Готовый перевод Ветер, сгущающий кровь (One Piece) / Ветер, сгущающий кровь (One Piece): Глава 1

POV от 3-его лица.

Остров Бонде, Вест Блю

Это был остров среднего размера, что находится относительно недалеко от Реверс Маунтин, этот остров, остров Бонде – последняя остановка мореплавателей перед входом на Гранд Лайн. На острове находится королевство Лас Кэмп, которое состоит из одной столицы и небольших деревень, разбросанных по острову.

И вот, на одном из песчаных пляжей этого острова, лежал без сознания юноша лет пятнадцати. Он был метр восемьдесят ростом, имел черные волосы и симметричное лицо с четкими чертами. Казалось, будто ничто в этом мире не сможет прервать его безмятежный сон.

Но вдруг, он распахнул глаза, они имели желтый цвет, а взгляд был наполнен смешанными эмоциями.

“ять!” – сходу закричал он, будто бы завершая ранее начатую речь.

POV от лица ГГ

“ять!”- попытался я договорить, но обстановка определенно изменилась. Меня обдувал прохладный, морской бриз. В глаза сразу ударил солнечный свет, послышались звуки волнения моря и щебетания птиц.

“пиз*ец”-еле как вымолвил я, уж слишком всё реалистично. Губы все искусал, кожу исщипал - больно. Я определенно не сплю. Приподнявшись, я уделил внимание изменению внешнего вида: на мне было какое-то подобие белой рубашки, светло-зеленные шорты и сандалии. Выпрямившись во весь рост, я заметил еще одну деталь.

Я стал выше.

Может на сантиметров пять – шесть, но я был определенно выше. Пошевелив конечностями, общипав всё тело, я заметил одно важное изменение – у меня прибавилось мышц. Если раньше я походил на обтянутые кожей кости, то сейчас я походил на спортивного человека, не сказать что бодибилдер, а-ля машина, но мое тело определенно пропало где-то на год в качалке. Продолжая осмотр, я даже заметил изменения там, внизу. Определенно хорошие изменения.

И что мне делать в такой ситуации? Быть может это очень качественная шутка? Околосмертные видения,  мой мозг умирает и выдает такой реалистичный сон?

Мысли приходили в голову одна за другой, не позволяя сосредоточиться, но тут я вспомнил о так называемой “системе”, что заставляла меня еще выбрать оружие.

“Э-эм, статус?” – сказал я полушепотом, получив в ответ уведомление, сопровождаемое звуком и появлением непонятной панелью с надписями, панель была полупрозрачной и по площади походила на монитор компьютера.

[Статус]

[Имя: Грей Стафф]

[Возраст: 15 (17)]

уровень: 0

здоровье: 100

опыт: 0/10

Сила: 9

Ловкость: 9

Выносливость: 10

Интеллект: 12

Мудрость: 12

Мастерство: 0

Я все дальше отстраняюсь от теории того, что это нереально, или, быть может, я просто не хочу верить в идею, где я умираю или это просто большая шутка?

Погодите-ка, у меня новое имя?! Я всё понимаю, навряд ли я бы использовал русское имя в другом мире, но тут, даже право выбора отобрали! Быть может, просто использовать другое имя?

хм…

Оставлю это дело на потом, тут еще много чего разобрать стоит.

Ниже параметров шел перечень отделов:

[Титулы(-)] [Навыки(-)] [!Квесты(1)] [Инвентарь]

Ха, да здравствует литрпг! Кнопка квестов горит желтым, видно есть что мне показать.

Квест: Да здравствует новый и прекрасный мир!

Откройте начальный набор. Он находится в инвентаре.

Награда: 10 ОП (очков опыта).

Ну, думать долго не пришлось. Открыл вкладку инвентаря, там было двадцать семь квадратов, девять по горизонтали и три по вертикали. Один единственный был занят, там лежала типичная подарочная коробка, с красным бантиком, никак не иначе. Дважды нажав на неё пальцем, она превратилась в свет и в инвентаре появились иные вещи: две бутылки воды, десять тысяч белли, и, что я, к сожалению, узнаю, тот самый посох.

Динь! Квест выполнен (Да здравствует новый и прекрасный мир!)!

Награда: 10 ОП

Динь! Уровень повышен! Получено 5 очков распределения!

Нажав по ячейке посоха, он в этот же миг появился у меня в руке. Огромный, поставь я его вертикально, он будет выше меня. Тяжелый. Его концы были обиты металлом, что придавали ему нешуточный вес.

Поиграв новой игрушкой, я поместил его обратно в инвентарь. Распределять очки я решил 3 в ловкость и 2 в силу, как важны бы не были умственные способности, сейчас способность ‘надавать по заднице’ куда важнее, чем духовная идиллия.

Ха, это все конечно круто, но смотря на этот дивный пляж и не менее дивный лес, чьи деревья закрывают любой обзор на этот остров, у меня возникает вопрос:

“И куда теперь-то?”

http://tl.rulate.ru/book/59152/1516063