Готовый перевод One piece:Dark force / Ван-Пис: Тёмная Сила: Глава 4: Тренировка

Прибыв на тренировочную площадку, Лекс увидел огромное поле с препятствиями, манекенами, оружием, тренировочную площадку и другие сооружения.

Кугар вручил Лексу тренировочный костюм, черное платье как кимоно и черные штаны с золотым поясом (вспомните DBZ, только черного цвета) и с королевским гербом на правой стороне, переодевшись в костюм, он подошел к Кугару, тот указал на дистанцию в 400 метров и сказал, "Ты должен пробежать эту дистанцию 20 раз, а потом мы сможем пообедать", Лекс был в недоумении, это было бы по меньшей мере 8 км, любой здравомыслящий человек подумал бы, что его обманули, но взглянув на лицо капитана, он понял, что тот чертовски серьезен и начал бежать к дистанции.

Тем временем в голове капитана пронеслось: "Он серьезно собирается бежать? Я просто хотел, чтобы он увидел вой, и я бы снизил его время бега, но если он будет слушаться меня так, то в будущем он станет прекрасным воином".

После нескольких часов бега Лекс закончил и пообедал, после чего начал делать легкие упражнения и заниматься рукопашным боем, Кугар был поражен его волей и убежденностью.

Этот режим продолжался в течение двух месяцев, и он был в состоянии пробежать дистанцию без перерыва. Затем Кугар добавил тяжести и попросил Лекса делать то же самое.

*6 месяцев спустя*.

Лекс был поражен своим ростом, он мог передвигаться гораздо легче, мог защитить себя от бандита из низших слоев общества, а его ловкость резко возросла.

Однажды во время тренировки пришла бездомная кошка и стала наблюдать за их занятиями, сидя в тени дерева. Лекс подошел к ней, дал угощение и начал гладить ее, с тех пор кошка приходила почти каждый день.

Больше всего Лекс хотел узнать, есть ли у него хаки Хаошоку (покоритель), и единственный способ узнать это - иметь силу воли, и никто не может научить его этому. Он попробовал это на служанке, пристально глядя на нее и заставляя ее упасть в обморок, но ничего не произошло, и служанка, увидев, что он смотрит на нее, покраснела и извинилась.

Лекс также спросил о двух других хаки - вооружении и наблюдении, но, похоже, капитан не обратил на это внимания, и он вздохнул - теперь оставалось только надеяться.

Однажды Лекс попросил Кугара сводить его в город, где он никогда не был. Капитан колебался, ведь он был принцем и должен был сначала попросить короля.

В следующем месяце после долгих уговоров Кугар наконец согласился, и когда за Лексом приехала свита, он был потрясен: в ней было более сотни человек. Взглянув на капитана, он вздохнул и сказал: "Послушайте, капитан, я еду в город, чтобы посмотреть, что происходит с людьми, а не воевать с ними, мне не нужны сотни людей, более того, я еду под прикрытием, так что вам лучше это устроить".

Капитан был озадачен и сказал: "Мой принц, в городе небезопасно, там ходят пираты и бандиты, и ради вашей безопасности я прошу вас взять их с собой". Лекс был непреклонен, и после долгих совещаний к Лексу присоединились 3 военных, а за ними спрятались 20 человек: "О, кстати, вы должны переодеться во что-то нормальное, мы идем под прикрытием, вы же знаете", - сказал Лекс.

Капитан согласился, и все они переоделись в нормальную одежду.

http://tl.rulate.ru/book/58898/1509189