Готовый перевод Marvel Endless Power / Марвел Безграничная Сила: Глава 46

— "Честно скажи, какова твоя цель приближаться к Клэр?" — спросил Ноах Бернэтт в самом серьёзном тоне.

— "Если я скажу, что это потому, что я её люблю, ты поверишь?" — ответил Родди, чувствуя, что это звучит неубедительно.

Убийца, который получает силу, убивая мутантов, приближается к молодой девушке с способностью к самоисцелению. Такая сюжетная линия обычно развивается в направлении ужаса, а не в стиле мыльной оперы с романтикой из собачьей крови.

Ноах Бернэтт долго молчал, а затем сказал нечто, удивившее Родди: — "Я верю."

— "Правда? Эта причина даже ненадёжна. Ты веришь мне?" — удивлённо спросил Родди.

— "Я сказал, что установил твою систему микровыражений, лжешь ты или нет, я вижу сразу." — продолжил Ноах Бернэтт с уверенностью.

Услышав, как будущий тесть так самоуверенно говорит, Рододи с радостью сказал: — "Отлично, теперь моя очередь задавать вопросы."

— "Неправильно, теперь моя очередь задавать вопросы. Ты только что спросил меня, поверил ли я, и это было шансом задать вопрос, а потом я спросил, почему я тебе поверил, это уже дважды." — сказал Ноах Бернэтт, степень бесстыдства причинила Рододи тысячу подлинных ран. Не ожидал, что будет так неразумно.

— "Теперь, чтобы ответить на мой вопрос, как ты получил разные способности, я хочу, чтобы ты объяснил конкретный процесс. Например, как проводить вскрытие, поедать трупы и т.д. Насколько подробно это?" — Ноах Бернэтт может игнорировать эту публичную несправедливость, страна М имеет традицию насилия над заключёнными, но не привычку предпочитать заключённых.

— "Ээ, на самом деле, это не так кроваво, нужно просто коснуться крови, чтобы скопировать способность другого человека." — ответил Родди.

— "Только кровь? Любая часть крови? Есть ли разница между венозной и артериальной кровью? Сколько нужно?" — спросил Ноах Бернэтт внимательно.

— "Нужна только кровь. По опыту, любая часть крови кажется подходящей, и нужно всего одно капля или даже меньше." — Родди не решался беспокоиться об этом первом вопросе. Если ещё и электрошок, то, пожалуй, уже близко к смерти.

— "Так просто, как одна капля крови?" — Ноах Бернэтт был немного шокирован, как просто это. Если Родди согласится сотрудничать с "компанией", потребуется совсем немного времени, чтобы развить суперсилу, и будет легче иметь дело с Серрой.

— "Это уже первый вопрос?" — как только Ноах Бэннетт начал задавать вопросы, Родди быстро спросил.

Ноах Бернэтт не мог дождаться, чтобы дать Рододи ещё один урок, но поскольку Рододи снял подозрение в убийстве и грабеже, Ноах Бернэтт должен смотреть на него как на парня Клэр.

— "Теперь он так жесток к нему, разве этот парень не будет издеваться над моей дочерью, когда они поженятся?" — Ноах Бернэтт перевернул мысли несколько раз и в конце концов согласился с правом Рододи задавать вопросы.

— "Мистер Бэннетт, какова причина, по которой вы меня сюда привезли? Поскольку вы знаете мою личность, разве вы не боитесь силы предприятия Старка?" — недоразумение было решено, и Рододи спросил этот самый волнующий его вопрос.

— "Есть две причины. Одна — исчезновение гаитян, и твоё подозрение самое большое. Другая — вы из неизвестного происхождения. Если не исследовать, как я могу быть уверен, что вы преследуете мою дочь. Я не боюсь сказать тебе, что похищение твоё — моя идея, ничего общего с силами позади меня не имеет. Теперь ты знаешь причину и следствие, так хочешь ли ты использовать силу предприятия Старка, чтобы мне отомстить?" — с насмешкой сказал Ноах Бернэтт.

— "Ээ, я боюсь." — Рододи мог только ответить с горькой улыбкой.

Этот будущий тесть устраивает ловушки для себя ради любви к своей дочери. Как Рододи может мстить. Если бы у него была дочь в будущем, и неизвестный опасный человек приблизился бы к ней с дурными намерениями, Рододи, вероятно, сделал бы ещё более жестокие вещи.

Но мстить не нужно, чтобы напрямую действовать на Ноах Бернэтта. Так называемый монах не может убежать из храма. Эта запутанная таинственная "компания" ждёт, когда мой дядя Рододи ответит бурей.

— "Ответьте мне сейчас, где гаитяне? Мы обыскали ваш дом и подтвердили, что гаитяне жили там, теперь где вы его прячете?"

— "Конечно, в очень безопасном месте, как насчёт того, чтобы обменяться заложниками?" — Рододи спросил гордо.

Чтобы обеспечить безупречность, Рододи и Джарвис отдали приказы. Когда он пропал или попал в неприятности, гаитяне будут отправлены Джарвисом к Тони с крыльями смерти, оставив след, который можно проследить.

— "Первоначально гаитяне были важной картой против Серры, но теперь, когда у вас есть лучший эксперимент, гаитяне не важны. Если я не ошибаюсь, вы должно быть приобрели способности гаитян, так можете ли вы сломать иллюзию, верно?" — Ноах Бернэтт вспомнил о поле способности гаитян к маскировке, что сделало Рододи ещё более ценным.

— "Кто такая Серра?" — Рододи чувствовал давление, которое это имя оказывало на Ноах Бернэтта, как будто это большой камень в его сердце.

— "Безумец, который может захватить силу противника, убивая способности, самый опасный убийца. Я отправил гаитян, чтобы защитить Клэр, просто чтобы избежать того, что Серра получит способность к самоисцелению Клэр. Это безумие, убивать этого убийцу." — сказал Ноах Бернэтт тяжело.

— "Клэр будет в опасности? Тогда отпусти меня быстрее, и я защищу её! Я обещаю, я не скажу всё здесь." — Рододи громко сказал Ноах Бернэтту.

Причина, по которой Рододи столкнулся с гаитянами, была не из-за страха, что Клэр будет ранена. Неожиданно это заставило Клэр потерять телохранителя и оказаться в опасности.

— "Расслабься, я уже всё организовал. Ты хитрый парень, я не могу просто так отпустить тебя. И с твоим текущим уровнем контроля способностей, встреча с Серрой только даст ему способности." — бессердечно сказал Ноах Бернэтт.

Рододи был явно недоволен. Ноах Бернэтт сначала напоил его, а затем устроил ловушку, полностью подавляя его количественными и географическими преимуществами. Действительно, чтобы подготовить Рододи, боюсь, что десятки людей не смогут остановить его броню смерти.

— "Не удовлетворён? Спрошу тебя, с твоей способностью к заморозке, сколько времени нужно, чтобы создать ледяной покров всего тела?" — спросил Ноах Бернэтт.

— "Вероятно, пять секунд." — Рододи ответил с некоторой неуверенностью.

— "Сколько времени потребуется для твоей способности к металлизации, чтобы превратить лед в металл?" — Ноах Бернэтт продолжал спрашивать.

— "Это около пяти секунд." — Рододи сказал с несколько пониженным голосом.

— "От видения иллюзии до поимки, это занимает около трёх минут до и после! И тебе нужно только заморозить себя в начале, а затем металлизировать ледяной слой, чтобы игнорировать наркотические пули и надмолекулярную сеть."

На этот раз Рододи понял смысл Ноах Бернэтта. Пока Рододи выбирает полную защиту, прячась в панцире черепахи, у него будет много времени, чтобы активировать способность, даже если весь склад замёрзнет.

Если бы его руки не были закреплены цепями, Рододи не смог бы не ударить себя. Такое простое дело, как оборонительный контрнаступление, я даже не подумал об этом, это действительно свиной мозг. Действительно, знакомство Ноах Бернэтта с способностями и тактическими качествами далеко превосходит себя.

Неудивительно, что он просто обычный человек, но может удерживать Рододи с многими способностями.

— "Парень, есть много мест, которые тебе нужно выучить." — Ноах Бернэтт оставил эту специально разработанную камеру после этих слов.

Рододи громко кричал несколько слов, но не было ответа, только поддержка в камере с шумом и высокой температурой.

Время кажется длинным из-за пыток, возможно, потому что Рододи получил сообщение от родителей и почувствовал, что он приложил усилия в будущем, так что пытки от жары и шума не так сложно, как ожидалось.

Рододи тайно клянется: "Четвёртый уровень мутантов, пространственно-временные шары... Независимо от того, насколько сложна дорога впереди, я не сдамся. Однажды я найду своих родителей и заставим тех, кто их преследовал, попробовать вкус ледяного льда!"

http://tl.rulate.ru/book/58832/4323905