Готовый перевод Marvel: I'll be the Joker in Marvel world / Марвел: Я стану Джокером мира Марвел (Завершён): Глава 26 - Новые и старые долги

Глава 26 - Новые и старые долги! 

Со времен последнего инопланетного вторжения, возглавляемого Локи, центр Нью-Йорка ещё ни разу не получал настолько огромного урона.

Все дороги, расположенные в Центр города, оказались практически уничтожены.

Земля покрылась трещинами, а тротуарная плитка вырвана или расплавлена.

Сверху спокойно лежали обломки машин.

Их детали лежали повсюду.

Несколько окружающих зданий превратились в руины.

Знаковое здание в самом центре Нью-Йорка, Stark Industries, также получило невероятно огромный урон и нуждалось в капитальном ремонте.

Тони Старк посмотрел на Халка, тот уже упал на землю и вернулся в свою человеческую форму

Открыв визор своего боевого костюма, что немного развалился, Тони вздохнул.

"O! Железный человек победил!"

"Железный человек - лучший!"

"Я так люблю Железного человека! Ты лучший!"

Все вокруг, походило на ожесточенное поле битвы.

Однако в ушах Тони Старка звенели аплодисменты и звуки восторженной радости людей.

Он сделал глубокий вдох.

Что-то маленькое шевельнулось у него внутри.

Хотя многие люди раньше сомневались в нем, и даже выступали против него.

Но он знал, что делает все правильно.

Найдутся те, кто разделяет его взгляды.

Зная это, Тони продолжал идти вперед!

Хотя и здесь звучали голоса сомнения.

"Черт! Да как Железный человек мог победить?!"

"Как может гигант такого размера не победить Железного человека! У него явно есть темная сторона!"

Но Тони это не волновало, он и не думал об этом.

Не то чтобы он нуждался в одобрении всего мира, но похвала ему определенно нравилась.

"Джарвис, доставь мне другой боевой костюм", - Старк обратился к своему дворецкому.

"Сэр, уже вызываю ваш боевой костюм ...... Сэр, вас вызывает Гарольд. Желаете ответить?" – поинтересовался механический голос Джарвиса.

"Да", - ответил Старк вылезая из поврежденного костюма.

И вот вскоре раздался звонок.

"Тони! Я знаю, что ты только что вышел из драки, но должен тебе кое-что сказать!" - на другом конце линии раздался голос Гарольда.

"Ты всегда так спешишь, но я уже начинаю к этому привыкать", - Тони Старк слегка поддразнивал своего друга и явно пребывал в хорошем настроении.

"Тони ...... ты, возможно, не обратил внимания ...... но я должен сказать это тебе ...... твою битву с Халком показывали в прямом эфире", – сказал Гарольд с некоторым сомнением.

"И что в этом странного?" – с интересом просил Старк. Он уже давно привык, что его снимают репортеры.

"Этот прямой эфир ...... он не совсем обычный ......", - продолжал Гарольд, тяжело сглатывая.

"Друг мой, у тебя в последнее время сильно заболел язык? Почему ты заикаешься?" - Тони продолжал дразнить и Гарольда.

"Лучше просто посмотри все сам", - осознав, что ему трудно говорить, Гарольд ответил несколько иначе.

С озадаченным выражением лица Тони повесил трубку и сказал Джарвису: "Джарвис, проверь для меня новости".

"Да, сэр, ......".

«……..»

"Сэр, все готово".

Вскоре к экрану оказался открыт доступ, и перед Тони Старком появилась виртуальная поверхность дисплея.

На ней тут же засверкало лицо Джокера.

Увидев его, Тони не мог не нахмуриться.

Предчувствие чего-то плохого вырвалось из его сердца.

По мере того, как видео воспроизводилось бит за битом.

Постепенно новости разлетелись по свету.

А лицо Тони темнело.

Черт побери, как подобное могло произойти?!

Он дрался с Халком, а Джокер показал это в прямом эфире всему миру!

Более того, подавал это событие как обычный подпольный поединок?

В итоге!

И что самое интересное!

Некоторые люди даже ставили ставки в темном казино!

Ставки?

Неудивительно, что он только что слышал, как люди жаловались на сомнительную победу!

Я спасал мир!

Не какое-то там шоу!!!

Джокер!

Опять этот гребаный клоун!

Тони Старк еще никогда не чувствовал себя таким взбешенным, как в этот момент!

Он спасает мир, а не участвует в подпольных боях без правил?

Он что, обезьяна?

Этот клоун!

Еще никогда в своей жизни Тони не хотелось настолько сильно врезать по чьей-то очень самодовольной роже!

"Джарвис! Немедленно! Выясните местонахождение Джокера!!!", - сказал Тони Старк строгим голосом.

Люди в десяти метрах от него буквально почувствовали его гнев!

"Сэр, запрос обработан. Джокер находится на крыше здания "Старк Индастриз"!" –через мгновение Джарвис дал Тони ответ.

Тем временем.

Над городом раздался рокочущий звук.

Еще один боевой костюм появился перед Старком.

Тони тут же переоделся и полетел к зданию Старк Индастриз.

В этот раз!

Он воздаст Джокеру, как за новые, так и за старые обиды!

......

Крыша здания "Старк Индастриз".

Полярис молча смотрела на Луо Бинга.

Из-за маски девушка даже не могла представить, какое у него выражение лица.

"Ты не прав!" - Поларис зарычала на Джокера.

Но этот рев казался бессильным. В нем не имелось твердого стержня.

Ибо надо сказать, что маленький демон, живший в сердце Полярис, потихоньку пробуждался.

И ему нравились слова Лоу Бинга!

Но Джокер не обратил внимания на слова Полярис.

А все, потому что в этот момент в его сознании возник механический голос.

[Динь, поздравляем, онлайн трансляция завершена!

[Динг, поздравляем, вы получаете вирус Экстремус!

[Динь, поздравляем, вы получаете смертоносные парящие карты

http://tl.rulate.ru/book/58890/1556541