Готовый перевод Marvel: I'll be the Joker in Marvel world / Марвел: Я стану Джокером мира Марвел (Завершён): Глава 50 – Воспользоваться Старком!

Глава 50 – Воспользоваться Старком

"Джарвис, как дела?"

Старк в своем стальном боевом костюме сканировал Нью-Йорк в поисках местонахождения Джокера.

Время от времени он спрашивал Джарвиса о последних новостях, но, похоже, дела шли не слишком хорошо.

"Сэр, они выстраиваются один за другим", - ответил ИИ механическим голосом.

Тони парил в небе Нью-Йорка.

В данный момент его мысли казались весьма неоднозначными.

Джокер являлся одним из людей мадам Гао, тогда зачем ему бежать, чтобы взорвать здание Фиска?

И разве он приходил не для того, чтобы заполучить оружие?

Неужели он решил от него отказаться?

Но если все действительно так ….

Тогда почему он взорвал здание и устроил весь этот хаос?

"Сэр, местонахождение Джокера установлено", - в его ушах внезапно раздался голос Джарвиса.

Взгляд Тони метнулся, и он мгновенно полетел в сторону обнаруженных координат.

......

В этот момент Луо Бинг вел машину, угнанную у ЩИТа. Он мчался на большой скорости.

В машине звучала громкая музыка.

Так что он очень ритмично танцевал под нее.

Джокер от души веселился на дороге, что вела к окраине Нью-Йорка.

Когда машина достигла пустынных и неохраняемых районов, Луо Бинг хлопнул по тормозам и немедленно остановил машину.

Он не стал выключать музыку, а просто вышел из машины и закрыл дверь.

Сразу после этого он подпер рукой край двери, прислонил к ней свое тело, поднял бровь на совершенно пустое и незанятое помещение и сказал

"Привет…".

Когда он закончил говорить, то вдруг разразился безудержным смехом.

Когда Джокер закончил смеяться, то покачал головой.

После чего поменял позу.

Он словно репетировал встречу с кем-то. Луо Бинг постоянно менял позу и громко смеялся.

Вдруг раздался громкий взрыв.

Звук прорезал тишину ночи, привлекая внимание Луо Бинга и прерывая его мысли.

"Вот оно", - равнодушно произнес Джокер и улыбнулся.

Вскоре в поле его зрения появился стальной человек в красно-желтом боевом костюме.

Луо Бинг прислонился к борту машины и принял позу, которую только что практиковал.

Когда появился Железный человек, Луо Бинг улыбнулся и сказал: "Привет, Тони".

Слова Джокера заставили даже Старка, что только приземлился, на мгновение замереть.

Привет?

"Я не думаю, что мы двое хорошо знаем друг друга, особенно, если учитывать наши враждебные отношения", - Тони не спрашивал, он громким голосом утверждал.

Он также не собирался разговаривать с Джокером.

Застыв на мгновение, Железный человек поднял свою стальную руку и направил ее на Луо Бинга.

Однако Джокер не выглядел взволнованным.

Хотя внешне он притворился, что очень испуган.

"Подожди, подожди. Думаю, еще не поздно послушать, что я скажу, прежде чем подумать о том, что сделать со мной", - Луо Бинг сделал несколько останавливающих жестов в сторону Тони.

"Я не думаю, что смогу дружески побеседовать с тобой, и не хочу слышать ни одного твоего слова. Ты же не думаешь, что все любят смотреть на клоунов? Да и сейчас ты хочешь использовать свои сомнительные рассуждения, чтобы сбить меня с толку? Поэтому я не думаю, что это возможно", - Старк говорил очень твердым голосом.

Было похоже, что он не хотел задерживаться ни на секунду.

И это уж точно не иллюзия.

Ибо его стальная рука, направленная на Луо Бинга, засветилась.

"Неужели, тебе действительно не хочется узнать, что перевозимое твоей компанией оружие находится в моей машине?", - однако Луо Бинг не внял предупреждениям.

Более того, одно его предложение заставило Старка замереть.

В то же время свет в его стальной руке исчез.

Казалось, что это предложение вызвало интерес у Тони.

"О, думаю теперь тебе стало интересно, как мне удалось его достать?", - Луо Бинг посмотрел на Тони и зашагал взад-вперед комичными шагами.

"Очевидно, что я не возвращался в здание Старка, так почему же мне удалось заполучить оружие? Ответ прост – все эти вещи я взял в ЩИТе".

Слова Луо Бинга заставили Тони полностью замереть.

"Джарвис, проверь предметы в машине", - Старк немедленно приказа ИИ убедиться в правдивости слов Джокера.

"Сэр, обнаружено наличие оружия, что принадлежит "Старк Индастриз", достаточно быстро ответил Джарвис.

Тони начал выглядеть еще более ошеломленным, открыв козырек своего шлема.

Оружие? Оно не в его здании.

"Похоже, Ник Фьюри не уведомил тебя, когда забирал столь интересные игрушки", - с улыбкой на лице произнес Луо Бинг.

Глаза Тони остановились на Джокере, и он серьезным голосом спросил: "Что ты хочешь этим сказать?"

"Я слышал, что ты буквально помчался доставлять проблемы госпоже Гао? Тебе так сильно хотелось найти меня?" - Луо Бинг не ответил на слова Тони, а лишь продолжил спрашивать: "Скажи, а почему ты решил, что я работаю на мадам Гао? Неужели эту информацию предоставил ЩИТ?"

Тони Старк в свою очередь сделал глубокий вдох и постарался говорить спокойно: "Являешься ли ты одним из людей мадам Гао или откуда у тебя мое оружие, все это не имеет значения. Передо мной угроза всему миру, и я должен ее устранить. На Земле тебе не рады, так что можешь попробовать поселиться на другой планете", - сказал Тони, снова поднимая свою стальную руку.

"Не будь таким доброжелательным. Как я и сказал, это - ЩИТ, и ты не один из них! Тебе больше никогда не удастся слиться с толпой. Для них ты не более чем урод, как и я. Да, сейчас они нуждаются в тебе. Но как только твои технологии окажутся в их руках, тебя попросту вышвырнут", - произнес Луо Бинг и небрежно махнул рукой.

"Я изначально не был на одной стороне с людьми из ЩИТа!" - ответил Тони с некоторым отторжением.

Знаете, а ведь Тони действительно был очень недоволен стилем ЩИТа.

Особенно старым лисом Ником Фьюри.

"Тогда, почему ты все еще помогаешь ЩИТу продавать свою жизнь? Мне все это кажется немного странно", - произнес Луо Бинг и засмеялся.

"Что ты имеешь ввиду?" – произнес Тони с некоторой злостью.

"Что я пытаюсь сказать? Неужели генеральный директор "Старк Индастриз" не знает?", - внезапно Луо Бинг перестал улыбаться и начал говорить с серьезным выражением.

"Во время битвы в Нью-Йорке ты отнес ядерную бомбу в червоточину. А что делал Ник Фьюри? Что он предпринял, когда ты стал Железным человеком и тебя публично осудили конгрессмены за создание оружия, якобы опасного для мира? Я взорвал твой банк, уничтожил твою компанию и отобрал оружие. А что все это время делал Ник Фьюри?

Почему он сказал тебе, что я один из людей Высокой Леди. Почему не сказал, что тайно вывез оружие? Неужели ты этого не знаешь?

Ты хотел спасти мир. А он думал о том, как ему держать супергероев под своим контролем. Итак, теперь ты все еще посмеешь утверждать, что не попал в ловушку Ника Фьюри?

Он хочет все контролировать. Я же хочу дать ему понять, насколько жалкими и смешными являются его попытки контролировать ситуацию".

"Но ......"

"Именно тогда, когда наступает кризис, людям нужен герой. Когда царит мир, они беспокоятся только о восстании героев".

Тони Старк, казалось, хотел сказать что-то еще, но, услышав слова Лоу Бинга, замолчал.

Двое мужчин просто стояли, не двигаясь.

Тони смотрел на Луо Бинга.

Красноречивый мужчина не мог найти ни одного слова, чтобы опровергнуть услышанное.

http://tl.rulate.ru/book/58890/1573052