Готовый перевод Marvel: I'll be the Joker in Marvel world / Марвел: Я стану Джокером мира Марвел (Завершён): Глава 52 - Разжигание внутренних конфликтов

Глава 52 - Разжигание внутренних конфликтов

Ник Фьюри вышел из конференц-зала и направился к своему кабинету.

Черная вдова сидела на диване в его офисе и выглядела так, словно ждала его некоторое время.

"Как там Тони?" - спросил Ник, как только вошел в дверь.

Прогнав людей прошлой ночью, Фьюри получил новости, что Старк оказался серьезно ранен.

Что касается того, как он получил ранение, то Ник этого не знал.

Но, по всей вероятности, это сделал Джокер.

"Его личный врач сказал, что он очнулся, так что ничего серьезного быть не должно", - ответила Черная вдова.

Фьюри кивнул, но не стал садиться за стол, вместо этого он обратился непосредственно к Черной Вдове: "Пойдемте проведаем его. Разумеется, если он очнулся. Кстати, вызовите Роджерса".

Услышав эти слова, Наташа кивнула.

Тем не менее она прекрасно понимала, что Ник решил не просто так проведать Тони.

Иначе зачем ему нужна эта кипа бумаг.

Хотя подобное казалось совершенно очевидным, Черная Вдова ничего не сказала по этому поводу и просто ушла вместе с Фьюри.

В этот момент Тони лежал в постели.

Даже боль, что испытывало его тело не заставляла его проснуться, по крайней мере некоторое время.

Пеппер Поттс лежала рядом с кроватью Тони и спала.

Казалось, что она следила за ним всю ночь и очень сильно устав, задремала.

"Кхы-кхы-кхы", - Старк несколько раз сильно кашлянул, что разбудило Пеппер.

"Боже мой, Тони. Ты в порядке?" Пеппер Поттс сказала Тони Старку, что нужно найти ему лекарства и воду.

"Я не смог удержаться, хотя мне очень хотелось нарушать твой покой", - тихим голосом сказал Тони.

"Не думай так много. Тони, отдохни немного", - сказала Пеппер, протягивая ему стакан теплой воды.

Тони покачал головой и посмотрел на край своей кровати.

После чего полу-хриплым голосом вдруг спросил: "А где Хэппи?"

Пеппер услышав это имя запаниковала.

Ее тело застыло на месте, и она не смогла произнесла ни единого слова.

"В чем дело? Я думал, что он первым придет и будет пилить меня за то, что со мной случится", - полушутливо произнес Тони.

Казалось, он пытался таким образом успокоить Пеппер, доказывая, что с ним все в порядке.

"Тони ......", - сказала Пеппер с некоторым сомнением.

Открыв рот наполовину, она произнесла только имя Старка.

"С ним что-то случилось? Не волнуйся за меня, я в полном порядке", - произнес Старк серьезным тоном.

"Хэппи он ...... он сейчас в больнице. Прошлой ночью на улицах Нью-Йорка произошел большой взрыв. Хэппи оказался ранен и еще не очнулся", - После долгого колебания Пеппер рассказала все.

"Взрыв?" - взгляд Тони Старка метнулся, и его разум бессознательно вспомнил имя - Джокер!

"Это снова он!" - сквозь стиснутые зубы прошипел Тони.

В этот момент за дверью раздался звонок.

"Сэр, пришли люди из ЩИТа", - сообщил Джарвис.

"Прогони их", - по какой-то причине, как только Тони услышал о ЩИТе, он сразу вспомнил слова Джокера.

Хотя в этот момент Тони не испытывал к нему ничего, кроме ненависти, однако он понимал, что в услышанном от клоуна имелось зерно истины.

"Сэр, но они сказали, что пришли повидаться с мисс Пеппер", - повторил Джарвис.

"Со мной?" - Поттс, что сидевшая рядом с Тони, указала на себя и немного удивилась.

"Совершенно верно", - подтвердил свои слова Джарвис.

"Хорошо, скажи им, чтобы подождали", - ответила Пеппер и погладив Старка по голове добавила: "Тони, отдохни немного".

С этими словами Поттс надела свою куртку.

"Пеппер, я не думаю, что они искренне хотят прийти к тебе, просто используют тебя как прикрытие. Цель все равно будет заключаться в том, чтобы прийти ко мне. Думаю, ты и сама понимаешь насколько сильно Фьюри любит использовать маленькие хитрости......".

Старк старался убедить Пеппер не встречаться со ЩИТом.

Но та лишь послала ему воздушный поцелуй, пока шла к лестнице.

Это заставило Тони остановиться на полуслове.

Он прекрасно знал, что Пеппер очень своевольная девушка.

Однако она умеет убеждать.

Тони лег на свою кровать и глубоко вздохнул, он хотел бы просто отдохнуть некоторое время.

Но потом подумал о том, что Пеппер останется наедине с этим старым лисом Фьюри.

Поэтому превозмогая боль во всем теле, он все равно встал с кровати.

"Джарвис, дай мне боевой костюм", - обратился Тони к ИИ.

В данный момент ему он нуждался в своем костюме, чтобы иметь возможность просто удержаться на ногах. В противном случае боль по всему телу заставила бы его упасть на землю.

"Да, сэр", - сказал Джарвис, выбирая боевой костюм для Старка.

Тони облачился в свой доспех и спустился вниз, где Пеппер что-то говорила Нику Фьюри и остальным.

Глядя на них Тони мгновенно нахмурился.

"Кхм", - Старк слегка кашлянул и спустился со второго этажа.

Пеппер никак не отреагировала, а лишь встревоженным голосом сказала Нику Фьюри: "О Боже, не может быть, это действительно он?"

После этого Тони еще больше насупил брови и подошел к Пеппер.

"Я думала, что вы здесь, чтобы увидеть меня, но похоже, вам и так очень весело", - с некоторым высокомерием сказал Тони.

Именно в этот момент Пеппер заметила его присутствие. Она поспешно встала, чтобы помочь ему: "Тони, почему ты поднялся? Разве я не сказала тебе сделать перерыв?"

На что Тони негромким голосом ответил: "Я не могу гарантировать, что некий старый лис не разыграет какой-нибудь подлый трюк, пока я буду отсутствовать".

Тони говорил это Пеппер, но его взгляд оказался устремлен на Ника.

"Мы как раз говорили об A.I.M. Большой взрыв на улицах Нью-Йорка прошлой ночью, вероятно, связан с ними", - Фьюри также понял, что имел в виду Старк, и поэтому не стал много говорить, а лишь просто объяснил ситуацию.

"A.I.M."? Большой взрыв на улицах Нью-Йорка? Это значит, что Хэппи пострадал не из-за Джокера?", - услышав о случившемся, Тони выглядел немного ошеломленным.

"Я что-то не помню, чтобы связывал этот взрыв с Джокером", - сказал Фьюри, а на его лице появилась легкая улыбка.

"Но разве не ты мне сказал, что Джокер один из людей мадам Гао".

*****************

Сорян народ, на прошлой неделе не смог выполнить свои обещания. Навалилось слишком много проблем. Поэтому на этой недели никакого набора лайков не будет, так как я еще не рассчитался за прошлую. Иными словами вас ждет по две главы в день платных и по одной бесплатной.

(Пс: Кто хочет может удалить свои лайки в воскресение и снова поставить в понедельник)

http://tl.rulate.ru/book/58890/1589098