Готовый перевод The Ancients World / Древний Мир: Глава 159: Священный город VI

Мы входим в церковь и видим массовое скопление людей. Большинство из них окружают человека в экстравагантном одеянии. Кто бы он ни был, я не собираюсь мешать этой группе. "Я собираюсь очень быстро проверить свои сообщения. Если вы хотите кому-то что-то отправить, сейчас самое время это сделать". Салли кивает головой, идет за мной к доске объявлений и делает то, что делают все. Я проверяю почту и вижу, что получил два письма. Одно от Амелии, а другое от Джексона. Сначала я должен разобраться с почтой Джексона, так как это, скорее всего, ерунда о том, чтобы стать частью его королевства или что-то в этом роде.

"Я хотел спросить, не могли бы мы поговорить о чем-то важном. В следующий раз, когда будете в Зените, навестите меня. Я также хочу сообщить тебе, что твоя мать хорошо приспосабливается к новому образу жизни. Теперь она - самый важный человек в этом королевстве. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы обеспечить ее безопасность. -Подписал король Джексон".

Дворяне и их политика - это то, в чем я никогда не хотел бы участвовать. Я могу это понять, но в жизни есть вещи, которых следует избегать. Чувствуя иронию, я сам привлек к себе это внимание. Откуда мне было знать, что Джексон будет королем, если я вмешаюсь в будущее. В момент встречи с ним я просто хотел получить хороший квест для повышения уровня. Если бы у меня не было туннельного зрения, я мог бы предвидеть нечто подобное. "Ты знаешь короля..." услышал я голос Салли и посмотрел, что она копается в письме.

Я вздыхаю и кладу его в инвентарь. "Вы знаете, многие сочтут это очень грубым. Вам повезло, что я доверяю вам подобную информацию. Думаю, я могу отнести любопытство к вашим чертам". Она слегка нахмурилась, когда ее назвали любопытной. "Кому же вы все-таки посылали письмо? Вы мало рассказывали мне о своих друзьях". Она не рассказывала о личных связях с людьми. Она боялась, что кто-то влиятельный, например, дворянин или раб, использует твоих близких против тебя. Поэтому, вероятно, она держала многих людей на расстоянии.

Она смотрит на сложенную бумагу в своей руке и слегка ухмыляется. "Джесси Марлоу взяла меня к себе после того, как я сбежала из рабства. Она научила меня читать, писать и владеть общими языками. Как раб, ты не получаешь образования. Чем ты глупее, тем меньше шансов, что тебе удастся сбежать. Кроме того, им не нравится, когда их выходы начинают думать..." К черту Салли... Если я когда-нибудь встречу кого-нибудь, кто так поступает с людьми, я получу удовольствие, убивая его. Салли была достаточно умна, чтобы научиться драться, и она сбежала. Тем более, на мой взгляд, ей можно доверять. Она знает, что такое зло, и ненавидит его.

Джесси Марлоу кажется невероятной женщиной. Принять такого незнакомца и помочь ему. "Если ты когда-нибудь захочешь найти тех, кто сделал это с тобой и твоей матерью. Я помогу вам. Многие не знают боли от потери близкого человека, и убийство тех, кто сделал это с тобой, может принести тебе успокоение, но я не знаю. Это только то, что я чувствую". Салли с юных лет прошла через многое. Она бы не отреагировала так, как я. Возможно, ее охватил бы страх, показавшийся на их лицах. Когда я снова увижу этого человека, я буду наслаждаться тем, что разбираю его по частям.

Она молчит и отправляет письмо. "Так от кого же второе письмо? Если у вас есть король, который посылает вам письма. Я бы хотела узнать, кто еще посылает тебе письма". Давненько я не получал вестей от Амелии. Последний раз я слышал о ней прямо перед тем, как отправил Хейли. "Ты собираешься открыть его или просто смотреть на него?" Я улыбаюсь и начинаю разворачивать письмо. На нем те же витиеватые узоры, что и в прошлый раз, но не в таком масштабе, как на Джексонах. Если я правильно помню, в последнем письме она говорила, что ее превратили в графиню.

"Я уже начал волноваться, что так долго не получал от Вас известий. Я так рада, что Вы в безопасности. Я не могла отделаться от мысли, что ты попал в серьезные неприятности. Ты делаешь свою бедную маму старше на 10 лет. Мне немного грустно, что мы еще долго не увидимся, но в последнее время в моей жизни все было замечательно. Король Джексон очень помог мне приспособиться к благородному образу жизни. Дети веселятся от души и даже впервые начали ходить в школу. Они становятся умнее с каждым днем. Когда мы увидимся в следующий раз, я ожидаю увидеть сильного мужчину с добрым сердцем. Мне не терпится увидеть, как сильно ты вырос. -С любовью, твоя мама".

Я чувствую беспокойство и нервозность в ее письме. Перемены всегда нелегко принять. "Я так давно не видел ее лица... Держу пари, она весело проводит время, изучая все тонкости дворянства..." Салли хихикает, когда я это говорю. Она тоже читала газету. "Амелия - очень особенный человек, даже мой отец Майкл видел это и дорожил ею. Настолько, что обрюхатил ее..." По правде говоря, при моем существовании это невозможно. Значит, предстоит разгадать еще одну тайну. Впрочем, я сыграю эту роль. Я достаю лист бумаги и пишу ответ Амелии.

"Сейчас я нахожусь в Священном городе. Выполняю задание, чтобы раскрыть больше своей силы. У меня появился друг, и теперь мне есть с кем путешествовать. Ее зовут Салли, и она полуэльф. Ей я могу доверить свою жизнь, и я надеюсь, что когда-нибудь вы встретитесь. В следующий раз я смогу оказаться в Зените только после того, как закончу кое-что в Беллвии. То, чем я сейчас занимаюсь, может занять много времени, так что я не могу назвать конкретные сроки. Я рад слышать Вас, и надеюсь, что скоро. -Подписано Ваш сын".

Я складываю бумажку, кладу ее в конверт и отправляю. Я оборачиваюсь и вижу, как к нам подходит мужчина лет 30-40. Он одет в очень пышное одеяние. "Вы, наверное, впервые в церкви. Я вас раньше не видел". Салли опускает капюшон и встает позади меня. Он выглядит слегка оскорбленным, но пожимает плечами. "Я - Папа, я помню большинство лиц, которые здесь проходят, и я знаю, что видел ваше лицо раньше... Но я не могу его нигде найти. Это сводит меня с ума..." Я скрещиваю руки и смотрю мужчине в глаза. Так вот он какой, Александр Леопольд.

Я не понимаю, как он мог меня узнать, но это прекрасный шанс спросить о том, кого я ищу. "Здравствуйте, Александр Леопольд. Я - Зерн, а это моя подруга Салли. Мы впервые в Священном городе. Мы ищем одного человека. Может быть, вы сможете нам помочь?" Он смотрит очень критическим взглядом. Он закрывает глаза и кивает головой. "Я ищу Тайную Хранительницу Титанов. У вас есть какая-нибудь информация о ее местонахождении?" Он тут же смотрит на меня с удивлением и легким беспокойством.

Он снова берет себя в руки и прочищает горло. "Я давно не слышал этого имени. Она очень скрытная особа. Именно она выбирает, кто будет Папой. Она живет столько же, сколько и церковь. Ну, не жива. Но дух ее по-прежнему очень активен. Она живет прямо здесь, в церкви, на самых нижних уровнях. Однако видеть ее могут только служители церкви. Обычно она обращается к слепому оратору". Я слышал о "Слепом ораторе". Она играет важную роль в религиозном управлении.

Но я никогда бы не подумал, что она также является Тайной Хранительницей Титанов. "Как ты думаешь, мы могли бы поговорить с ней? У нас очень важная миссия, которая требует ее мудрости". Как только я это говорю, срабатывает уведомление. Вероятно, это обновление квеста. Поскольку Папа не отвечает, я открываю квест и вижу новое обновление.

[Квест "Цепь божественной ауры маны"].

[Описание: Теперь, когда вы достигли первого уровня, вы должны принять настоящий вызов. Хотя многие квесты, связанные с аурой маны, одинаковы, известно, что чем реже встречается класс, тем сложнее квесты для него].

[Задача 1: Теперь, когда вы узнали, где находится тайная Хранительница Титанов, вы должны убедить Папу позволить вам встретиться с ней. Как это сделать - решать вам]

[Задача 2: Выполните задание, которое она вам даст, и получите первую подсказку о местонахождении вашей Божественной ауры маны].

[Сложность: Божественная]

[Награда: Информация о местонахождении вашей Божественной ауры маны]

[Подсказка: В конце этого цепного квеста вам понадобится помощь могущественного союзника, с вашей нынешней силой вы не сможете победить босса].

Поговорим о настоящем пинке под зад. "Простите, молодой человек, но не всякий может говорить со Слепым Оратором. С вашего позволения, у меня есть дела". Он начинает уходить, но я преграждаю ему путь и смотрю на него очень серьезным взглядом. Я должен попытаться убедить его прямо здесь и сейчас, это мой единственный шанс.

http://tl.rulate.ru/book/59331/2897439