Готовый перевод Heroine On Strike / Забастовка героини!: Глава 22.1

Элла не могла сказать Эвану, что узнала о предстоящей засухе из прочитанного романа. Поэтому она утверждала, что увидела это во сне.

Хотя об этом никогда не говорилось в романе, дочери из трех герцогских родов иногда видели особые сны, похожие на сказочные, которые могли спасти страну от катастрофы. Но здесь это была не сказка, а реальность. После прибытия в этот мир Элла узнала, что многие бывшие императрицы часто использовали эти сны для спасения империи.

Сразу же выражение лица Эвана стало серьезным. Он тоже понимал значение этих снов. На самом деле это было общеизвестно в империи.

Хотя трудно было поверить, что Элла получала сны, как многие легендарные императрицы из исторических текстов, Эван считал, что его сестра достойна такой способности.

Вспомнив о катастрофе, о которой она предупреждала, он вскочил со своего места. Из-за ее слов история принимала крутой оборот. Эван пришел в отчаяние.

— Я немедленно пошлю людей в Доллан! Мы должны сообщить его величеству, если найдем какие-либо доказательства этого.

— Брат! — вскричала Элла.

Как раз когда Эван собирался выбежать, Элла окликнула его. Она не могла отпустить его сейчас. Ей нужно было еще что-то сказать ему, поэтому она продолжила:

— Подожди! Мы должны сделать это тихо. По крайней мере, в течение месяца.

— Почему?

— Человек, которому я хочу отдать камни воды, может убежать. Мне нужно сначала встретиться с ним. Он единственный, кто может остановить эту засуху. Мы должны быть осторожны в этом деле.

— Я понимаю. Тогда мы сделаем это тихо, — Эван кивнул, потом о чем-то вспомнил и спросил: — Как семья графа Меллина узнала о приближении засухи шесть месяцев назад и была готова к ней? Ты знаешь? Вообще-то... ты поэтому хотела, чтобы я навел справки о леди Меллин?

— Нет, нет. Я просто хотела узнать о ней побольше. Я никогда не думала, что они предполагают наступление засухи и начинают готовиться к ней, — ответила Элла.

Выражение лица Эвана было мрачным.

— Если они действительно предвидели наступление засухи и скрывали это из жадности, то я не потерплю этого. Мы должны провести дальнейшее расследование. Они заплатят за свои действия. Теперь ты можешь отдыхать. Я разберусь с этим сам.

После того как Эван покинул комнату, Элла некоторое время размышляла о засухе.

Она не могла справиться с этой проблемой сама и не могла обсуждать ее ни с кем. Если будущее продолжит искажаться из-за ее действий, и она не сможет встретить человека, который сможет решить эту проблему, все может стать намного хуже.

«Я должна быть очень осторожна в этом вопросе. Я не могу позволить себе слишком сильно отклониться от сюжета романа», — подумала Элла.

Хотя любовная линия Эллы отклонилась от сюжета романа из-за Клары, она не могла допустить других изменений.

Возможно, Клара и собирала зерна, но она не собирала камни воды. Была вероятность того, что она знала, как остановить засуху, но решила ничего не делать. Возможно, она хотела, чтобы засуха стала даже более сильной.

— О чем она думает? Или... может, она не знает? — спросила Элла.

Вопрос о том, была ли Клара из другого мира, как она сама, или нет, часто ставил ее в тупик.

Действительно ли можно игнорировать жизни многих людей и заботиться только о себе?

Несмотря на все усилия Эллы найти ответ, понять его было трудно.

Они собирали зерно, но его было недостаточно, чтобы продержаться во время засухи или заставить Эвана усомниться в их мотивах. Эта часть смущала ее больше всего.

Элла была уверена на 90 процентов, что Клара была из иного мира, как и она сама, но были случаи, которые доказывали обратное. Затем Элла посмотрела на документы в своих руках.

— Надеюсь, здесь есть ответ, — сказала Элла, начав читать документы.

По мере чтения она заметила, что Эван проделал тщательную работу по изучению Клары, поскольку в документах было описано все с момента ее рождения. Там даже были подробности, описывающие, как многие предполагали, что младшая сестра Клары украла заколку Клары, когда ей было десять лет.

Что интересно, так это то, чем закончилась эта ситуация.

Оказалось, что все это время ее сестра была невиновна. Напротив, именно Клара потеряла заколку. Мало того, заколку в итоге отдали ее сестре.

В тот вечер, когда никто из ее семьи не поддержал ее, Клара проплакала в одиночестве всю ночь, но ее родные не пришли утешить юную Клару.

В документах также содержалась ее личная информация, например, шрам на ноге от ветрянки и некоторые выдержки из ее дневника.

— Как, черт возьми, он вообще все это нашел? — пробормотала Элла, чувствуя, как растет ее любопытство. Ей было интересно, как Эван вообще собрал эту информацию.

Перелистывая страницы, она нашла то, что искала.

После своего семнадцатилетия Клара начала вести себя как другой человек. Она отдалилась от леди Дролин, своей подруги. Кроме того, она перестала посещать все вечеринки, на которые ее приглашали, в отличие от своего обычного поведения. И также она увлеклась работой по дому и не пила вино каждый вечер, как раньше.

И вот однажды она неожиданно объявила о своем поступлении в Академию. Две ее сестры чуть не упали в обморок от обильных слез и попытались остановить ее. В конце концов Клара убедила их и даже самого графа.

http://tl.rulate.ru/book/58874/2319090