Готовый перевод Marvel: I'll be the Joker in Marvel world / Марвел: Я стану Джокером мира Марвел (Завершён): Глава 89-90 – Неужели Полярис влюблена в Луо Бинга?

Глава 89-90 – Неужели Полярис влюблена в Луо Бинга? 

Слова Полярис немного удивили психолога.

Она сняла свои очки в черной оправе и посмотрела на девушку, а потом тихо сказала: «Лорна, тебе следовало позвонить в полицию».

«Доктор, все дело в том, что мне об этом вроде как рассказала сама полиция просто я не совсем в это верю», - ответила Поларис беспомощно опустив голову.

"Не верите? Не верите кому?" - психолог протянул руку и погладил зеленые волосы Поляриса, словно утешая своего собственного ребенка.

"Я … я не знаю", - ответила девушка и покачала головой.

"Ты же не веришь, что клоун убил твоих родителей?" - Слова психолога снова заставили глаза Полярис заблестеть, но лишь на мгновение.

"На самом деле, они также сказали мне, что это произошло косвенно. Он не то, чтобы убил их напрямую. Но мои мысли в голове, доктор вы понимаете?" – сказала Полярис.

Несомненно, в этот момент она говорила в замешательстве.

Кто-то, кто даже не знал, о чем она говорит, и уж тем более здесь отсутствовал человека, что мог бы объяснить ее слова лечащему врачу.

"Какие у тебя отношения с этим клоуном?", - озадаченным голосом спросила Полярис.

Она немного не понимала сложившуюся ситуацию и поэтому ей оставалось лишь задавать вопросы и продолжать проводить свой анализ.

"Не знаю. Но я мне хорошо известно, что меня он уж точно убивать не станет", - несколько деревянным голосом ответила Полярис.

"Более того, когда мы вместе ощущения просто потрясающие. Да я знаю, что он преступник и совершает безумные поступки.

Но узнав его поближе, мне удалось обнаружить, что в глубине души он не такой уж плохой человек".

"Но если ты так ему доверяешь в своем сердце, то почему бы тебе не пойти к нему и не спросить?" – поинтересовалась психолог и посмотрела на Полярис.

Еще будучи студенткой психологического факультета, она лучше других знала, что нужно предпринимать в той или иной ситуации.

Еще лучше она знала, что у Полярис, как и у других ее пациентов, похоже, появилась особая привязанность к этому безумному клоуну.

"Боюсь, что я не смогу поговорить с ним об этом", - Поларис внезапно подняла голову, глядя прямо на психолога.

«Если мы действительно встретимся, то мне не удастся удержаться от того, чтобы не выйти из себя!» – добавила девушка.

Когда она закончила фразу, вокруг раздался хрустящий треск.

Очевидно, Полярис рассердилась и использовала свои сверхспособности.

Стоило ей только подумать о Джокере, как она понимала, что тот всегда извлекал для себя выгоду при каждой их встрече.

Никто другой не мог провернуть подобное.

Тем не менее Полярис просто не могла удержаться от желания подойти поближе к этому клоуну.

Как будто было предвкушение, что в следующий раз он сделает что-то безумное снова и снова притягивало ее.

Несомненно, это весьма своеобразное испытание.

Несмотря на то, что он преступник, каждый раз, когда клоун что-то говорит вы действительно чувствуете, что не можете спорить с его словами.

"Лорна, понимаешь, ты, вероятно …, - психолог посмотрела на Полярис, но выражение ее лица оставалось спокойным.

Тем не менее по тону ее голоса становилось понятно, что она немного колеблется.

А ведь ей доводилось видеть этот сценарий слишком много раз.

Но сейчас она все равно боялась и поэтому говорила с Полярис неуверенно, проговаривая каждое слово.

"… влюбилась в Джокера".

"А?"

Слова психолога заставили Полярис, что все еще не контролировала себя, внезапно замереть на месте.

В комнате же раздался громовой раскат.

Все железные и стальные изделия, что до этого контролировала девушка с грохотом упали на землю!

«Невозможно», - сказала Полярис, внезапно и необъяснимо смутившись. Она несколько раз взмахнула руками в воздухе, а затем в панике осмотрелась.

Ее глаза мерцали, и она даже не могла отрицать услышанное должным образом.

"Я... он не может мне нравиться. Ему нравится использовать меня, и это из-за него погибли мои родители. Доктор, мне кажется, что вы не совсем точны", - Полярис вскочила на ноги, а затем бросилась собирать свои вещи.

В данный момент девушка явно паниковала.

Все это время она оглядывалась по сторонам, как будто что-то искала.

Но после поисков она так и увидел, чтобы хотела взять.

И как любой человек в панике, Полярис постаралась как можно быстрее сбежать.

"Я, … я пойду, … я вернусь, когда, …. когда я буду,  …да, да извините", - после секундной паники, девушка открыла двери и стремительно выбежала.

Кланг!

В комнате послышалось тяжелое хлопанье дверью.

Полярис убежала и покинула консультационную комнату.

Психолог, сидевшая напротив Лорны, посмотрела на паническую спину и нервно вздохнула.

Она взглянула на беспорядок на полу и откинулась в кресле.

Казалось, доктор уже привыкла к некоторым повреждениям, возникающим после каждого визита Полярис.

После минутного раздумья она открыла свой компьютер, чтобы сделать некоторые записи:

Пациент - Лорна Дейн.

Диагноз - биполярное расстройство.

Первый эпизод срыва после года контроля. Ранее несколько пациентов приходили для лечения.

Все обострения вызваны одной и той же проблемой - Джокером. Умелый манипулятор с психологическим расстройством. Появился из ниоткуда за короткий период в один месяц.

Как ни странно, все пациенты, похоже, испытывали к нему большую или меньшую привязанность. Схожую с любовью или фанатическим поклонением.

Но почему этот человек может делать людей такими? Почему эти люди становятся неспособными контролировать себя из-за поведения этого человека?

Возможно, единственным способом понять психологию этих пациентов является дальнейшее изучение некоторых особенностей поведения самого преступника.

Психотерапевт: Харли Квинн.

**************

К этому времени Полярис одним прыжком выскочил на улицу.

Она не знала, о чем думать.

Только то, что сказала ей Харли Квинн, отвлекло ее.

Она и Джокер?

Полярис покачала головой и просто перестала думать об этом.

Но вот убийство ее родителей.

Полярис не думала, что Харли Квинн ошибается. Возможно, ей действительно стоит обратиться к клоуну и попросить разъяснений.

Девушка сделала глубокий вдох и попыталась успокоить свое бьющееся сердце.

Затем она использовала свои экстрасенсорные способности, чтобы найти магнитное поле Джокера.

Для Полярис магнитные поля людей отличались.

Она же могла управлять своим и поэтому, словно притягивала себя к нужному человеку. Именно таким девушка каждый раз находила Джокера.

Этот раз также не стал исключением.

Вот только его расположение оказалось не очень удобным и немного странным.

Полярис, обнаружила, что Джокер находится внутри здания ЩИТа.

ЩИТ?

Разве агенты не враждовали с Джокером?

Зачем клоуну вообще туда идти?

Может он пошел туда и попался?

(Прим: это не двойня глава, просто автор напортачил с нумерацией и где-то профукал главу 89)

http://tl.rulate.ru/book/58890/1660486