Готовый перевод Пасынок Смерти / Пасынок Смерти: Глава 18

- Это просто какое-то астрономическое явление. Миры, в которых мы живем - это колоссальные каменные шары в пустоте, освещаемые могучими Солнцами, что в тысячи раз больше самих наших миров. - Холодным голосом поделился с окружающими мудростью предыдущего мира Клэйн. На самом деле, происходящее вызывало вопросы даже у неё, поскольку не было похоже на затмение или нечто подобное, однако, он решил не упоминать об этом, дабы пощадить нервы аборигенов. - Нам следует направиться в дворец Второго Принца и собрать украденные агонами тела, как и решили. А эта тьма... Со временем рассеется сама.

Отчаяние в глазах его спутников не исчезло, но они промолчали. Быть может, смирились с судьбой. Или, не хотели рушить его оптимизм. Так или иначе, юный маг создал новую транспортную платформу и, замаскировав её туманом, отправился в сторону дворца. Не было нужды в том, чтобы волочь за собою всех, но он опасался оставлять кого-либо в одиночестве с учетом их реакции на черное небо, а потому держал местных у себя на глазах.

Вскоре отряд прилетел к ставке Второго принца и встретила прибывших странная тишина. Осматриваясь, чародей обнаружил, что все в этом небольшом поселении безмолвно стоят на улицах и смотрят в небо. Учитывая полную тьму, это выглядело довольно причудливо, потому Клэйн на несколько мгновений замер, не предпринимая никаких действий. Затем, мальчик принялся изучать местных жителей с помощью извлечения данных, дабы найти подчиненных агонами людей... И не находил ни одного. Опустив свой "транспорт на землю, он наказал последователям никуда не уходить, после чего направился по знакомому курсу от здания к зданию, проверяя, быть может, агоны скрываются внутри... Но и там их не было. Даже подземелье с "хирургическими" инструментами оказалось совершенно пустым.

В задумчивости, юный маг телепортировался на поверхность и побрел дальше. Внезапно, он вступил во что-то, какую-то кучку сухого серого порошка. Автоматически, глядя на эту кучу, он использовал Извлечение Данных:

"Игрок "Агон 23439 Серый", Механическая Сущность 3 класса, скрытый воитель 2 класса

Мёртв.

@*#!)*@#(@#@#+!@#!#&$&_!

Член передового отряда армии Небесных Наездников."

- Хм? Как это так вышло?.. - пробормотал чародей, уставившись на кучу пепла. - Странно. Его кто-то раскрыл? А чем уничтожили? Подозрительно.

Поднявшись в воздух, он принялся внимательно осматривать местность в поисках подобных скоплений. Их оказалось немало. Проверяя каждое, он обнаружил, что все они были агонами. В дворце Второго Принца не было ни одного "живого" агона, зато имелась существенная группа таковых, обращенных в прах неизвестной силой. Пребывая в сомнениях, Клэйн вернулся к скрытому туманной магией и глухой темнотой "транспортному средству", после чего, осветив лица своих спутников и учеников, задумчиво произнес:

- Все агоны уничтожены какой-то неизвестной силой. Будто бы с неба сошел огонь и обратил их в прах. Странно, но я не ощущаю следов духовной силы. Как будто, это явление было... Вполне естественным. Что, конечно, абсурд. Огонь не сходит с неба просто так.

Он хотел произнести еще что-то мудрое, но понял, что аборигены смотрят на него с ужасом. Резко обернувшись и распространив телекинетическое чутье, он... Не обнаружил никого, а потому саркастическим голосом сообщил:

- Что не так с вашими лицами? Я уж подумал, что ко мне подкрался враг. Сотрите страх со своих лиц и объясните, что с вами не так.

Е Линг, будучи, по всей видимости, крайне решительным человеком, сумел побороть эмоции, после чего ответил магу:

- Это одно из знамений Конца Света. Небесный Огонь, что поразит грешников и монстров. Ваши слова подтвердили, что нашему миру приходит конец. Если у вас есть сила бежать из этого проклятого места... Бегите.

Клэйн задумался. Происходящее было явно неестественным и, очевидно, за столь масштабными феноменами стояли силы, выходящие за пределы его понимания. Быть может... Боги? Тогда, пожалуй, побег был неплохой мыслью. Тем более, сбежать он был вполне способен. Однако, бросать своих учеников маг тоже не собирался. К тому-же, раз он решил воскресить учения Джи Ву, ему нужна была секта. А местные весьма подходили для подобных организаций. Что-то, как будто, щелкнуло в его сознании. Зловеще ухмыльнувшись, мальчик произнес:

- Что-ж, раз этот мир подходит к концу, мы покинем его. Но уходить самим было бы глупо, если вокруг столько людей. Ши Ман, ты же владыка этих людей... Прикажи им вести себя спокойно, и я заберу вас всех с собою.

Подхватив второго принца и воспламенив над собою осветительный огненный шар, юный маг рванул к ближайшей живой ауре...

Спустя, примерно, час с небольшим, все жители были собраны... В пространственную сумку. Клэйн надеялся, что с приказами принца, те не натворят внутри ничего странного. Тем более, Ир Ши Ман и Е Линг тоже были внутри. Дабы люди не страдали в полной темноте, маг быстро начертал светильные узоры на одном из накопителей, вычеканив их Даром.

Эта эскапада изрядно иссушила жалкие запасы Ци чародея. К счастью, магия работала на ином принципе, а потому, маг и два его ученика сейчас летели с огромной скоростью к монастырю Небесного Мудреца. Забрав монахов, Клэйн собирался лететь к заветной горе, на которой стояла брама. Конечно, можно было создать новую... Но зачем расходовать так тяжело восстанавливаемую сущность Дара?

В другие поселения чародей в пути не залетал поскольку даже для того, чтобы поместить в сумку монахов, уже находящимся внутри придется изрядно потесниться.

Когда они уже приближались к монастырю, в небе начали загораться синие символы совершенно чужеродного облика. Клэйн ощутил легкое давление на свой разум, но ничего более, однако, Джи Гуаня вдруг скрутило в воздухе и он завыл. Дабы не рисковать, маг бросил его внутрь сумки и нахмурился. Похоже, времени становилось всё меньше.

Спикировав вниз, учитель и ученик полетели по кругу над хижинами монахов. Однако, там не было никаких следов их обитателей. Также, никто не стоял и не пялился в пустое небо, как в дворцовом поселении Второго Принца. Внезапно, краем чувств, чародей заметил людскую ауру, и, резко заложив вираж, рванул к ней.

Да, все монахи были около его башни. Они лежали на земле и молча бились в конвульсиях точно так же, как ранее Джин Гуань. Не тратя времени, мальчик принялся собирать их в свою сумку. Увидев настоятеля, он уже протянул к тому руку, как вдруг настоятель раскрыл глаза и сквозь боль произнес:

- Мудрец! Ты пришел... Спаси... Их...

Хмыкнув, Клэйн закинул главу монахов к остальным. Вскоре, монастырь опустел. На небе загоралось все больше синих символов, однако, юный маг все же выделил время, рванув к монастырской кухне, где забрал все мешки с крупами.

Он мог сотворить воду, огонь, воздух и камни... Но не пищу. Было бы глупо позволить спасенным умереть с голода.

Закончив посещение монастыря, учитель и ученик направились священной горе, Стоило им вылететь за пределы "Благословенной Земли", как давление увеличилось. Похоже, синие писания в небе были причиной этого, а "волшебные" земли, на которых стоял монастырь, частично сдерживали это.

Посчитав явление достаточно странным, чародей, впрочем, очевидно, не стал оставаться ради дополнительных исследований, неся себя и Джин Рена телекинезом к горе. К счастью, имея восстановленные силы второго ранга, это совершенно не представляло никакой проблемы для него.

Небо заполняло все большее количество символов, однако... Было уже поздно. Юный маг уже стоял напротив брамы. Старшего ученика он тоже поместил в сумку, опасаясь, что сломанная сеть врат раскидает их по разным мирам. Оставался лишь шаг...

Внезапно, страшное давление обрушилось на его плечи, а все вокруг осветил ужасающий белый свет. Что-то появилось сзади. Клэйн не ощущал это магией или духовной силой, скорее... Душой. Внутри его головы зазвучал таинственный голос "Ты можешь уйти. Они - нет. Освободи тех, кого забрал.

Юный маг не мог сдвинуться с места, будто весь мир окаменел. Он не мог сдвинуть себя телекинезом или полетом, но сама сила его была свободно, видимо, чтобы он мог открыть свою пространственную сумку. Он направил духовную силу в сумку... Лишь для того, чтобы выхватить все накопители и швырнуть в сторону источника страшного ощущения, воспламеняя всю энергию внутри, одновременно опрокидывая на себя браму Врат!

И вот он уже несётся по золотому туннелю. Но, страшное ощущение не пропало полностью. Оглянувшись, он увидел волну синего света, преследующую его. Она не догоняла его, но двигалась весьма быстро. Мальчик злобно усмехнулся.

Вырвавшись из врат с другой стороны, не глядя вокруг, он сосредоточил всю оставшуюся магию и мощным ударом развалил врата на куски. Даже древние чары прочности не выдержали гнева наследника их создателей. В само же полотнище пути он бросил заклинание пространственного прыжка, превращая в бессмысленные обрывки, после чего упал на землю, ощущая себя... Мёртвым. Исчерпав почти всю силу Дара, он мог лишь лежать неподвижно, почти ослепший и оглохший.

Шли секунды. Они складывались в минуты, которые, в свою очередь, выстраивались в часы. Прошли почти сутки, пока он, наконец-то, не восстановил корневую энергию Источника, что позволило начать восстановление магии.

Спустя еще пару часов он, наконец-то, сумел встать и осмотреться. Следовало решить, подходит ли этот мир для его последователей и, если нет, то... Начать построение новой брамы.

http://tl.rulate.ru/book/58749/1755526