Готовый перевод The Ancients World / Древний Мир: Глава 78

Глава 78: Путешествие в Зенит-сити XVI

Снежная принцесса не такая, какой я ее себе представлял, честно говоря, я не думал, что у нее такая большая индивидуальность. С такой репутацией, как у нее, я ожидал бы увидеть хитрого бойца, а не женщину размером с бурундука. «Ты же знаешь Снежную Принцессу, у тебя будут вороньи лапы, если ты будешь корчить такие рожи». Она смотрит на меня с удивлением, не должно удивляться, что я поняла, кто ты. Его легко собрать воедино, когда у вас есть все детали, это также означает, что она может знать мое настоящее имя. Я сомневаюсь, что мама или папа назвали бы меня по тегу геймера, так что это означает, что она знает обо мне немного больше, чем я о ней. По крайней мере, с точки зрения личности в реальном мире, гостиница и пьяницы начинают буйствовать теперь, когда заканчиваются дневные смены.

Я замечаю несколько знакомых лиц, которые особенно злобно хмурятся в мою сторону и в сторону Снежных Принцесс. Я предполагаю, что игрок, который пустился в погоню за дикими гусями, в итоге потерял несколько уровней и хочет немного отплатить, они не настолько глупы, чтобы что-то делать в городских стенах. Однако они попытаются что-то сделать, чтобы отомстить, и я тоже вижу, как в мою сторону бросают взгляды. Я слишком высокого уровня, чтобы страдать от этих клоунов, но я всегда готов иметь дело с надоедливыми игроками и их плохим отношением. «Похоже, у вас есть поклонники, мисс принцесса. Интересно, что ты собираешься сделать, чтобы они оставили тебя в покое, они выглядят готовыми вернуть тебя на уровень 0». Она смотрит на группу игроков, на которых я указываю, и вздрагивает. Один даже делает жест перерезанным горлом в ее сторону, я бы не был так очевиден, когда мстил.

В конце концов, это действительно не будет иметь значения, вы вернете свои уровни и забудете о ней. По моему мнению, вы могли бы потратить время на улучшение, вместо того чтобы тратить свое время на скорбь. Время-это уровни в этом мире, и уровни определяют ваше положение в пищевой цепочке. Все игроки сейчас находятся внизу, и это включает меня. «Они не выглядят так, как будто собираются это отпустить. Как ты думаешь, ты сможешь помочь мне справиться с ними?» Она не меня об этом спрашивает, она спрашивает остальных членов моей семьи. Хорошо сыграла Снежную Принцессу, перелетев через мою голову и сыграв на моей маме и папе благодарность. Моя мама смотрит на моего папу, и они мысленно разговаривают, я не знаю, как они могут общаться, не разговаривая.

У них была эта странная способность с тех пор, как я себя помню, и я не встречал никого, кто мог бы это сделать. «Я не знаю, достаточно ли мы сильны, чтобы помочь тебе. У них лучшее снаряжение и уровень выше, чем у нас». Мой папа первым высказывает свое мнение, но я знаю, что нас ждет. Мама и папа всегда возвращают долг, он укоренился в их душах в этот момент. «Хотя мы вам очень обязаны за то, что помогли нам и даже заплатили за наше снаряжение». Теперь это меня удивляет: она использовала свои собственные кровно заработанные деньги, чтобы помогать незнакомым людям. Теперь я чувствую, что должен помочь, у меня никогда не было такого, чтобы кто-то делал это для моей семьи.

Я смотрю на Снежную принцессу и вижу, что теперь она смущена тем, что раскрыла свой секрет. «Я помогу тебе позаботиться о них, но будет разумно найти решение, которое не предполагает, что все будут убивать друг друга. Завтра утром мне нужно уехать в Зенит, и я не останусь, чтобы все это взорвалось, так что мы разберемся с этим сейчас или вообще не будем». Я гарантирую свою помощь, но только в том случае, если она позаботится об этом сейчас. Она смотрит на меня так, словно у меня выросла лишняя рука или что-то в этом роде, и у меня возникает искушение отказаться от своего предложения после такого пристального взгляда. Она понимает смысл моего взгляда, встает и подходит к игрокам, которые смотрят на нее сверху вниз. Я внимательно слежу, просто на случай, если что-то пойдет не так, через некоторое время я вижу, как они немного расслабляются.

Некоторые даже чешут в затылке, она больший манипулятор, чем я ей представлял. Должно быть, она предлагала либо золото, либо предметы, игроки Древнего Мира не отказываются от меньшего. Она возвращается к нам, и игроки больше не пялятся на нас, она снова садится на свое место и вздыхает. «Так что же ты должен отдать, чтобы они оставили тебя в покое? Они ни за что не отпустят тебя на свободу за твои действия». Это мои действия, но я был просто тем, кого втянули в ее план. Даже несмотря на то, что это ужасное оправдание, это правда.

Она подавленно кладет голову на стол и несколько секунд просто молчит. «Я пообещал каждому из них по 1 золотой монете за то, что сделал это с ними, теперь мне нужно придумать 7 золотых». Проблемы бедных не волнуют богатых людей, но когда вы выходите из нищеты, как я, я не могу помочь себе. Я захожу в свой инвентарь, достаю 7 золотых монет и кладу их перед ней. Она смотрит на меня как на какого-то идиота, я сжимаю кулак, пытаясь подавить свою ярость.

Я смотрю на нее и на золото, она его не берет и, похоже, не возьмет. «Просто пойми, идиот, я сказал, что помогу тебе, и я помогаю. Теперь я могу уйти, зная, что отплатил тебе за заботу о моей семье». Она долго смотрит на золото и, наконец, берет его. Она подходит прямо к игрокам, которых убила, и расплачивается с ними, все они улыбаются, как будто ничего не произошло. Это качество бедных, если вы даете им деньги, они обычно забывают о любом проступке, который вы им сделали. Пока я наблюдаю за их разговором, мама крепко обнимает меня.

Я смотрю на нее в замешательстве, она бы сделала то же самое на моем месте, она та, от кого я это получаю. «Спасибо, что помогла ей, Сера. Она действительно помогла нам, и мне было жаль, что я ничего не мог сделать, чтобы отплатить ей. Ты самый лучший сын на свете!» Она сжимает меня еще крепче, забавно, потому что мои мышцы и кожа едва двигаются. Я нахожусь на таком высоком уровне, чтобы сдавить до смерти. Я оглядываюсь на Снежную Принцессу, и она действительно сидит и разговаривает с ними, кажется, мне больше не нужно о ней беспокоиться.

Моя сестра бросает мне одну из своих карточек, чтобы привлечь мое внимание, она могла бы просто что-нибудь сказать. «Итак, из того, что я слышал, ты уезжаешь завтра. Если вы не возражаете, я бы хотел, чтобы вы научили меня некоторым вещам, на которые Снежная принцесса не способна. Даже если это означает «сейчас». Сейчас она говорит как настоящий геймер, у нее есть жажда совершенствоваться и становиться сильнее. Я не вижу причин не делать этого, это может быть единственный раз, когда я вижу ее в Мире Древних за очень долгое время. Я встаю и направляюсь к двери.

Я замечаю, что она еще не идет за мной, поэтому оборачиваюсь и смотрю на нее. «Ты идешь или нет, ты же знаешь, что у нас не вся ночь впереди». Она вскакивает со своего места и догоняет меня. Я продолжаю учить ее всему, что знаю о классе дуэлянтов, и она быстро схватывает. Я даже спаррингуюсь с ней и использую Свидетеля, я держу его в ножнах, чтобы ни один из его навыков не активировался. После того, как я увидел ее в действии, я знаю, что она станет одним из лучших игроков, у нее есть талант к классу дуэлянтов. Она возвращается, прежде чем я это делаю, я прогуливаюсь по Нельморпу, разворачиваясь. Скоро наступит ночь, и сейчас было бы самое подходящее время, чтобы уйти, в конце концов, я действительно голоден.

Я возвращаюсь в паб Джовани и направляюсь в свою комнату, я вижу, что моя семья все еще играет в Разрушение. Мне самому скоро нужно будет обзавестись стартовой колодой, я знаю, где можно достать действительно хорошие карты. Я открываю дверь в свою комнату и замечаю, что она красиво оформлена, даже кровать настоящая королевская. Джовани точно знает, как обращаться с клиентами, я ложусь в кровать и выхожу из системы. Мой игровой модуль открывается, и меня встречает темная комната. Меня сразу же охватывает голод, теперь пришло время поесть.

Я спускаюсь по лестнице и захожу на кухню, у меня нет настроения готовить всю еду, поэтому я просто приготовлю миску хлопьев. Я делаю красивую большую миску и вхожу в гостиную, ставлю миску на кофейный столик и включаю телевизор с пультом дистанционного управления. Я переключаю его на свой любимый канал новостей, и это рекламный перерыв, я просто беру свою миску и начинаю есть. Проходит минута или около того, и в новостях появляется сегмент срочных новостей, то, что я слышу, - это еще один фрагмент головоломки того, что происходит в J&X.

http://tl.rulate.ru/book/59331/1635679