Готовый перевод Бессмертный в МГА / Бессмертный в МГА: Глава 33

Глава 33

Последние дни для Мэри стали словно адом, допросы от детектива, походы в участок и постоянный стресс не очень хорошо могут сказаться на самочувствии. В данный момент женщина просто сидела на кухне и пила чай в то время как обдумывала правду об Кагеяме. Когда в участке ей сказали что он массовый убийца она не поверила им, но после предоставленных фактов стоять на своём было просто невозможно. Узнать что тот кого она воспитала был убийцей слишком тяжело. Особенно тяжело было понять то, почему он стал таким. Она не могла понять что произошло что так изменило его в один момент.

- Может... это из-за того случая в детстве - все что смогла придумать Мэри на данный момент. Она понимала что тот миг когда ребёнок чуть не погиб мог оставить серьёзный след в его психике.

- Хм? Какого ещё случая? - испугавшись голоса что был перед ней, женщина чуть не упала со стула.

- Кагеяма, ты... - когда зрение Мэри прояснилось она наконец смогла понять что перед ней сидел её воспитанник.

- Где ты был!? Почему ты ушёл и ничего не сказал!? Зачем ты... - в слезах начала кричать Мэри, но юноша что в миг оказался сзади женщины нежно схватил её за плечи.

- Извини, я правда должен был прийти раньше - в голосе Кагеямы чувствовалась вина и Мэри это понимала, так что она не стала кричать дальше .

- Почему ты ничего не сказал? - пусть юноша не видел лица ее, но он прекрасно понимал что она сейчас плачет.

- И как ты себе это представляешь? Ты бы смогла принять ребёнка что по ночам убивает людей?

- Я... Я бы выслушала и... мы бы что нибудь придумали вместе

- Придумать уже ничего не получится, это моя натура, Мэри, со мной уже ничего не сделать - после слов юноши на кухне нависла давящая тишина что достовляла дискомфорт, но спустя тинуту Мэри подала голос нарушая ее - Ты стал таким после того случая?

- Ты про случай со злодеем? Ха-ха-ха, я про него уже и забыл - посмеиваясь сказал Кагеяма убирая руки с плеч женщины, и беря её кружку из которой она пила чай.

- Чайку не хочешь? - подойдя к кухонной тумбочке и беря чайник сказал сказал юноша.

Мэри слегка удивилась предложению юноши в такой момент, но все жы она ответила - Д-да

- Всё же за чашкой чая разговор будет идти легче - заваривая чай в двух стаканах сказал Кагеяма.

-Минутами позже-

Сидя друг напротив друга за столом они тихо попивали горячий чай. На Кагеяме была лишь жилетка и рубашка под ней вместе с галстуком, а красное пальто вместе со шляпой было аккуратно сложенно.

В такой домашней атмосфере, Мэри уже было забыла о том что произошло, но все же ей сильно хотелось поговорить и узнать как можно больше, так как она поняла что знает о юноше мало. Пусть даже если то что она узнает огорчит ее ещё сильнее.

- Я так понимаю ты не вернёшься ни в академию ни домой -

- В ближайшее время нет, но я буду тебя навещать время от времени -

- И сколько продлиться "Ближайшее время"?

- Не знаю, тем более сейчас у меня много работы -

- Убийство злодеев для тебя работа? -

- Нет конечно, это вид развлечения -

- А что тогда? -

- Ну я взял себе в напарники одну интересную персону, её ещё многому стоит научить -

- Её? Она девушка?

- Да

- Ох-х, боже. Почему ей попался именно ты?.... Надеюсь ты будешь её учить рисовать - закрывая рукой лицо и вздыхая сказал Мэри с беспокойством за девушку. Чему её может научить убийца кроме как убивать? Ей не хотелось чтобы её сын испортил скорее всего милую девушку.

- Нет, я буду её учить готовить - и так в ходе разговора Мэри стало ясно что Кагеяма по сути своей и не менялся, просто он скрывал свои наклонности, и ей из-за этого стало легче. Мэри же после разговора захотела спать так как была уже середина ночи и они попрощавшись разошлись. Кагеяма был очень доволен проведённым временем, он был рад что смог вытянуть дорогово себе человека из переживаний, особенно если они были вызванны из-за него самого.

http://tl.rulate.ru/book/59273/1692215