Готовый перевод The Creation Alchemist Enjoys Freedom -if I Am Exiled From My Hometown, I Can Make Magic Items With Transcendent Effects at the Knees of the Demon King- / Творческий алхимик наслаждается своей свободой: Я был изгнан из родного города, но научился создавать безграничное количество магических предметов с превосходными эффектами во владениях Короля Демонов: Глава 51: Владыка Демонов Рукиэ подружилась с пикси. ч.1

Рукиэ ступила на задний двор замка.

Он находился в его пределах, но, поскольку был скрыт от глаз, его часто патрулировали стражники.

Иногда персонал замка приходил сюда, чтобы незаметно передохнуть.

На данный момент здесь не было никого из подданных Рукиэ. Сама она пришла сюда, чтобы встретиться с пикси; другие присутствующие причинили бы им дискомфорт. 

— Я не вижу вас, но вы здесь, верно? – спросила Рукиэ, усаживаясь на ближайший камень.

Во дворе росло множество деревьев.

Она осмотрела двор, безуспешно пытаясь найти пикси. Они отлично спрятались. 

— Я Владыка Демонов Рукиэ Эвергард. Не могли бы вы показать себя? – спокойным  голосом позвала она.

Рукиэ могла найти их с помощью магии, но не собиралась этого делать.

Это была личная встреча, о которой она просила сама.

— ...Нет. Будет невежливо, если только вы раскроете свою личность, – с этими словами Рукиэ мягким движением прикоснулась к своей мантии и маске.— Позвольте мне сначала подтвердить кое-что. Вы являетесь союзниками Тора? – продолжила она, поглаживая маску. 

Повисла короткая пауза, а потом ближайшая к ней ветка дерева качнулась. 

— ...Все пикси подчиняются Господину алхимику. 

— ...Владыка Демонов является его Госпожой, а значит, и нашей тоже. 

— Я понимаю. Тогда вы сохраните этот секрет, верно?

— Сохраним, – отозвались на вопрос Рукиэ два тихих мелодичных голоса. 

Получив подтверждение, она сняла маску и мантию. 

— В последнее время у меня нет особого отвращения к тому, чтобы снимать их, – положив маску на камень, пробормотала Рукиэ себе под нос.

Она скрывала свою настоящую личность из-за юного и хрупкого вида. 

На Территории Демонов бесчисленное количество жителей ценили силу, в том числе и генерал Рейсенга. 

Она скрывала свою истинную внешность, чтобы не вызвать презрения, но... 

— Рейсенга теперь испытывает глубокое уважение к Тору. 

Тор, которому не хватало физической силы, спас Агнис и продолжал создавать непостижимые магические артефакты. Увидев это, Рейсенга, ценивший физическую мощь превыше всего, изменил свое мнение.

И сейчас маловероятно, что Рейсенга унизит Владыку Демонов Рукиэ, если узнает, что та на самом деле – застенчивая и хрупкая девушка. 

Кроме того, в битве с Гаргароссой Рукиэ в мгновение ока уничтожила маленьких пауков и самого монстра. 

Это стало возможным только с помощью "Лазерного указателя" Тора, но нет сомнений, что именно темная магия Рукиэ испепелила врага. 

Слухи о её силе распространились по всем уголкам Территории Демонов. 

Из-за этого она больше не боялась снимать маску. По крайней мере, когда была в присутствии тех, кто верил в Тора. 

— Это моя настоящая внешность. Прошу прощения за то, что скрывала ее, но некоторые обстоятельства вынудили меня пойти на это, – обратилась Рукиэ к пикси; её светлые волосы сияли и развевались на ветру. — С моей стороны эгоистично просить вас, тех, кто известен своей скрытностью, показать себя, но при этом скрыть свою собственную внешность. Я решила довериться вам и открыть своё лицо. Прошу, не могли бы вы поступить так же? 

— Мы очень благодарны за ваше доброе отношение... 

Из-за древесного ствола показались две маленькие феи, одна с лазурными волосами цвета летнего неба, а другая с жёлтыми, как осенняя листва. 

Это были пикси с атрибутом воды и пикси с земным атрибутом. 

— Мы, пикси, приветствуем Госпожу Владыку Демонов. 

— Рада встретиться с вами. 

— Я рада, что вы показали себя, – сказала им Рукиэ. 

Пикси перед ней оказались неожиданно смелыми. 

Они с гордостью демонстрировали свою новую одежду, поворачиваясь, чтобы развернуть подол юбок и ленты вокруг талии, и улыбались. 

Однако они всё же не полностью избавились от характерного для них смущения, так как опускали глаза. 

— Это Тор дал вам одежду, которую вы носите? 

— Всё верно. 

— Она ослепительно смотрится на вас. Красивая и элегантная, и в то же время не стесняет движений. Её сшили Мейбл и Агнис, не так ли? Они обе искусные мастерицы. 

— Да. Мы благодарны Госпоже Мейбл и Госпоже Агнис за их доброту. 

— ...Подчинённые госпожи Владыки Демонов – все хорошие люди. 

Сложив руки перед собой, пикси поклонились Рукиэ.

— Тогда, для начала, можете рассказать, как вы познакомились с Тором? – спросила та. — Он хочет провести эксперимент по нейтрализации магии света. Пикси, по-видимому, помогают ему в этом, верно? Я хотела бы знать, как так получилось. 

— Да. 

— Мы расскажем вам. 

Пикси снова поклонились. 

— Если это что-то, касающееся Господина алхимика, то я хорошо осведомлена. 

— ...Я всегда сплю в его кармане. 

— Что именно произошло?

Две пикси начали рассказывать о событиях Владыке Демонов, которая внимательно слушала.

Они поведали ей о том, как Тор столкнулся с тёмной пикси и что произошло потом. 

— Я понимаю. Поскольку потенциальная мастерская Тора находилась рядом с лесом, пикси узнали о его существовании. Тор хотел найти пикси с элементом света и направился в лес. А потом вы все встретились друг с другом... 

Выслушав их историю, Рукиэ согласно кивнула. 

Тор узнал, что пикси со светлым атрибутом заболела, поэтому подарил ей "ванночку для ног" и комплект одежды из "волшебной ткани". 

Феи чувствовали себя в долгу перед ним и помогли найти место для мастерской, а взамен он снабдил их одеждой. 

Вот почему пикси появились в Замке Демонов в качестве посланников Тора, чтобы доставить письмо.

И вроде бы за ними следовали и другие пикси, одетые в листву.

Они ждали, когда их друзья вернутся из замка.

— Интересно, почему я могу представить обмен между Тором и пикси.

Рукиэ рассмеялась, прикрыв ладонью рот. Она прекрасно знала, почему пикси взяли на себя хлопоты и прибыли в Замок Демонов.

Пикси – очень преданный народ

Поскольку одна из них была исцелена, и они получили красивую и удобную одежду, они не могли не отплатить тем же.

Кроме того, Тор намеревался подарить пикси больше одеяний, сделанных из магической ткани.

Пикси, которые знали об этом, скорее всего, присягнули бы Тору на верность, как и вся их раса. 

— Это платье... очень удобное. 

— Летать в нём легко и приятно. 

Пикси засмеялись и закружились вокруг, демонстрируя свою белоснежную одежду. 

Затем они посмотрели на Рукиэ. 

http://tl.rulate.ru/book/58879/2390449