Готовый перевод Harry Potter: A certain Hogwarts professor of magic / Гарри Поттер: Некий профессор древних рун Хогвартса..: Глава 1

Глава 1: Феликс Хап Лондон, июль 1992 года.

В здании в самом центре делового района Вест-Энд, хорошо обученные "белые воротнички", работают без остановки, шумно обсуждая и громко щелкая клавиатурой. А в небольшой, непринужденной переговорной комнате происходит серьезный разговор.

«Феликс, ты действительно принял решение? Ты проработал у нас меньше года, но, клянусь, твои таланты признаны всеми в компании, и, если ты останешься здесь, поверь мне, ты добьешься великих свершений!» Говорил типичный британец средних лет, в типичном деловом костюме и с аккуратно ухоженными, слегка вьющимися волосами.

Напротив него сидел молодой человек около двадцати лет, с красивой внешностью и особенно привлекательными бледно-голубыми глазами. В этот момент Феликс улыбнулся: «Шеф, я все решил».

Глаза мужчины средних лет на мгновение задержались на Феликсе, и, видя, что тот не колеблется в своих мыслях, он беспомощно вздохнул, прикрыв глаза: «Хорошо, ты победил».

С мягкой улыбкой Феликс встал, снял пиджак, который он повесил на стул, и пожал руку мужчине средних лет, вставшему вместе с ним. Мужчина средних лет подошел, раскрыл объятия и крепко обнял его, пробормотав тоненьким голосом: «Каждый сам за себя, да? Думаю, мы потеряли потенциального новобранца».

Феликс моргнул своими светло-голубыми глазами: «В конце концов, вы найдете кого-нибудь получше».

Полчаса спустя Феликс собрал свои вещи и вышел из здания. Подойдя к двери, он с нетерпением наблюдал за толпами людей на улице.

...

Держа в руках небольшой чемодан, Феликс пробирался по улице, изредка останавливаясь, чтобы объехать проезжающий мимо транспорт, в то время как он с интересом разглядывал марку и стиль автомобиля.

«Старинные автомобили, ха~»

Он идет легким шагом, и относительно долгая прогулка не утомляет его, а скорее вызывает головокружение.

Пройдя почти час, он, наконец, вернулся в свой временный дом, вернее, жилище, в этом городе.

По мере того как улицы становились все более знакомыми, Феликс увидел не одно знакомое лицо: «Добрый день! Миссис Мерфи».

«Добрый день! Мистер Хэп».

Ответив нескольким знакомым лицам, Феликс, наконец, оказался перед своим домом. Достав ключи, он открыл дверь.

Шагнул внутрь и закрыл дверь.

«Йа-ху!» Феликс издал громкий радостный крик, закрыв глаза и широко раскинув руки, и в этот самый момент обыденный дом, казалось, внезапно ожил.

Чемодан вырвался из его рук и полетел к шкафу, дверцы которого открылись сами собой, а на верхней полке висела дюжина одежды, подолы которой были слегка приподняты, чтобы чемодан мог удобно разместиться внутри.

Костюм и белая рубашка на теле Феликса автоматически соскользнули с него, галстук соскочил с шеи и, покачиваясь, повис на горизонтальной планке шкафа, лежащей рядом с тремя другими изысканными галстуками разных цветов.

Пояс на талии сам собой ослаб, и, когда он шагнул вперед, пиджак плавно разошелся, и по щелчку руки Феликса из него мгновенно вылетел голубой шелковый пижамный комплект, плотно прилегающий к телу.

Феликс легонько щелкнул пальцами, и заиграла легкая музыка. Его глаза оставались слегка закрытыми, но руки взмахивали, как у композитора, и в кухне раздался звон, а на полпути перед ним появилась чашка ароматного, исходящего паром кофе.

Он покрутил чашку и сделал глоток в сопровождении музыки, улыбаясь с чувством глубочайшего удовлетворения.

...

Феликс Хэп был взрослым волшебником в дополнение к недавно ушедшему Фрилансеру.

Он окончил Хогвартс - лучшую и единственную школу для волшебников в Великобритании.

Прошло десять лет с тех пор, как Феликс получил письмо о зачислении в приют с причудливыми гербами, десять лет, которые не только позволили ему успешно окончить Хогвартс, но и превратили его из маленького мальчика в зрелого 21-летнего взрослого.

«Как быстро летит время, я уже как три года окончил школу». Феликс сидел на диване, слегка взволнованный.

Затем он негромко пробормотал: «А еще прошел 21 год с тех пор, как я перешел на другую сторону».

Именно так, помимо того, что Феликс был работающим фрилансером и скрытым волшебником, у него также был свой самый глубокий скрытый секрет, и это был переселенцем.

Бог знает, как он был удивлен и взволнован, распланировавший ход своей жизни, когда получил предложение из Хогвартса!

Это мир Гарри Поттера!

Волшебное приключение Золотого Трио!

Но, увы, они были далеко не одного поколения.

Поступив в Хогвартс, он по глупости попросил рассказать ему о Гарри Поттере, только чтобы понять, что он, Феликс, старше Гарри Поттера на целых девять лет. То есть он такой человек, с которым Феликс даже не мог встретиться с момента поступления и до момента выпуска.

Феликс, который не был поклонником Гарри Поттера, вынужден был признать, что о сюжете он знал лишь половину.

Немного знаний, немного информации.

В конце концов, он не мог предсказывать будущее, знал бы, что ему предстоит перейти в реальный мир магии, он бы заранее заучил каждое слово книги!

Единственное, что действительно дало ему представление о сюжете, - это короткие видеоролики, всплывающие позже в его памяти.

И с помощью этого он смог смутно выстроить сюжетную линию.

Но пытаться вспомнить все детали? Это чистая фантазия.

Хорошо, что его действительно интересовала магия, живой мир волшебства, который можно потрогать и почувствовать. И он получил все это.

.......

Поздний вечер.

Феликс сидел за своим столом, спокойно перелистывая книгу о магии, часы тикали, делая его настроение несколько беспокойным, лишая его обычного спокойствия.

Он ждал письма.

Письмо жизненной важности!

Время шло, и вот наконец за окном раздался *щелк-щелк-щелк*, сова, сидевшая снаружи, постукивала клювом в окно.

«Наконец-то!» Сердце Феликса бешено забилось, когда он достал свою палочку и плавно взмахнул ею, открывая окно и позволяя сове влететь внутрь.

Сова дважды покружила над его головой, уронила конверт, приземлилась на стол и нежно поклевала свои перья.

Феликс быстро поднял конверт. На обратной стороне конверта была восковая печать, герб с большой буквой "Н", окруженной орлом, львом, барсуком и змеей.

Он открыл конверт и вытащил письмо, которое гласило:

----------

Уважаемый господин Феликс Хап.

Мы рады сообщить вам, что ваша заявка на вакансию (магловедение) принята, и собеседование состоится 21 июля в 10 утра, пожалуйста, подготовьтесь заранее.

Также: просим Вас войти в школу через каминную сеть (местонахождение: кабинет заместителя директора Хогвартса), если Вы предпочитаете какой-либо другой способ, пожалуйста, сообщите нам заранее.

Заместитель директора (женщина) Минерва МакГонагалл

----------

Феликс не мог удержаться от того, чтобы не сжать кулак и не залпом выпить чашку чая, стоящую на его столе!

 

 

Редактор: Enigma

http://tl.rulate.ru/book/58896/1765261

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Имя редактора звучит круто 😎
Развернуть
#
Главное под блек холл не попади
Развернуть
#
Энигма Энигмы из манги про девочку видяшую призраков
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь