Готовый перевод The Lazy Prince Becomes a Genius / 나태 공자, 노력 천재 되다 / От нерадивого аристократа до усердного гения: Глава 36. Четыре Гения ( часть 4)

Четыре Гения (4)

Бах Бах Бах!

Кулаки Джудит прилетали в перекошенное лицо Брэда.

Сейчас никто не мог остановить жестокую девочку.

Отчасти потому что это произошло слишком внезапно, но главная причина никто не думал, что это произойдёт.

Кто бы мог подумать, что на коротком пути к карете произойдёт такое?

"Т-ты ублюдок!"

" Господин, сейчас я этой девке..."

"Нет."

Мужчина из семьи Ллоид попытался, попытался схватить и убрать Джудит.

Однако, Брэт сдержал их.

Попросил старший Сын Ллоида охранника, что смотрел на него и на Джудит.

"Что?"

"У тебя кровь из носа."

" Пошла за мной и ударила..."

"Она выглядит, как низко рожденная. Она не должна вести себя так."

" Хватит болтать и ответь. Почему ты это сделала?"

"Очевидно. Потому что я была зла."

Джудит ухмыльнулась.

Видя что ей весело, Брэд не ответил.

Он всё равно собирался уходить. Не о чем было говорить с тем кто решил уйти.

Вытирая нос платком, что дал ему слуга, он сел в карету.

Охранники не много поколебавшись стали садиться в дилижанс.

Именно тогда раздался громкий голос Джудит.

"Потом будешь гордиться!"

"..."

" Восемь ударов, от лучшей фехтовальщицы на континенте, потому что победа в таком юном возрасте это не то чем стоит гордится! Я говорю тому кто убегает словно увидел свою собственную смерть!"

"Правильно, давай, вали! Ублюдок!"

Карета не сдвинулась с места, пока её проклятия не прекратились.

Брэд ничего не говорил. После чего дилижанс, сдвинулся словно ничего не случилось.

Медленно дилижанс удалялся.

Джудит повернулась на Айрону и Илии, что глупо на неё смотрели.

" На что уставились?"

"М?"

"Ни на что..."

" Я всё ещё не выпустила весь свой гнев. Вы тоже хотите, чтобы я вас ударила?"

Оба одновременно покачали головой. Несмотря на свои навыки никто не хотел сейчас попасть под горячую руку Джудит.

Видя это Джудит рассмеялась.

Она ожидала такой невинной реакции от Айрона, но она никогда не ожидала увидеть такое лицо у Илии.

"Хватит об этом. Айрон."

"Да."

" Что в твоей руке?"

"Э-это, Илия дала..."

"Что это? Платина?"

Джудит приблизилась, чтобы лучше рассмотреть что у Айрона в руке.

И сказала,

"Да и мне одну."

"Что?"

"Откажись если хочешь. Я не буду снова просить."

"Нет, это не так..."

"Тогда давай."

Как и Илия сегодня Джудит так же была странной.

Хотя она обычно вела себя грубо и по детки сейчас она говорила так, что ей нельзя было отказать.

Илия вела себя как Айрон? Не долго думая она достала фамильную эмблему.

Джудит усмехнулась смотря на неё.

"Такая же? Мне было интересно могла ли ты мне дать что то ещё."

"Я не..."

"Прости."

"Что?"

"Я накричала тебя и оскорбила семью. Прости."

Извинения?

Илия была в шоке.

Мало того, что резко сменилась тема, она никогда не могла и мечтать, что гордая Джудит извинится перед ней.

Это было серьёзно.

"Хотя я грубая и веду себя ка стерва, я уверена... возможно потому, что у меня никогда не было семьи, я сказали такие грубые вещи."

"..."

"Нет, это не оправдание, я действительно извиняюсь."

Джудит поклонилась.

Выражение её лицо было причудливым, словно она не хотела этого делать, но её отношение было искренним.

"... да, я прости что игнорировала тебя. Я прошу прощения."

Линджей, так же извинилась. И Айрон вздохнул видя это.

Когда Джудит только прибежала, он думал что то произойдёт. Однако, кажется дела пошли на лад.

Увидев, как они быстро помирились, он почувствовал себя хорошо, но не много разочаровано.

`Я думаю, что я сделал всё что смог, чтобы помирится с Илией после промежуточного экзамена...`

Само собой, это не было плохо и было даже к лучшему.

Но он не мог понять, почему Джудит так себя вела. Его это не много беспокоило.

Она заметила, о чём думает Айрон?

Рыжая девушка. что моментально улучшила отношения повернулась к нему.

"Да уж. Возвращайся скорее."

"Хах?"

"Домашняя работа, что дал тебе директор, я не знаю, что там, но быстрее закончи и возвращайся. Тогда ты сможешь избавиться от неприятных ощущений, верно?"

"Неприятных? Что? А...!"

Вспоминая разговор перед экзаменом, Айрон понял.

И осознал, почему Джудит так себя вела.

` Вот значит, как Джудит избавляется от плохих чувств?`

Это было радикально, но подходило Джудит.

Он усмехнулся и Джудит ответила улыбкой.

"Что?"

"Ничего, просто извини."

"Прости, чё за хрень, чего тебе жаль! Просто возвращайся в школу так быстро как можешь, хорошо? Ты вернёшься, и Брэд оправится, И мы вместе выпустимся."

"Да."

Илия стояла молча слушая их.

Она не могла понять о чём они и почему Айрон вскрикнул.

Она хотела спросить, но упустила момент чтобы вмешаться.

Тук! Тук!

Медленно подъехал очередной дилижанс. Для Айрона.

Мужчина средних лет улыбаясь встретил Айрона.

" Господин? Они..."

"А, мы вместе тренировались в школе... друзья."

" Понятно. Спасибо большое, что присматривали за юным господином."

Упс, слуга говорящий с дворянами. Это можно было принять за оскорблением, причём для Айрона.

К счастью, Айрон ничего не сказал. Он постучал себя по груди и спросил.

" Нам подождать пока вы закончите разговор?"

"Нет. Всё в порядке. Я всегда смогу встретиться с ними позже."

Он не хотел задерживать тех, кто приехал издалека.

Думая об этом, Айрон улыбнулся и протянул руку Илии и Джудит.

"Тогда, позже..."

" Быстрее возвращайся.

"Не забудь навестить меня когда будешь возвращаться. Не забудь."

Попрощавшись Айрон направился к карете. Он обернулся один раз, но на этом всё.

Илия и Джудит махали рукой, пока дилижанс не исчез из виду.

Спустя какое то время.

Ужасная тишина обрушилась на них.

"..."

"..."

Не считая ссоры три месяца назад, их отношения были неловкими, так что они не знали что сказать.

Избавившись от неприязни друг другу, темы для разговора пропали.

" Ты не пойдёшь?"

" Мой, завтра...

" Правда?"

"Да."

"..."

"..."

"Тогда пойдём обратно."

"Я....я хочу прогуляться."

Так они разделились.

Как и в первый раз, очень не ловко.

http://tl.rulate.ru/book/58847/1843397