Готовый перевод New Hero in DxD / Новый герой в DxD: Глава 9

Закончив лечить своих новых «гостей», у Сомы оставалось достаточно энергии, чтобы настроить ограничительное поле, чтобы предупредить его на случай, если придут какие-либо незваные гости.

Конечно, учитывая его знания в этом вопросе, ограниченное поле было чрезвычайно эффективным, смертоносным и почти полностью незаметным, если только кто-то не должен был войти прямо в него. Учитывая количество религиозных символов, использованных для создания ограничительного поля, можно с уверенностью сказать, что это поле особенно подходит для борьбы с дьяволами.

Закончив свою работу и убедившись, что установил несколько магических сигнализаций и ловушек на случай, если его «гости» скоро проснутся, Сома отправился спать. Он слишком устал и нуждался в отдыхе, прежде чем произойдет очередное безумное дерьмо, с которым ему придется смириться.

Серьезно, как так получилось, что он ни с того ни с сего ввязался в такую историю? С каких это пор этот мир стал таким сумасшедшим?

Что ж, по крайней мере, казалось, что хуже быть не может.

///---///

Хуже и быть не могло.

Таково было единодушное мнение, промелькнувшее в голове Соны Ситри, когда до нее дошла весть о случившемся.

Как и ожидалось, когда новый член пэра Риас слишком близко подобрался к монахине, которая прибыла в город, монахине, работающей на падших ангелов, не меньше, Сона забеспокоилась. Не то чтобы маленькая пешка могла вызвать что-то серьезное, но что бы сделала Риас, если бы ее слуга вышел из-под контроля и сделал что-то глупое из-за эмоций.

И он сделал именно это, побежав головой вперед в церковь, что уже довольно ужасно с точки зрения политики, но он сделал это, чтобы напасть на падших ангелов в миссии, данной генерал-губернатором или, по крайней мере, высокопоставленным лицом Григория.

Хотя Сона знала, что этого будет недостаточно, чтобы вновь разжечь войну, это еще больше усложнило бы закулисные мирные переговоры. Как младшая сестра Серафол, Сона знала, что переговоры продолжаются и они очень напряженные, поскольку все три стороны хотят мира, но ни одна не хочет оказаться проигравшей, которой пришлось бы пойти на дополнительные уступки.

То, что сделал Иссей, было именно тем, что могло подтолкнуть дьяволов к этой неудобной роли, и чтобы исправить это, Серафол нужно было бы потратить еще БОЛЬШЕ времени на мирные переговоры, фактически сделав договор более длительным и, таким образом, удерживая расу дьяволов в состоянии войны еще дольше. Больше денег и ресурсов будет потрачено на эту холодную войну, а не на такие вещи, как образование, в которое Сона отчаянно хотела вложить больше инвестиций.

Но сделала ли Риас, которая ЗНАЕТ об этой ситуации, учитывая, что она также была наследницей дьявола и была обучена этим вещам, что-нибудь, чтобы остановить глупую пешку, которая НИЧЕГО не знает о том, что было поставлено на карту, от потенциального разрушения жизней десятков тысяч дьяволов? Черт возьми, нет, она отправила остальных своих пэров и лично отправилась убивать всех там, не заботясь ни о чем и никому не сообщая о том, что она и ее группа делали.

Сона иногда задавалась вопросом, если бы все мозги Риас улетучились, это, по крайней мере, объяснило бы ее принятие решений. Любой достойный дьявол, самое большее, послал бы своего пэра, но не пошел бы лично, если бы из-за действий могли возникнуть какие-либо проблемы, король мог бы просто сказать, что его пэры действовали без его ведома, и он должным образом наказал бы их за это.

Это была политика 101 в школе дьявола, которую, как знала Сона, Риас посещала до приезда в Куо. Неужели она ничего не слушала из того, чему ее учили, и вместо этого проводила время только за чтением манги и играми?

Вздохнув, Сона поняла, что не это так ее напрягало. Нет, эта особая «честь» принадлежала тому экзорцисту, который в этот самый момент бегал по городу и сумел не только победить Кибу, но и отправить его в больницу, так как даже слезы Фенекса были бесполезны после нанесенных им травмах.

Сона узнала о том, что произошло, только благодаря тому, что она посылала сообщение за сообщением Риас после того, как почувствовала всплеск энергии, которую рыжая выпустила сегодня вечером. И даже тогда Соне пришлось отправлять сообщения почти три часа, прежде чем Риас потрудилась ответить.

Оглядевшись, Сона увидела, что все ее пэры сейчас в ее доме. Зная, что в городе находится сумасшедшая машина для убийства, Сона не могла рисковать тем, что ее пэра убьют ночью, и она уже отправила сестре запрос о страже или ком-то, кто мог бы помочь в случае чрезвычайной ситуации.

Сона, честно говоря, не хотела этого делать, но она скорее опустила бы голову перед сестрой, чем опустила бы голову от стыда, если бы ее слуги умерли из-за ее гордости.

«Ясака-сама, неужели все так плохо?» - спросил Садзи, её новая пешка была обеспокоена, так как до этого момента он никогда по-настоящему не дрался и не знал, как реагировать на все происходящее.

«Это зависит от обстоятельств. Прямо сейчас мы не знаем, есть ли поблизости опасный враг или нет, но, учитывая то, что он сделал, он должен покинуть город к концу ночи. Пока мы продержимся до тех пор, не должно быть никаких проблем.» - сказала Сона, изо всех сил стараясь, чтобы ее пэры чувствовали себя в безопасности.

К сожалению, кто-то там был не совсем рад ее словам.

ХЛОП ХЛОП

В комнате послышались насмешливые и медленные хлопки, и, повернувшись в ту сторону, откуда они доносились, можно было увидеть, что там кто-то сидит. Это была женщина лет двадцати с небольшим, у нее были короткие светлые волосы, которые были довольно растрепаны, придавая им несколько колючий вид. У нее было чувственное тело, которое заставляет думать об аморальных мыслях, даже если ты активно не пытается этого делать, а ее золотые глаза создавали иллюзию того, кто был озорным.

«Подумать только, что младшая сестра научится говорить по-крупному, как забавно.» Когда женщина сказала это Сона выругалась, что из всего клана ее сестры была послана именно ЭТА женщина. Из них она была, пожалуй, самой неубедительной и склонной делать все, что ей заблагорассудится, до тех пор, пока миссия будет выполнена, не задумываясь о последствиях, кроме того, что ее больше позабавит.

Это была та женщина, которой была Димария, ладья ее сестры… к сожалению.

«Разве я сказала что-то неправильное?» - спросила Сона, на что женщина, о которой шла речь, только пожала плечами.

«Ничего особенного, ты предполагаешь, что кто-то способный просто поджал бы хвост и так легко убежал. Сера рассказала мне о травмах мальчика-рыцаря от этого рыжеволосого идиота, эти травмы были предназначены не для того, чтобы убить, а для того, чтобы вывести из строя и сделать его ярким, а также сделать его неспособным представлять угрозу. Использовать это на ком-то, чтобы заставить своих союзников уйти, было очень умным ходом, человек, знал бы, что попытка немедленно покинуть город будет трудной и будет обнаружена достаточно легко, нарисовав большую цель на его спине. Нет, кто-то вроде этого еще какое-то время будет сидеть тихо, постарается слиться с толпой, прежде чем уйти. Черт возьми, я бы не сочла странным, если бы мы даже не знали, как выглядит враг, пока слабак, которому надрали задницу, не проснется.»

Сона вздохнула и кивнула, понимая логику ситуации.

«Что, по-вашему, мы должны делать тогда, леди Димария?»

«Используй это.» - сказала она, бросая в них какие-то дешевые украшения. «Эти штуки были созданы, чтобы скрыть демоническую энергию, которую мы, дьяволы, излучаем. Это должно помочь вам пройти незамеченным, если вы находитесь в толпе, и в нем есть сигнал SOS в случае драки или если ваша жизнь находится в опасности. Обычно мы позволяем нашим шпионам заниматься чем-то подобным, но мы не можем покинуть город, и вы с Риас будете следить за ним. Когда Гремори и ее маленькие слуги вернутся, ей будет предоставлено аналогичное оборудование, даже если я сомневаюсь, что она будет им пользоваться. Она и ее слуги эмоциональны, и они могут пойти и попытаться выследить того, кто это сделал.»

Сона хотела отрицать, что Риас была бы достаточно глупа, чтобы попытаться бросить вызов тому, кто напал на Кибу, активно служа приманкой, но Риас была не совсем логична, когда ее подталкивали, и она уже была не в лучшем настроении из-за приближающейся Рейтинговой игры, чтобы решить, выйдет ли она замуж или нет.

Черт возьми, Сона даже задавалась вопросом, заставит ли она того, кто имел дело с Кибой, присоединиться к ее пэрам в качестве «компенсации», глупая и довольно близорукая идея, но рыжая была встревожена и не соображала.

Тем временем, пока Сона и Димария обсуждали протокол защиты и другие подобные вопросы, Момо беспокоилась о своем двоюродном брате. Она знала, что он, скорее всего, в безопасности, но он все еще был болен и был человеком, находясь рядом с ней, дьяволом. Момо не так беспокоилась о своих родителях, так как у них была определенная степень защиты в доме и они знали о сверхъестественном из-за своего бизнеса, но у Сомы не было защиты от этого экзорциста, бегающего по городу.

Не то чтобы Сома нуждался в защите от самого себя, но Момо не знала, что он является этим экзорцистом.

Она решила, что пойдет к нему, как только все это закончится.

http://tl.rulate.ru/book/58771/1558266