Готовый перевод The Invincible Full-Moon System / Непобедимая система полнолуния: Глава 1: Ночь, которую нужно помнить

Глава 1: Ночь, которую нужно помнить

Ночь окутывает небо, наполняя его чернотой, поэзия звездного света помогает украсить небо, в то время как вечное сияние луны, показанное внизу, как яркий кристалл, приносит спокойствие и мир.

Лунный свет проникает в окно мальчика, удобно лежащего на его кровати, в то время как его мать скользит по его волосам, с любовью лаская их.

Мальчик смотрит на маму невинными глазами: «Мама, я не хочу спать. Я все еще хочу поиграть с папой »

«Уже поздно, маленький негодяй, тебе нужно поспать, иначе ты заболеешь», - с улыбкой ответила мать мальчика, продолжая гладить мальчика по волосам.

«Хорошо, мама… Но! Расскажи мне историю, как ты всегда делаешь» - Умоляюще сказал мальчик.

Мать мальчика посмотрела в окно. Полная луна приветствовала ее, когда она глубоко вдохнула ночной воздух. «Такому непослушному мальчику, как ты, следует напомнить, что есть монстры, которые съедят такого непослушного мальчика, который играет всю ночь»

Услышав это, мальчик схватился за свое одеяло и натянул его, пока оно не закрывало его лицо, оставляя только глаза, смотрящие на его мать.

Мать мальчика хихикает, и, решив, что рассказать, мать мальчика продолжает: «Позволь мне рассказать тебе историю о монстрах, которые бродят по ночам. Давным-давно существуют правила: не выходить ночью из страха перед покрытыми шерстью. Монстрами, которых мы называем Дети Луны "

Мать мальчика делает паузу, чтобы увидеть реакцию мальчика, прежде чем продолжить: «Их тело чудовищно огромно с мехом, покрывающим все тело, когти и клыки украшают их стоячие уши, похожие на волчьи».

Мальчик начал бояться, крепко сжимая руку матери, не собираясь отпускать.

Мать мальчика удивилась, глядя на милую реакцию своего ребенка, продолжая: «Некоторые говорят, что проклятие превращает детей, которые любят играть по ночам, в этих монстров. Они охотятся на детей, которые не спят по ночам, и ужасно воют. Слышал, когда они хотели найти непослушных детей, их красные глаза будут зажигаться в темноте, ожидая подходящего момента для удара, ожидая... когда внезапно..."

Мать мальчика внезапно делает когтистое движение, пугая его: «АААААА!» Мальчик в ужасе кричит, накрывая все тело одеялом.

Мать мальчика усмехается и открывает одеяло: «Теперь монстр не съест тебя, если ты сейчас заснешь, кроме того, если монстр придет, ваш отец будет рядом, чтобы защитить вас. У вас также есть ожерелье, которое ваш отец дал вам, оно защитит тебя ", - Сказала мать мальчика, пытаясь его успокоить.

Успокоив мальчика, мать мальчика встает и открывает дверь, не забывая пожелать спокойной ночи перед тем, как уйти закрыв дверь.

Мальчик пересаживается на кровать, чтобы устроиться поудобнее, но его глаза начинают блуждать к окну, когда он внезапно слышит вой, доносящийся из леса рядом с его домом.

Аоооуууу!

Услышав это, мальчик немедленно закрыл глаза, опасаясь, что Дети Луны придут и заберут его.

На следующий день,

Рекс (имя мальчика) был посреди прекрасного сна, когда он почувствовал, как рука трясет его тело, он медленно открывает глаза, ворча, потому что кто-то прервал его сон.

«Проснись, разве ты не помнишь, что сегодня твой первый день в школе? Прими ванну, а затем иди в столовую, завтрак готов», - Напоминает ему мать Рекса и уходит, .

Рекс медленно привыкал к своему окружению, он лениво почесал глаза, идя в ванную.

Закончив ванну, он спускается по лестнице в школьной форме и огромной сумке, висящей на плечах.

«Доброе утро, сынок, приходи поесть, иначе опоздаешь в школу», - сказал отец Рекса с широкой улыбкой на лице, ставя тарелку с едой на стол.

«Пойдем, я приготовила твой любимый завтрак - яичницу с колбасой! Тебе понравится. Это особенный день», - добавляет мать Рекса, потирая его голову.

Слова родителей, подсознательно заставляют Рекса больше нервничать по поводу посещения школы. Из за этого его глаза начинают слезится.

Отец Рекса заметил его плаксивое выражение и сказал: «Сынок, как мужчина, ты должен быть сильным. Когда ты в трудной ситуации и хочешь плакать, просто думай о счастливых моментах и верь, что все трудности уйдут».

Рекс кивнул, прежде чем приступить к любимому завтраку.

После завтрака его отец отвез Рекса в школу с улыбкой на лице. Но было Рексу неизвестно, что надвигается буря, которая полностью изменит его жизнь.

Он смотрит на вход в школу с табличкой «Радужный детский сад», где уже полно детей. «Я боюсь», - подумал он про себя, но вспомнив слова отца храбро идет к входу в школу.

Он приходит в класс, на двери которого написано его имя.

Сначала он начинает успокаиваться, когда видит симпатичного ребенка, сидящего в передней части класса.

Его как будто загипнотизировали, ее длинные светлые волосы и пухлые щеки как-то успокаивают его.

Но его оцепенение было прервано, когда в комнату заходит учитель с дружелюбной улыбкой. Учитель объясняет правила и советует детям быть смелыми и приходить завтра в школу одним, а не с родителями.

За восемь часов первого дня в школе Рекс заводит новых друзей, и постепенно нервозность, которую он чувствовал, уходит.

Чувствуя, что другие дети и их родители дружелюбны, он из ниоткуда находит смелость поговорить со светловолосой девушкой,

Рекс подходит к блондинке и нервно спрашивает: «Привет… Меня зовут Рекс… Можем ли мы подружиться?» Рекс нервно улыбается, он оглядывается в сторону блондинки и ее родителей.

Родители блондинки хихикают, глядя на нервного Рекса.

Светловолосая девушка грациозно смотрит на Рекса холодным взглядом, Рекс подумал, что он будет отвергнут, когда вдруг этот холодный взгляд превратится в улыбку,

«Привет, приятно познакомиться, Рекс! Мое имя Лаура, Лаура Фростбранд », - с энтузиазмом ответила девушка, протягивая руку для рукопожатия.

Услышав это, Рекс улыбается и пожимает ей руку. Пока он пожимает Лауре руку, он мельком заметил, как рядом с Лаурой светловолосый мальчик складывает руку и отворачивается, но он решил с ним не разговаривать.

Рекс также заводит других друзей, но он уже доволен тем, что Лора является его другом.

ЗВЕНЕТЬ !!

Прозвенел звонок, ознаменовавший окончание сегодняшнего урока, другие дети не сидели сложа руки и сразу пошли домой с родителями.

Лаура также прощается с Рексом, Рекс машет ей рукой, увидев что Лора в белом джипе уезжает, и также машет ему рукой.

Рекс сидит на краю школьного поля и ждет, когда его заберет отец.

Прошло пятнадцать минут, но отца Рекса не видно. «Ничего страшного, отец, наверное, застрял в пробке», - бормочет он себе под нос, начиная волноваться.

Примерно через час или около того солнце начинает темнеть, а его отца все еще не видно. Рекс хотел начать плакать, но внезапно вспоминает слова отца: «Сынок, как мужчина, ты должен быть сильным. Когда вы находитесь в трудном моменте и вам хочется плакать, подумайте о счастливых ммоментах и верьте, что все трудности уйдут.

С этим Рекс успокаивается и продолжает ждать,

Прошло три часа и ноги Рекса начали болеть, он заплакал в слезах. «Отец, где ты?» - грустно подумал Рекс.

Одна из школьных учителей замечает плачущего Рекса, она подошла к Рексу и похлопала его по плечу. «Рекс? Почему ты все еще здесь? Где твои родители? ».

Все еще плача, Рекс дрожащим голосом отвечает: «Мисс Грин, * всхлип * я не знаю * всхлип * Где они»

Глядя на Рекса, мисс Грин почувствовала себя плохо, поэтому она спросила: «Где твой дом? Я отвезу тебя туда ».

У Рекса появилась небольшая надежда, и он ответил: «Это на улице счастья, недалеко от границы города Дупок».

«Хорошо, это близко, пошли», - отвечает мисс Грин и хватает Рекса за руку. Рекс садится на мотоцикл мисс Грин и крепко обнимает ее за талию.

День превращается в ночь, Рекс смотрит в небо, все еще гадая, почему его родители не забирали его.

Яркая полная луна освещала ночь, обычные дни, возможно, Рекс будет бояться, особенно после того, как услышит рассказ матери о полной луне, но сейчас его ум слишком занят.

Рекс не может дождаться, чтобы в эту ночь увидеть своих родителей, которую он запомнит на всю оставшуюся жизнь.

"Это твой дом?" - спрашивает мисс Грин в сторону Рекса с вопросительным взглядом.

«Да, это так», - радостно ответил Рекс. Рекс вышел из мотоцикла мисс Грин, поблагодарил ее за помощь, прежде чем идти к своему дому.

Мисс Грин стояла там, она чувствовала что-то неладное в доме Рекса.

Рекс идет к своему дому тяжелыми шагами, печаль, которая чувствовала себя раньше, превращается в нервозность. Он подходит к двери, его рука пытается постучать в дверь, но дверь внезапно приоткрывается.

Скрип ...

Рекс смущен: «Почему дверь не заперта? Мама и папа забыли ее запереть? ».

"Мама папа?" Рекс медленно входит в свой дом, в гостиной темно и нет света. «Мама и папа никогда так не выходят из дома», - подумал Рекс.

Рекс сделал глубокий вдох, чтобы успокоить нервы, и пошел внутрь, он не мог не начать грызть ногти.

Стук… Стук… Стук….

Сверху раздался низкий звук шагов, Рекс идет к лестнице, все еще кусая ногти.

Взявшись за ручку лестницы, он поднимается наверх, когда внезапно

"АААГХХ"

Раздался пронзительный крик, Рекс от шока подпрыгнул. Вместо того, чтобы смотреть на происходящее, Рекс застыл от страха.

"Вернись, монстр!"

Лязг!

По телу Рекса побежали мурашки, он начал потеть. Он в ужасе, но каким-то образом оказывается перед дверью, откуда доносился звук.

Дверь закрыта не до конца, Рекс выглянул снаружи.

Сцена перед ним заставляет его в шоке широко раскрыть глаза! Он кладет дрожащую руку на рот, пытаясь остановить хныканье

Внутри комнаты Рекс увидел громоздкого монстра с черной шерстью, стоящего на двоих с леденящей кровь черной аурой. Спина чудовища обращена к Рексу, его когти длинные и острые, а мех покрывает с головы до пят. Его тело настолько велико, что касается потолка, свет полной луны освещает Т-образную красную светящуюся руну на мускулистом плече монстра.

Рекс нашел, что это похоже на монстра из истории, которую ему показала его мама, но его нутро подсказывает ему, что монстр перед ним - монстр среди монстров.

"Нет, остановись, пожалуйста, не делай ей больно!"

Звук мольбы отца выводит Рекса из оцепенения, он стоит неподвижно, застыв на месте, как аура монстров может обездвижить его тело или это то, что они называют страхом.

"АААААААА!!"

РОАРР!!

Слэш!

На глазах у Рекса была оторвана голова его матери. Ясно видно потрясенное выражение лица его матери, когда ее голова кружится в воздухе перед тем, как упасть на землю.

Стук…

"НАБИЛА !!" - закричал отец Рекса, разлетаясь в сторону головы Набилы.

Он схватил Набилу за голову и, плача, обнял ее.

Глаза отца Рекса покраснели от гнева, он без тени страха смотрит на монстра, вставая: «ПОЧЕМУ? ПОЧЕМУ?! ТЫ, ЧУДОВИЩЕ! »

Его отец схватил металлическую биту и махнул ею в сторону монстра с черной шерстью.

БАМ!

Металлическая бита ударила монстра по голове, но ничего не дала!

Чудовище по-прежнему стояло крепко, его голова даже не двинулась с места от металлической биты.

Гнев, который чувствовал отец Рекса, мгновенно исчез, когда преодолел его бледное лицо.

Из ниоткуда монстр схватил отца Рекса за шею и поднял его с земли. Отец Рекса изо всех сил пытается вырваться на свободу, но рука монстра похожа на железо, которое вообще не двигается.

Отец Рекса смотрит прямо в голубые глаза монстра,

Монстр насмешливой улыбкой отвечает свой клык, он открывает пасть, кусает отца Рекса, целиком и начинает жевать голову отца Рекса.

Кровь хлынула по комнате, как водопад, некоторые даже брызнули Рексу в лицо.

Пятилетний Рекс холодно наблюдает за этой сценой, его глаза стали безжизненными, когда он смотрит на чудовище, которое глотает, что его родители остаются, пока он стоит там бессильный.

Трескаться ...

«Счастливые мысли…»

Крак…

«Счастливые мысли…»

Крккк…

'Это уйдет'

'Это уйдет'

Съев недавнюю добычу, монстр медленно поворачивает голову за спину.

Голубые глаза монстра смотрят прямо в глаза Рексу, затем монстр тревожно улыбается, в то время как кровь его родителей капает из его пасти.

Этот момент запомнится Рексу на всю жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/59237/1518750

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Боже мой, вызывайте редакторов!
Развернуть
#
Товарищ я пока только главы выкладываю, ждите через недельку все будет отредактираванно
Развернуть
#
Еще одно произведение угробил, ну как так-то... Пойду, что ль, машинный перевод сразу почитаю.
Развернуть
#
Я еще ничего не сделал
Развернуть
#
А ты попробуй переводить на совесть, авось поможет.
Развернуть
#
Я всегда так перевожу, никому не нравится
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь