Готовый перевод New Hero in DxD / Новый герой в DxD: Глава 147

"Вот как, это ценная информация. Спасибо, что поделился ею со мной так быстро, она будет очень полезна". Сома говорил формально, сидя в своей мастерской, перед ним Мирана смотрела на него с удивлением в глазах, когда начала понимать, чем именно Габриэль-сама так заинтересовал этого конкретного человека. Способность заимствовать энергию Бога была тем, что обычно могли делать только избранные или одобренные Богом или его Святым Духом, это был знак тех, кто имел квалификацию, чтобы быть истинными Святыми церкви.

Появление человека, способного делать именно это, было шокирующим, и заставить возможного нового Святого вступить в ряды или вступить в союз с церковью было само собой разумеющимся делом.

"Это не проблема. Однако я должна спросить, что именно вы собираетесь делать с этой информацией?" Мирана задала вопрос, на который Сома свободно ответил.

"Я хочу пойти и истребить несколько вампиров, ничего особенного, только фракцию Тепеш целиком, если она вообще жизнеспособна". Сома пожал плечами, заставив Мирану замереть.

"Что?"

"Да, я отправлюсь туда очень быстро, чтобы убить вампирскую сволочь, свести их число к нулю, насколько смогу, и все такое. Ничего личного, просто я слышал, что у них в руках один из Лонгинов, и я не намерен позволять им использовать эту штуку для порабощения и убийства людей." Сома говорил бесстрастно, словно речь шла не о том, что перед ним более десяти тысяч вампиров, причем тысяча из них - высшего класса, а по крайней мере четверо - бойцы класса Сатана.

Он вел себя так, словно то, что он собирался сделать, было всего лишь простейшим делом и ничем не отличалось от обычного.

"Хочешь пойти с нами?" сказал Сома после некоторого раздумья.

Мирана выглядела ошеломленной его словами.

"Ты действительно хочешь сразиться с расой вампиров, вот так просто? И в одиночку, без помощи какой-либо фракции или организации".

"Да, это действительно необходимо. С тем, что я знаю, эти вампиры представляют угрозу для человечества, и я не могу просто игнорировать их". Сома сказал просто. Чем дольше он ждал, пытаясь найти надежных и готовых к сотрудничеству союзников, тем больше вампиры могли набрать силу, а такие раковые опухоли, по мнению Сомы, должны быть удалены как можно скорее. Этот путь был более рискованным, но, по крайней мере, Сома был уверен в том, что это необходимо сделать и что он сможет справиться с этим, если правильно разыграет свои карты.

Мирана посмотрела на него, прежде чем заговорить.

"Если ты хочешь противостоять вампирам, почему бы не работать с церковью в целом? Мы могли бы..."

"Помешать, я уверена." сказал Сома, прерывая ее пренебрежительным тоном. "Послушай, я не сомневаюсь, что у церкви есть сильные воины, иначе они бы не выжили, особенно в этом мире, полном опасностей, и что они постоянно патрулируют все вокруг, вместо того, чтобы держаться в крепости, если им действительно не хватает сил. Однако многие экзорцисты слишком слабы и, скорее всего, не смогут выслушать мои приказы и легко встанут на пути, вместо того чтобы помочь. Я также не верю, что в ваших рядах не найдется шпиона, который мог бы разгласить информацию о нападении до того, как я нанесу удар, что только усложнит ситуацию. Я действительно предлагаю вам присоединиться, потому что чувствую, что среди ваших друзей вы наиболее способны и должны помочь. Конечно, если вы решите помочь мне, я хочу, чтобы вы подписали Geass о том, что не предадите меня или миссию во время ее выполнения, часть трофеев также достанется вам, в зависимости от того, сколько помощи вы предоставите, и вы должны будете пообещать хранить тайну до окончания операции. Небольшая цена, я уверен".

"А что, если я откажусь идти с тобой?" спросила Мирана, на что Сома лишь улыбнулся и ответил.

"Я бы, конечно, позволил тебе идти с нами. Но если ты проболтаешься о том, что я тебе сказал, своему начальству, и вампиры узнают о моих планах, и моя операция провалится, я буду очень недоволен и обязательно заставлю тебя заплатить за то, что ты поставила под угрозу все человечество. Конечно, если вы не присоединитесь ко мне, но не сообщите своему начальству информацию, которую ему знать не нужно, тогда у меня не будет причин преследовать вас. Я буду уважать ваше мнение относительно вашего решения оставаться в безопасности в этом городе, даже если это означает, что вы будете находиться на другом конце света, оставляя других наедине с монстрами, которые представляют угрозу для всего человечества, а не только для небольшой его части."

Мирана закусила губу от досады, она знала, что не должна просто так идти с Сомой, не поставив в известность начальство, и она не думала, что это хорошая идея - покинуть город сейчас, как никогда.

После некоторого раздумья она сказала.

"У нас возникли некоторые осложнения. Падшие напали на церковь и украли фрагменты Экскалибура, учитывая, что они уже дважды нападали, они могут стремиться захватить все фрагменты. У Куоха два таких фрагмента, один в наших руках, другой в ваших. Не лучше ли пока остаться на месте, чтобы защитить город, если падшие нападут". Она пыталась заставить Сому остаться, чтобы получить больше времени для решения, что делать, и защитить город в момент опасности, такой как возможное нападение высокопоставленного падшего ангела.

"Нет." Сома сказал мгновенно и без колебаний, заставив Мирану замереть. Она думала, что Сома может быть хорошим человеком, но то, как он быстро и решительно проигнорировал возможное бедственное положение этого города, было трудно сказать.

Увидев ее выражение лица, Сома со скучающим видом сказал.

"Хотя я и ценю информацию, которую ты мне дала о нападении падших, я не намерен менять свои планы. Любое нападение в моей резиденции обречено на провал, если только человек не силен до неприличия, поэтому я не опасаюсь за свою резиденцию и тех, кто мне дорог, так как в случае опасности они всегда могут укрыться здесь. Что касается остального, то жизнь одного города не сравнится с жизнью целых стран, которые могут оказаться в опасности, если я ничего не предприму, как это предлагают многие представители сверхъестественной стороны из-за своей мелкой политики".

Сома объяснил, заставив Мирану прикусить губу. То, что он сказал, было правдой, и она была уверена, что многие представители церкви не захотят полностью взаимодействовать с вампирами, даже если опасность, о которой говорил Сома, окажется реальностью. Они были заперты в этой холодной войне в течение сотен лет, и их больше заботила бы их внутренняя борьба и политика, чем потенциальная катастрофа, которая еще даже не полностью сформировалась.

"Кроме того", - легко продолжил Сома. "Дьяволы любят заявлять, что это их территория, называя себя королями этого города, и пантеон синто тоже имеет здесь право голоса, если судить по моим сделкам с якудза, так почему бы просто не позволить тем, кто хочет сказать, что владеет этим городом, позаботиться об этой проблеме и доказать, что у них есть сила, чтобы поддержать свои заявления о том, что они являются владельцами этого места? Ведь если они не могут этого сделать и нуждаются в помощи человека, чтобы позаботиться о своей "земле" в мире людей, почему они должны называть себя лидерами здесь?"

И это была правда. Если кто-то является лидером или ответственным за что-то, то он должен это защищать. Если они не могут этого сделать и полагаются на одного из тех, кем они "правят", чтобы защитить свои вещи, тогда они просто слабаки, которые не имеют права претендовать на эту землю с самого начала.

Конечно, даже если Сома пренебрежительно отзывался о городе, он знал, что его специальные проекты почти завершены или уже завершены и прекрасно функционируют. Учитывая то, что Сома оставляет в городе, вряд ли существует реальная опасность того, что город будет разрушен или произойдет геноцид.

Но даже если бы это было не так, и у Сомы не осталось ничего, что могло бы защитить этот город, жизнь одного города с примерно 50 тысячами жителей не могла бы сравниться с разрушениями, которые вампиры могли бы произвести с этим оборудованием и его возможностями в долгосрочной перспективе.

Это было неприятное и логичное суждение, но Сома все равно его принял и не пожалел об этом. Именно таким мыслям учили его многие короли и эмии, хотя все они были согласны с тем, что он всегда должен стараться найти способ спасти всех, если это возможно.

Тем временем, выслушав его, Мирана раздумывала над всем этим, пока говорила.

"Очень хорошо, не могли бы вы дать мне немного времени, чтобы принять решение? Я, я не могу решить что-то подобное ни с того ни с сего".

"Я согласна. Только помни, я знаю, где ты живешь. Просто имей это в виду". Сома сказал с "доброй" улыбкой, от которой Мирана задрожала. "Теперь, если ты закончила, я должен подготовить еще кое-что. Вот информация о том, как создавать Черные ключи, а также несколько образцов, чтобы вы могли сравнить их с конечным продуктом".

С этими словами Сома передал несколько документов и три Черных ключа Миране, которая рассеянно кивнула головой и встала, чтобы уйти.

Уходя, она заговорила.

"Сколько времени у меня есть, чтобы принять решение?"

"Максимум три дня". просто ответил Сома. С полученной информацией и с гомункулами и големами, работающими вместе, Сома подготовил довольно много вещей.

Три дня - это в основном потому, что у него еще будут переговоры с Азазелем и время, чтобы спланировать последние детали перед отъездом, а также убедиться, что его сдерживающие средства на будущее завершены.

Мирана кивнула головой и ушла. После ее ухода Сома вошел в свое измерение и спросил.

"Похоже, что в конце концов тебе придется остаться. Можешь ли ты позаботиться о городе, пока меня не будет?"

"Я не возражаю. Это просто то, что я должен сделать в любом случае... Нужно ли мне помогать дьяволам и другим сверхъестественным существам?"

"Большинству из них не нужно. Просто помоги, если это Равель, Райзер и его пэры, и особенно если это Момо. У остальных есть свои сторонники, и я бы предпочел, чтобы вам не пришлось вмешиваться в возможный конфликт, для начала. Это проблема христианского пантеона, и решать ее должны они, мы должны вмешиваться, только если нет другого шанса..." сказал Сома.

Он хотел бы защитить невинных прохожих в городе, но и Сона, и Риас были братьями и сестрами Сатаны. Пусть Сатаны защищают их, у них должно быть достаточно сил, чтобы сделать это, во всяком случае. Кроме того, Сома предпочел бы не заниматься благотворительностью для дьяволов, делая за них всю их работу и одновременно раскрывая карты, которые были у него на руках.

"Ладно... Хочешь еще один спарринг?"

"Нет, черт возьми, в прошлый раз ты скопировал слишком много из того, что я знаю. Найди кого-нибудь другого, у кого ты будешь красть техники, обманщик". сказал Сома и быстро повернулся, чтобы уйти, так как он все еще был немного раздражен этим своим творением.

Конечно, это была случайность, которая позволила создать его таким образом, но Сому это все равно раздражало, так как глаза этого создания - чистейшая форма "обмана", которую Сома когда-либо видел.

Сделав это и убедившись, что город в целом в безопасности, Сома вернулся к разработке стратегии нападения на вампиров. С информацией, которая была у него под рукой, он был гораздо более уверен в том, что ему нужно делать и как атаковать вампиров.

Конечно, он не стал бы слепо верить, что вся эта информация была на 100% точной, так как сомневался, что исторический враг позволит всем своим секретам попасть в руки врага, но даже в качестве приблизительной оценки это было бы очень ценно для планирования.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/58771/2303500