Готовый перевод Pantheon Online / Пантеон Онлайн: Глава 12: Возвращение домой

Глава 12: Возвращение домой

Когда они подошли к деревне Ани, Кольт не мог не хмуриться. «Нам потребовались столько времени, чтобы добраться сюда, но мой DP до сих пор не восстановился». Это безмерно озадачило Кольта. Он думал, что DP работает также как и мана в других играх и со временем восстановится. Однако, похоже, это не так.

«Есть ли какое-то конкретное условие, которое мне нужно выполнить?» Кольт чувствовал, что это могло быть ответом, но он понятия не имел, что ему делать. Он мог только надеяться, что скоро разгадает эту загадку.

Аня почувствовала беспокойство в уме Кольта и неверно истолковала его как недовольство ее деревней. Ее сердце заколотилось в груди, а грудь вздымалась в недостатке воздуха.

«Г-господин Изгнанник я знаю, что это немного, но я приветствую вас в Эральдсене». Тон Ани был нерешительным, пока она играла со своими локонами. Ее глаза не отрывались от земли, как будто там было что-то очень интересное.

"Эральдсен?" Кольт приподнял бровь, глядя на нее. "Это же имя вашей семьи?"

Услышав этот вопрос, Аня вздрогнула. Ее ноги задрожали под пристальным взглядом Кольта. «Мне жаль, что моя семья так дерзко назвала часть этого царства своим именем! Мы сразу же изменим имя и назовем его в честь вас! Пожалуйста, не гневайтесь на жителей деревни! Покарайте за это меня! "

Кольт пару раз закашлялся, когда она смотрела на него умоляющими глазами. «Черт возьми! Я все время забываю, что не могу ожидать нормального разговора с NPC. Что я должен сказать?' Аня выглядела так, словно собиралась броситься на землю и пресмыкаться перед его ногами, пока он колебался. Естественно, она думала, что он подумывает уничтожить ее деревню!

«Не волнуйся. Эральдсен - хорошее имя. Мне оно нравится». Кольт снова применил свои плохие актерские способности, взглянув на Аню, чтобы убедиться, что она не видит его насквозь.

Аня облегченно вздохнула. Она была рада, что ее народ случайно не досадил Богу. Ее улыбка стала ярче, когда они миновали первые несколько домов.

Вскоре женщина закричала и бросилась к Ане, широко раскинув руки.

«Аня! Ты в порядке! Слава богу!» - закричала мать Ани, её звали Сари Эральдсен.

Вскоре Аня почувствовала, что задыхается, когда Сарри обхватила её в крепких объятиях. Она казалась немного беспомощной, когда вспомнила, что ее родители, должно быть, беспокоились о ее исчезновении. Она была так потрясена присутствием Кольта, что совершенно забыла о последствиях ее похищения.

«Мама! Опусти меня. Я в порядке!» - пожаловалась Аня, чувствуя себя неловко из-за того, что мать так обращается с ней перед Богом.

«Чепуха, дорогая! Дай мне взглянуть на тебя! Где они тебя ударили? Мы нашли кровь у реки. Это опять те работорговцы, не так ли! Как ты сбежала?» Сарри была в бешенстве, пока она оглядывала Аню с головы до ног, не видя никаких видимых ран. «О, боги! Не говорите мне, что они сделали это с тобой?»

Сарри пришла к очевидному выводу, который сделает большинство матерей, если их маленькую дочь заберут силой. Что еще она подумала бы, когда, вероятно, замешана группа мужчин, и на месте происшествия была обнаружена кровь, но на ее теле не было видимых ран? Несколько жителей деревни смотрели на них с сочувствием.

«Боги, нет! Мама, перестань!» - пожаловалась Аня. Это определенно не было тем, что она хотела обсуждать публично. Тем более, что этого не произошло.

«Хорошо, хорошо. Тогда расскажи мне, как ты сбежала? Можешь описать тех людей, чтобы мы могли послать нескольких воинов, чтобы выследить их? Я думаю, Харальд уже пошел искать тебя. Он будет так счастлив, узнать, что с тобой все в порядке тебя». " Сарри просияла, когда упомянула Харальда. В конце концов, он был первым, кто заметил, что она пропала!

Выражение лица Ани, напротив, стало уродливым при упоминании его имени. Некоторые жители заметили ее выражение лица и начали думать о ней как о неблагодарной. Ее суженый бросился спасти ее или, в худшем случае, отомстить в тот момент, когда она пропала.

«Меня похитили Харальд, Эгир и Горм. Они планировали продать меня в Кордене». Практически прошептала Аня. Однако ее слова обрушились на всех, кто ее слышал, словно молот. Внезапно они начали вспоминать, как Харальд или один из двух других всегда обнаруживали, когда пропадала какая-то молодая женщина.

Все это имело смысл, но раньше они этого не замечали. Однако то, что сказала Аня, было серьезным обвинением и оскорбило честь трех воинов. Даже если это действительно окажется правдой, они не могли просто так принять это. С другой стороны, выражение лица Сарри стало мертвенно-бледным, когда она подумала о том, как они чуть не отдали Аню работорговцу.

«Просто подожди, пока твой отец узнает об этом! Он выследит их и покажет им пример! Какой скардианец продаст одного из членов своего клана в рабство!» Сарри справедливо злилась, ее лицо покраснело от возмущения.

«Он мертв. Они все мертвы». - снова прошептала Аня. Она надеялась больше не говорить об этом. В конце концов, они должны приветствовать Бога, который ее сопровождал! 'Подождите! Почему они ничего не говорят о Господине Изгнаннике?

Голова Ани повернулась как раз вовремя, чтобы увидеть, как фермер без всяких эмоций прошел прямо через Кольта. Аня чувствовала себя так, словно божество грустно улыбнулось ей. Именно тогда она поняла, что она единственная, кто может видеть Бога среди них всех. Выражение лица Ани застыло от этого осознания, и в толпе раздался грубый голос, когда крупный мужчина с длинной заплетенной седой бородой ворвался в толпу.

"Что ты имеешь в виду, мой сын мертв!"

http://tl.rulate.ru/book/58899/1511706