Готовый перевод Incurable Pain / Неизлечимая боль: Глава 63

Глава 63

 

Юй Лоинь казался более ослепительным, чем солнце на небе Линлана. Он выглядел слишком красивым, слишком идеальным, и свет естественным образом собирался вокруг него.

 

Бай Сюньинь стояла среди толпы зрителей, ее ясные глаза немигающе смотрели на молодого человека на сцене, словно видя его сквозь слой тумана.

 

Только когда Юй Лоиня не было рядом с ней, она осмеливалась смотреть на него так бессовестно.

 

Неудивительно, что он нравился Шэн Чуран, что он нравился стольким девушкам...

 

Юй Лоинь был похож на человека, который схватил свет мира в ладони, даже если немного света просачивалось из его сжатых пальцев, этого хватало, чтобы люди бросились в погоню за этим светом. Такой парень - молодой, красивый и неудержимый, был мечтой почти всех девушек.

 

А еще он смотрел на Бай Сюньинь...

 

В уголке своего сердца, куда никто не мог заглянуть, девушка наконец сдалась, признавая, что от Лоиня её сердце пропускает удары.

 

Возможно, она, как и все, тоже не могла устоять перед чарующей аурой Юй Лоиня…

 

***

Как только Юй Лоинь, выступавший в качестве представителя третьего класса, закончил свою речь, сойдя с трибуны, он ускорил шаг. Сняв пиджак от школьной формы, он бросил его Чжоу Синсюю, который отвечал за ведение записей, чтобы тот позаботился о нем. После чего он поспешно убежал с задней части трибуны.

 

В это время Гу Юань разговаривала с лидерами на трибуне, увидев тень своего сына, она подсознательно крикнула:

 

- Лоинь!

 

Но парню было все равно, он даже не оглянулся.

 

Гу Юань сразу же немного смутилась, но все же спокойно улыбнулась, нежно и трогательно пригладив пальцами выбившиеся волосы за ушами.

 

- Преподаватель Гу, - директор рядом с ней увидел эту сцену и немного смущенно предположил: - Слишком далеко. Студент Юй Лоинь, возможно, не слышал вас сейчас.

 

- Неважно, слышал он меня или нет, я ему безразлична, - Гу Юань прямолинейно улыбнулась: - Я избаловала этого ребенка, сама виновата. В последнее время он зол на меня, поэтому так отреагировал.

 

Несколько учителей и директор, стоящие рядом, неловко закивали головами, стараясь поддержать гостью.

 

- Конечно, нет, это честь для школы пригласить преподавателя Гу выступить на нашей церемонии открытия!

 

- Да, вы выделили время из своего плотного графика, чтобы приехать сюда! И всё ради детей!

 

- Многие ученики нашей школы слышали лекцию преподавателя Гу...

 

http://tl.rulate.ru/book/58985/2360464

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь