Готовый перевод Тёмная душа Мидории / Тёмная душа Мидории: Глава 32

—"Наконец-то... Наконец-то я иду на стажировку!" —Мидория шёл к офису Рюко. Все было отлично, за исключением одной маленькой проблемы.

—Мидория, зачем ты выбрал Рюко? Я думала, у неё только девушки стажируются? —Спросила Асуи, которая шла вместе с ним.

—Ну эээ... надо же как-то разнообразить свой опыт! Я просто выбрал первую попавшуюся рекомендацию.

—Странно, что Рюко выбрала тебя. —Сказала Очако.

—"Чёрт, и почему они обе выбрали этот офис..."

Они втроём дошли до офиса Рюко, где им пришлось ждать очереди на регистрацию.

—Ваша лицензия, пожалуйста.

Мидория протянул свою лицензию, на которую наклеили фирменный значок агентства.

—Рюкью ждёт вас у себя.

Мидория кивнул девушке и направился в кабинет Рюко.

—Хорошо, что вы все пришли ко мне! У нас довольно много работы, поэтому нам категорически не хватает рук! —Сказала Рюко, искоса поглядывая на Мидорию.

—Я разделю вас по командам и вы будете патрулировать улицы. У вас есть право вступать в бой, но помните, что вы не должны рисковать жизнями!

После этого, Рюко разделила всех стажеров на команды.

—Так как Мидории не досталось пары, он будет патрулировать меньше улиц, но я дам ему работу в офисе. С документами вам всем рано или поздно придётся работать, поэтому этот опыт пойдёт ему на пользу.

И не тратя времени, все стажеры направились на патруль...кроме Мидории.

—Ну как тебе? Конечно, вместо работы в офисе, ты будешь заниматься тем, чем хочешь. —Спросила Рюко, закрыв дверь.

—Мне нравится! Могу я сразу приступить к "работе"?

—Что, даже не поболтаешь со мной? Эх... иди.

Мидория кивнул Рюко и переоделся в Пакета.

—"Наконец-то настоящая работа!"

Мидория надел кольцо тумана и вышел через окно.

Взлетев, Мидория начал патрулировать город и практички сразу увидел драку двух злодеев с причудой гигантизма.

—"Да они уже совсем обнаглели!" —Подумал Мидория и полетел к ним.

—Требуется поддержка Про-героев! Мы не можем их сдержать! —Вокруг этих злодеев собралась целая толпа стажёров из разных агентств, но они не могли никак повлиять на двух сражающихся гигантов.

Мидория снял кольцо тумана и на полной скорости влетел в одного из злодеев, ударив его по голове с такой силой, что он зарылся в асфальт.

—Т-ты...Блять! —Второй злодей развернулся и принялся бежать, но Мидория, естественно, не позволил ему этого.

—"Как же я соскучился по этим отбросам..."

* * *

По тёмному переулку шли два человека: Чисаки - лидер гангстерской группировки и Твайс - член Лиги Злодеев.

—Так это ваша база? —Чисаки с подозрением осмотрел заброшеный склад.

—Да! Ты че, совсем? Кто тебя сразу же на главную базу поведёт? —Сказал Твайс, который вёл его к этому складу.

Отворив дверь, они вошли и увидели перед собой Шигараки и других членов Лиги Злодеев.

—Ух ты, такой занятный...Он что, знаменитость?

—Сенсей рассказывал мне о нём. Его называют "гангстером", Восемь Заветов Смерти. —Сказал Шигараки, посмотрев Чисаки прямо в глаза.

—Гангстер? Типа Якудза? О божечки, я словно с огнем играю!

—А он не такой как мы, чтоль? —Спросила Тога, которая не понимала, почему все так им интересовались.

—Конечно, сейчас старик расскажет пустоголовой старшекласснице всё, что надо знать. —Компресс сделал паузу и продолжил.

—Давным-давно, миром управляла целая масса банд, но потом, герои вытеснили их. Вытравили из всех щелей. А когда появился Всемогущий, то он поставил крест на их деятельности. Те кто выжил, влачили жалкое существование. Их часто называли "злодеями неудачниками", проще говоря, это пережитки прошлого.

—Ну... в целом, все так. —Сказал Чисаки.

—Ну и что же представитель якудзы забыл в наших краях? Или ты один из тех, кто решил оторваться по полной, после отставки Всемогущего?

—Всемогущий здесь ни при чем. Гораздо важнее Все-За-Одного. Он был главарем, императором подпольного мира. Он являлся городской легендой и его боялись все злодеи. Но после недавних событий его не стало. Босса больше нет, а значит и бояться больше некого. Из этого возникает следующий вопрос: кто следующий босс?

—Если ты вкурсе, кто мой сенсей, то зачем задавать глупые вопросы? Следующий босс - я. —От последнего предложения у всех присутствующих пошли мурашки по коже.

—"Раньше я думала, что он как рёбенок, но когда он стал таким...серьёзным? Я прямо кожей чувствую его намерения, ох, это так опасно!" —Подумала Магне.

—Моё влияние и сила растёт с каждой секундой. Даже пока мы разговариваем. С этой силой мы разрушим мир героев, помяни мои слова.

—А план-то есть?

—План? Разве ты здесь... не для того, чтобы присоединиться к нам?

—Знаешь, как называется цель без плана? Несбыточная мечта. Ну будет у тебя больше людей, а управлять ты ими как будешь? У тебя были Пятно, мускулистый маньяк, Опах...это первосортные подчиненные, дар которых ты растратил попусту. Плюс, даже те кто сейчас с тобой не подчиняются тебе полностью. Чтобы достичь цели, нужен план. И у меня он есть, поэтому я не собираюсь присоединяться к вам.

—Твайс... в следующий раз, проверяй намерения тех, кого приводишь.

—Для воплощения своего плана, мне нужна тонна денег. Но увы, идиотов, которые готовы вложиться в отжившую свое банду гангстеров не осталось. Однако, если у меня будет ваша репутация... Присоединяйтесь ко мне и я покажу вам, как хорошо умею пользоваться людьми. После этого я стану боссом нового мира.

—Шел бы ты домой...—Сказал Шигараки.

—Мне жаль, гангстеренышь, но мы все здесь собрались не для того, чтобы пресмыкаться перед кем-то! Мы хотим жить так, как мы хотим! —Магне развязала гигантский магнит и начала притягивать Чисаки к себе. Однако, как только она замахнулась для удара, Чисаки резко замахнул рукой и... Магне взорвалась.

Все, кто был на складе, стояли в полном удивлении. От Магне остались лишь две пары ног.

—Вы сами виноваты... как же я ненавижу грязь.

—"Он опасен! Нужно поскорее запереть его!" —Компресс рванул к Чисаки, но почти сразу же в его спину что-то попало. —"Моя причуда! Я не могу использовать её!"

—Не прикасайся ко мне! —Чисаки снова махнул рукой и рука Компресса так же превратилась в ошметки.

Внезапно, одна из стен разрушилась и в склад вошли другие гангстеры, которые носили маски чумного доктора.

Шигараки так же бросился в атаку, уничтожив одного из гангстеров. Однако, остальные довольно быстро окружили его и не дали и шанса, чтобы атаковать.

—Я надеялся обойтись без лишних жертв... Ситуация слишком накалена, чтобы вести переговоры. Альянс Злодеев...раз у нас обоих по трупу, я предлагаю остановиться. Давайте остынем и проведём переговоры позже. Разве что, прошу простить мне потерю руки.

—Томура, можно я его зарежу?

—Я тебя нахер убью, носатый!

—Нет. —Шигараки преградил им путь.

—Я не тороплю вас, подумайте хорошенько о вашей организации и обо всем остальном...

* * *

И пока Альянс Злодеев обдумывал ситуацию, Мидория разошёлся по полной. И как Пакет и как Воин Света, он ловил злодеев целыми пачками. Всего за несколько дней его присутствия, активность злодеев в нескольких регионах спала на минимум.

—Хехехе, Мидория, ты даже не представляешь, какой ты молодец! Да о нашем агентстве по всем новостям пишут!

Рюко показала Мидории одну из новостей, где рассказывается о дебюте нового героя, Воина Света.

—Я рад, что смог тебе помочь.

—А уж я как рада! Кстати, Мидория, ты изменился.

—Правда?

—Да. Ты стал сильнее и быстрее это одно. Но теперь я практически чувствую давление, находясь рядом с тобой!

—Давление?

—Да, мне прямо хочется сжаться в клубок и молить о пощаде, хахаха! Нет, я серьёзно, Мидория, ты действительно слишком силен!

—Ну...я немного тренировался в последнее время, поэтому я стал сильнее.

—Если не хочешь рассказывать секреты, то не говори, я доверяю тебе. —Рюко сразу же раскусила его.

—Кстати, нам тут предлагают совместную операцию, пойдёшь?

—Что за операция?

Рюко, естественно, ничего от него не скрыла и рассказала всю ситуацию в деталях.

—Я бы уже согласился, узнав, что это банда, что промышляет наркотиками, но если они ещё и связаны с Лигой Злодеев, то я обязан присутствовать!

—Но ты, конечно же, пойдёшь туда как Пакет?

—Да, с ними нельзя церемониться.

—Хорошо, я придумаю тебе алиби. Пока можешь идти.

Мидория кивнул и снова вышел на патруль.

Проходя мимо одной из улиц, Мидория увидел, как Очако и Асуи захватывали злодеев.

—Спиральная волна! —С неба послышался свист ветра, а затем часть из злодеев просто сдуло.

—О, Мидория! Ты тоже патрулируешь? —Спросила Асуи, которая уже заковывала злодея в кандалы.

—Ага, вы так круто сражались с ними! —Сказал Мидория, который ударил по шее одного из вставших злодеев.

—О!!! Это же Воин Света! У тебя такой рваный костюм! Ты где его вообще достал!? —Как только Неджире его заметила, то сразу же бросилась к нему.

—Ну, на самом деле всё не так страшно, как мы думали...

—Да, в команде очень легко сражаться - всегда знаешь, что тебе прикроют спину... а ты, Мидория, всегда в одиночку ловишь злодеев. Тебе, наверное тяжело? —Сказала Асуи.

—Не сказал бы, что в одиночку. Я часто прихожу на помощь другим героям почти под конец.

Мидория решил прогуляться с ними.

* * *

—Какое скучное у вас помещение... —Сказал Шигараки, садясь на диван.

—Я не любитель лишних украшений.

—Вы меня водили по всем этим лабиринтам! Я вам не муравей! А вы ещё называете себя "Якудза".

—Мы никогда не знаем, следит ли кто за нами или что задумал гость. Благодаря этим мерам, мы смогли дожить до этого дня.

—Ну а теперь, пора обсудить твой звонок. Ты говорил серьёзно? Присоединишься к нам, при некоторых условиях?

—Все так, но ты кое что попутал. —Шигараки положил ногу на стол. —Это вы собрались присосаться к имени Альянса. И вам просто повезло, что мы ищем способы расширить влияние. Так получилось, что наши цели совпали.

—Убери свою грязную ногу со стола... —Вздохнул Чисаки.

—Мне кажется, ты должен был сказать "Убери, пожалуйста, свою ногу со стола, юный господин". Прояви хоть толику человечности.

А теперь вернёмся к условиям. Первое - мы не работаем на тебя и делаем всё, что захотим. Второе - мы равны. Выгода должна быть взаимной.

—Это единственное условие?

—Есть ещё одно. План, о котором ты говорил. Расскажи о нем. Я не могу передать тебе наше имя, не зная как ты собрался его использовать.

—А ещё... —Шигараки засунул руку в карман и его сразу окружили головорезы.

—Без резких движений! —Сказал один из охранников, приставивший револьвер к голове Шигараки.

—Кем ты себя возмомнил, рукастый!? —Спросил другой охранник, который выглядел как карлик с гигантской рукой.

—Кем возомнил? Это мои слова. Думаете, ваши куски мяса, что вы используете в качестве телохранителей, идут в сравнение с нашей Магне?

—Хроно, Мимик, оставьте его. Он прошёл этот путь, чтобы обсудить с нами будущее. Мы должны хотя бы выслушать его. Ты хотел сообщить о чем-то конкретном?

Шигараки снова засунул руку в карман и высунул маленький шприц, который используют в пистолетах.

—Ваш план ведь завязан на этом, верно?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/59275/1561346