Готовый перевод One Birth Two Treasures: The Billionaire’s Sweet Love / Одно рождение - Два сокровища: Сладкая любовь миллиардера: Глава 503: Она беременна?

“Шиши, почему бы тебе сначала не отдохнуть? Если вы не хотите говорить, я не буду спрашивать дальше, но если вы хотите поговорить, я буду вашим самым преданным слушателем”.

Она глубоко спрятала лицо в ладонях. Язвительные и истеричные обвинения отступали медленно, как прилив, под его постоянными заверениями.

Она медленно подняла голову и взглянула на Цинь Чжоу из-под одеяла. Ее зрение постепенно обретало четкость и ясность, а сердце успокаивалось.

“Почему бы тебе сначала не вздремнуть?” Он улыбнулся с облегчением, когда она наконец открыла глаза, чтобы посмотреть на него.

Она молча кивнула.

Накинув на нее одеяло, он встал, чтобы выйти из комнаты, и закрыл за собой дверь.

Ее глаза моргали и тупо смотрели в потолок, пока она не погрузилась в сон.

…

В больнице.

Му Ванроу лежала без сознания на кровати в процедурном кабинете.

Аарон сидел перед офисным столом и с тревогой следил за выражением лица доктора в надежде узнать, что с ней случилось. “Как обстоят дела с ней?”

Доктор сдвинул оправу очков, сидевшую у него на переносице, спокойно взглянул на него, а затем продолжил писать в клиническом листе.

Он больше не мог этого выносить и снова спросил: “Доктор, что с ней не так?”

“Как вы с ней связаны?” - бесстрастно спросил доктор.

Мужчина был явно потрясен, прежде чем со стыдом ответил: “Мы просто друзья".

“Друг? Я вижу, что вы с ней близки; вы ведете себя не как друзья.” Доктор скептически посмотрел на него.

Смутившись, он спросил в ответ: “Разве это имеет значение?”

“Конечно, так оно и есть! Если вы ее муж или парень, я могу вас поздравить, но так как вы просто ее друг, я предлагаю вам позвонить ее семье, чтобы она приехала в больницу”. С этими словами доктор склонил голову, чтобы продолжить писать в медицинской карте.

Аарон не понял, что он имел в виду, но инстинктивно уловил скрытый смысл в его словах и продолжил: “От какой болезни она страдает?”

Доктор нахмурился. “Вы знаете ее мужа? Позови его сюда. Нам нужно провести несколько тестов, чтобы проверить, беременна ли она.”

Беременна?!

Его глаза расширились от шока и недоверия. Аарон не мог поверить в то, что только что услышал. Думая, что это шутка, и сомневаясь в компетентности врача, он попросил его заверить его. “Извините, доктор, пожалуйста, позвольте мне уточнить; вы уверены, что она беременна?”

“Нам нужно провести больше анализов, чтобы подтвердить ее беременность. Почему?” Доктор усмехнулся, прежде чем задать следующий вопрос. “Мистер, как вы думаете, стоит ли шутить над таким важным делом?”

“Это не так, но... - нерешительно поделился мужчина, - раньше ей ставили диагноз ”бесплодие". Ее семья повсюду обращалась за медицинской помощью, но все говорили, что ее бесплодие невозможно обратить вспять...”

“Как это может быть?! У этой леди нет истории болезни. Какие доказательства были у врачей, чтобы подтвердить свой диагноз?” Доктор счел это нелепым. “В любом случае, если вы мне не верите, вы можете измерить ее уровень ХГЧ. Результат для этого публикуется быстро. На самом деле нет смысла спорить со мной по этому поводу.”

Он нахмурился, не зная, что делать. Хотя он очень хотел, чтобы она прошла этот тест, он знал, что она не сможет этого сделать.

http://tl.rulate.ru/book/59036/1794176