Готовый перевод Пасынок Смерти / Пасынок Смерти: Глава 37

Подготовка ритуального зала заняла несколько дней, поскольку в процессе Клэйн вспомнил о том, что его подопечные - живые существа, а потому был вынужден заняться заготовкой пищи. На этот раз, он не только добыл немало дичи, но и обнаружив достаточно большой фруктовый сад, принадлежащий рабам Тьмы, ограбил его, собрав с помощью телекинеза практически все плоды. Но, в конце концов, и специальное подземелье было завершено. Сложность, по мнению мага, составляло только состояние Николая. Тот пребывал в коме, и если поить его кое как удавалось, то вот обычную пищу использовать не получалось. И вот, в ритуальном зале собрался десяток решительных человек с ножами, несколько ученых и врач выживших, Борис. Можно было приступать.

Чародей запел, и вновь, постепенно, холодный туман начал наполнять заклинательную фигуру. В какой-то момент, странная и жуткая магия вырвала из тела коматозника человекоподобную тень, подняв над телом и удерживая от распада или возвращения в тело. В этот момент, заклинатель направил с помощью телекинеза мощный армейский нож, рассекая ткани у основания черепа поддерживаемого золотисто-алым сиянием тела и раздвигая рассеченные ткани. Внутри блеснуло нечто матово-белое. Вцепившись силой мысли в этот объект, маг потянул его наружу. Постепенно, из раны показался небольшой, матово-белый прибор, похожий на сплющенную каплю... Но на этом все не закончилось, следом за ним потянулись десятки белых нитей, тоже, на вид, выглядящих металлическими. Похоже, что эти нити пронизывали мозг, достигая различных его частей.

Поморщившись, мальчик поместил странное устройство на каменный стол в стороне. Жестом замкнув контур еще одной части ритуального круга, он активировал регенерацию мертвой плоти, позволяя тканям сомкнуться и восстановиться. Его давно мучал этот вопрос. В чем разница между живым и мертвым? Почему магия, способная восстанавливать тело мертвеца не действует на живых? Если дело в духе, то у него был дух, но заклятье работало на его плоть. Если, в самой жизни, то почему тело, из которого изъят этот самый дух, даже оставаясь формально живым, тем не менее, поддается магии восстановления? Эта тайна давно уже беспокоила его разум, но, пока что, ключей к её расшифровки к нему в руки не попадало.

Завершив восстановление тела, Клэйн прекратил пропевать один из куплетов заклинания, продолжив ритуал. По его команде, десяток небольших животных расстался с жизнью, напитывая ритуальный круг своими кровью и жизнью. Постепенно, серый туман и кровавая аура смешались и образовав вихрь, втянули безынициативную тень обратно в тело. По какой-то загадочной, для наблюдающих, причине, разрез над сердцем, проигнорировал магию восстановления и закрылся лишь после того, как через него в тело вошел поток серо-алой энергии. Сердце Николая вновь забилось... Но в себя он так и не пришел.

Борис лишь печально покачал головой. Видимо, он не особо надеялся, на какие-нибудь перемены в состоянии агента, но, все же, опечалился тому, что мужчина не пришел в себя.

Клэйн же, окинув присутствующих взглядом, произнес мрачным и холодным голосом:

- А теперь... Начинается более неприятная часть. - И, достав из бездонной сумки Алису с Виктором, вторым зараженным агентом-мужчиной и дав несколько мгновений для адаптации, продолжил, кивнув Борису, чтобы тот переводил. - Николаю ритуал не помог, но устройство мы извлекли. Теперь, вы должны сделать выбор.

- Первый вариант. Вы можете тоже пройти операцию во время повторного ритуала. Последствия мне неизвестны.

- Второй вариант. Вы можете остаться в этом мире без нас, поскольку, кто знает, не случится ли с этой машиной в черепе у вас рецидива, во время которого вы, например, убьете своих друзей и близких.

- Полагаю, вам нужно хорошо подумать, но, все же, стоит поторапливаться. Учитывая скорость реакции местных, через несколько часов они начнут стаскивать сюда технику. Это убежище намного глубже остальных, что выиграет нам некоторое время, но, не тяните слишком долго.

Закончив говорить, мальчик сел в особую позу на каменный пол и погрузился в медитацию, дабы восстановить потраченную энергию. С поддержкой осколка духовной реальности его энергия восстанавливалась намного быстрее, но, все же, далеко не мгновенно, а ритуал требовал немало сил.

Когда, спустя час, он открыл глаза, то увидел, что оба агента стоят перед ним с решительными выражениями на лицах. Маг вопросительно поднял бровь и Виктор заговорил:

- Мы... Мы решили пройти операцию. Лучше рискнуть, ведь тогда мы, в худшем случае, умрем, чем жить с угрозой в собственном черепе. Мы... Готовы.

Клэйн обвел их взглядом и поинтересовался:

- Кто будет первым?

Виктор шагнул вперед. Его ноги немного дрожали. Видимо, ему уже успели рассказать подробности процедуры. Но, тем не менее, он ответил:

- Я буду первым.

Чародей хмыкнул и проворчал:

- Тогда снимай рубашку и ложись на вон тот камень. Процедура... Довольно кровавая.

На удивление, и в случае Алисы, и в случае Виктора, все прошло хорошо. После ритуала они пришли в себя и даже не были парализованы. Похоже, что восстановление сработало корректно, воссоздав недостающие ткани. Маг лишь в очередной раз поразился таинственной механике этого весьма простого заклинания. Ему казалось, что подобный эффект должен достигаться с помощью в разы более сложных начертаний, однако, практика показывала иное.

Обо всем этом мальчик размышлял уже в полете, удаляясь от места ритуала. На всякий случай, он уничтожил нанесенные чары. Один из инженеров хотел изучить "нейроимплантаты", как он назвал извлеченные из черепов агентов приспособления, однако, чародею даже не пришлось вмешиваться, самонадеянного ученого осадили его же коллеги, не желавшие ни тащить маяк на основную базу, ни позволять изучение устройств на независимой базе, опасаясь, что враг захватит этого восторженного поклонника чужой инженерной мысли. На всякий случай, Клэйн испепелил все три устройства, на случай, если они содержали какую-то важную информацию о выживших.

В полете он заметил едущие по бездорожью грузовики. Похоже, что местные уже собирали силы для раскопок. Мальчик индифферентно размышлял о увиденном: "Интересно, у них нет летающего транспорта? Другой причины, по которой слуги Тьмы не используют нечто подобное ему в голову не приходило. Судя по рассказам жителей бункера, до инфекционной катастрофы, в их мире летающая техника была крайне распространена, а этот мир, внешне, по крайней мере, крайне похож на тот, однако... Где же "самолеты", "вертолеты" или "ракетопланы"?" Маг не понимал причин происходящего. Было бы неплохо узнать все это, но, скорее всего, местные жители будут не более разговорчивы, чем агенты, пока те находились под контролем. А прочитать воспоминания он не мог, поскольку внутри духов умерших была лишь Тьма.

Доставив людей в убежище, юный маг сообщил, что задержится на несколько дней, после чего - исчез.

Красный цвет расстилался везде, куда только не ложился его взгляд. Пурпурные реки, текущие у подножия алых холмов, карминное небо разорванное багряным оком Солнца изливало волны тяжелого света на рдяные травы безграничных киноварных равнин. Немолодой мужчина стоял в центре этого странного мира, пытаясь вспомнить свое имя. Подняв руку, он увидел, что та, будто соткана из струящихся кровавых потоков. Все его тело было создано из крови и с каждой пульсацией сердца, образы мелькали в его голове, постепенно сплетаясь в картины прошлого. Он вспоминал, как учился в школе, как заканчивал ВУЗ, как служил в армии. Он видел бесчисленные лица, но никак не могу вспомнить свое. Кто же он?.. Кровь текла все быстрее, согласно ударам безумно частящего сердца. Внезапно, имя молнией вспыхнуло в его разуме, соединяя бесчисленные воспоминания в цельную жизнь. Сотни зеркал в его воспоминаниях отразили его лицо. Мужчина смотрел внутрь себя и не видел, как красный мир покрывается трещинами, постепенно распадаясь. Лишь, когда последние осколки рухнули, он понял, что... Вновь видит Тьму. Страх окутал его сердце на мгновение, но затем до него дошло, что он ощущает свое тело и пульсацию сердца, а Тьма... Нет, вернее, темнота - результат того, что его веки закрыты. И он открыл глаза.

http://tl.rulate.ru/book/58749/1809377