Готовый перевод Heroine On Strike / Забастовка героини!: Глава 5.2

Хотя у семьи было много денег, Элла не могла позволить Эвану тратить все эти деньги впустую. Она должна была остановить Эвана.

— Маг останется в нашей семье, и нет необходимости, чтобы ты на него так смотрел. Разве ты не согласен, господин?

Эстину слегка вздрогнул от этого вопроса, но вскоре улыбнулся, оглянувшись на Эллу.

— Почему вы так думаете, миледи?

— Я слышала, что маги нечасто покидают свои башни. Иногда они посещают другие места, когда им хорошо платят, как тебе сейчас. Однако они никогда не показывают свою магию, если им уже заплатили. Я уверена, что ты хочешь что-то получить от меня. Не так ли?

Элла знала, чего хочет Эстину.

Эстину хотел пойти в королевскую библиотеку и прочитать «Магический гримуар». Это был единственный экземпляр, оставшийся в мире.

В романе Эстину обратился к Люсиэлле с просьбой об услуге только после того, как получил все эти подарки от Эвана. Люсиэлла разозлилась, когда узнала о мотиве Эстину, и не пустила его в библиотеку.

Элла же, напротив, хотела показать ему библиотеку. Ей было интересно, почему он так сильно хочет прочитать эту книгу.

— Я исполню твое желание, только если ты решишь стать магом нашей семьи.

— Это очень интригующий ответ. На самом деле я здесь, чтобы стать магом семьи, но вы не знаете, чего я хочу, миледи.

Хотя Элла знала, чего он хочет, она притворилась, что не знает.

— Чего ты хочешь?

— Вам это интересно?

— Конечно. Неужели ты думал, что я не спрошу об этом?

Хотя казалось, что Эстину хотел что-то сказать. Вместо этого он слегка кивнул головой и ответил:

— После того, как вы отправитесь в королевский дворец, вы сможете пустить меня в королевскую библиотеку?

— Конечно. Я сделаю это для тебя, — Элла непринужденно кивнула, в отличие от Эвана, чье выражение лица стало холодным.

— Мне не нравится, когда люди обращаются ко мне со скрытыми мотивами. Ты никогда не скажешь ни слова о том, что произошло в этой комнате. Это не пойдет на пользу ни тебе, ни Элле. Ты понял? — предупредил волшебника Эван.

— Да, господин. Я бы не сказал об этом ни слова, если бы она меня не попросила.

Эван посмотрел на Эстину. Он понял, что могло бы произойти, если бы Элла не спросила Эстину.

Этим он подтвердил мудрость своей любимой сестры. Он посмотрел на нее ласковыми глазами.

Когда парень снова повернулся к Эстину, его глаза снова стали холодными. Он был уверен, что подходит для того, чтобы стать будущим герцогом.

— Я понял, что ты собирался сделать. Я сделаю вид, что ничего не знаю. В будущем не смей пытаться повторить этот трюк. Кроме того, будь благодарен Элле. Если бы ты довел свой план до конца, ты бы никогда не попал в королевский дворец, — предупредил Эван.

— Понял.

— Я приготовил для тебя комнату и лабораторию. Спроси дворецкого, если тебе что-нибудь понадобится, и он поможет тебе.

Эстину понял свою ошибку и поклонился в знак извинения, выходя из комнаты.

Когда он ушел, лицо Эвана засияло от счастья. Изначально он планировал пригласить Эстину в качестве гостя. Он даже составил бюджет для своего плана, чтобы убедить волшебника. К счастью, ему не потребовалось ничего из этого.

Мысли о том, сколько прибыли он сможет получить, если Эстину будет работать на семью, вызвали улыбку на лице Эвана.

— Он тебе так сильно нравится?

— Ты видишь это?

— Я уверен, что любой может это увидеть.

— Я слышал, что Дролин наняли волшебника, и подумал, что мы можем сделать то же самое. Отец сказал, что я зашел слишком далеко. По сравнению с тем, что сделал Дролин, мы практически получили волшебника бесплатно. Уверен, отец будет доволен, — сказал Эван, потягивая теплый чай, чтобы насладиться его ароматом.

Не похоже было, что его волнение так легко угаснет. Сейчас для Эллы был важен не маг и не планы Эвана на будущее. Настало время разобраться с настоящей проблемой.

— Итан все еще не в ладах с его высочеством?

http://tl.rulate.ru/book/58874/1736352