Готовый перевод The One Punch Hero: Deku / Герой Одного удара: Деку: Глава 49

Иида и Оджиро быстро победили Power Loader, Иида бежал так быстро, как только мог, используя свой Ответный взрыв (новый ход, который он создал случайно, когда бежал так быстро, как только мог, и думал о том, как он мог бы лучше справиться с Пятном. В своей решимости стать Героем лучше, он каким-то образом поднялся на совершенно новый уровень скорости. Однако через десять секунд он едва мог идти.) и пробирался через созданные ловушки с Оджиро на плечах.

Когда Представитель класса попал в ловушку, ему удалось поднять двигатели в своих икрах на еще более высокий уровень, выкрикивая что-то новое.

"Взаимность!"

Подпрыгнув, он кувыркнулся в воздухе, а хвост Оджиро обвился вокруг его ноги. Они отпустили друг друга в оптимальный момент, угловой момент, который набрал Иида, помог отправить мальчика с пятью конечностями в безопасное место. Даже несмотря на то, что Представитель класса не сделал этого сам, это все равно считалось пропуском.

Следующими были Юи Кодай и Ниренгеки Шода против эктоплазмы. Было почти страшно, как легко они победили. С молчаливой эффективностью Юи сунула руку в один из своих карманов и бросила перед собой миниатюрный предмет. Задаваясь вопросом, что это было, студенты напрягли зрение, чтобы увидеть, но только для того, чтобы упомянутые глаза расширились от удивления, когда весь пикап увеличился до полного размера. Однако увеличение чего-то настолько сложного отняло у нее гораздо больше сил, чем она думала, и девушка устало упала в обморок.

Пробормотав о том, что он не был уверен, почему ей потребовалось больше усилий, чтобы увеличить его, чем в первую очередь, чтобы уменьшить, Шода посадил ее на пассажирское сиденье и запрыгнул на водительское сиденье. Каким-то образом зная, как вести машину, он рванул на полной скорости, проламываясь прямо сквозь всех клонов на их пути. В мгновение ока они добрались до выхода, где их ждал сам учитель, с огромной версией самого себя, готовой остановить их.

Немного поразмыслив, Шода придумала план. Он до упора нажал на акселератор и разогнал грузовик до максимальной скорости, выпрыгнув вместе с Кодаем в последнюю секунду. Грузовик врезался в гигантского клона, почти уничтожив его, но чуть раньше отскочил назад. Затем Шода использовал свою Причуду, Двойной удар, и грузовик врезался прямо в клона с такой же силой, заставив его взорваться, как и все остальное.

Во время взрыва Эктоплазмы-хе, пойми это - Шода смогла помочь только что проснувшейся Юи перешагнуть линию выхода, закончив их битву с треском (хе, пойми и это тоже).

В комнате наблюдения у Минеты возник вопрос. "Так в чем же именно заключалась Причуда этой девушки?"

Изуку вспомнил это откуда-то из своих многочисленных записных книжек знаний. "Это Размер. Она может изменять размер всего, к чему прикасается. Но на живых существах это не действует".

Седзи заметил, что Минета немного расстроилась из-за того, что это не сработало на живых существах. Наклонившись, он погладил карлика по голове. "Не волнуйся, Минета. Я уверен, что когда-нибудь ты вырастешь".

Все начали смеяться, но Минета только хитро ухмыльнулась. "О, не обращай внимания на мой рост. Я хотел, чтобы она увеличила мою Минету-младшую, чтобы я мог засунуть ее между этими ЩЕДРЫМИ БУ..."

ПОЩЕЧИНА!

ДВОЙНАЯ ПОЩЕЧИНА!

КОМБИНАЦИЯ ТРОЙНЫХ ПОЩЕЧИН!

ПОЩЕЧИНА х4!

СЕРИЯ ИЗ 5 ПОЩЕЧИН!

6 ПОЩЕЧИН, БЕГИ!

После того, как все шесть рук Седзи получили полосу пощечин, все разразились смехом, как над красным, опухшим лицом маленького мальчика, так и над тем фактом, что он случайно признался, что у него маленький член.

Ну, все, кроме Бакуго. Катсуки сидел в углу и дулся, сердито заставляя взрывы потрескивать в его руке, когда он яростно бормотал о том, что его поставили в команду с "этим шестью вооруженными уродами".

А теперь настала очередь Мины и Киоки.

Они оба повернулись к Изуку. "Пожелаешь нам удачи?" - спросил его Джиро. Мальчик, о котором шла речь, улыбнулся и, немного поколебавшись, слегка поцеловал их обоих в щеку и поднял большие пальцы вверх. Они оба покраснели. Хм. Не знала, что он может быть таким милым. Хотя мне бы хотелось, чтобы он стал немного сильнее.

Да, они оба все еще понятия не имели, что Изуку понятия не имел, что делать с женщинами.

Но они молчали по дороге к месту сражения. "Есть какие-нибудь планы?" - немного нерешительно сказал Джиро. Она поняла, что за неделю до экзамена Мина стала относиться к ней немного более враждебно, но не знала, почему и что с этим делать.

"Нет", - коротко ответила Мина, на ее лице появилось надутое выражение, которое начало появляться все время, когда она была рядом с Джиро. К этому времени они достигли своего участка, большого леса. Эти двое вошли и начали крадучись двигаться к выходу, но у Джиро было такое чувство, что Присутствующий микрофон все равно будет там.

"Слушай, я не знаю, что у тебя вдруг со мной не так, но мы должны работать вместе". - осторожно спросила Кека.

Мина уставилась на нее. "Мне не нужна твоя помощь. Что, ты просто пытаешься произвести впечатление на Изу, убедившись, что я не отстаю?"

Джиро удивленно моргнул. "Прошу прощения?"

Наверху, в комнате наблюдения, Яойорозу вслух размышлял о том, почему эти двое отнимают так много времени. Однако, проведя большую часть времени рядом с двумя девушками, Изуку первым понял, что что-то не так. На камерах не было звука, но по языку их тел он мог сказать, что что-то не так. "Что происходит..."

Мина в данный момент разглагольствовала: "...и это не совсем справедливо, ты знаешь! Мы обещали поделиться им, но ты отнимаешь у него все больше времени!"

В этот момент Джиро начал раздражаться. "Это не может подождать до позднего вечера?" - спросила она раздраженным голосом, нервничая на случай, если Присутствующий Микрофон их услышит.

Ее товарищ по команде неправильно истолковал причину ее напряженного голоса. "И что это за отношение? Честно говоря, и я думал, что мы могли бы работать вместе".

"Мы должны были сделать это прямо сейчас..."

http://tl.rulate.ru/book/59207/1579280