, и она подошла к кровати, не удостоив его взглядом. — Тогда давай ляжем спать.

«...»

Лу Минчэн взглянул на лежащую в постели женщину и, заметив, что она не в настроении, не стал настаивать.

Приподняв одеяло с другой стороны и улегшись в постель, он погрузился в глубокий сон.

Пара, спавшая на одной кровати, видела разные сны.

http://tl.rulate.ru/book/59332/1862202